nail-biting

[EE. UU.]/[ˈneɪl ˈbɪtɪŋ]/
[Reino Unido]/[ˈneɪl ˈbɪtɪŋ]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj.Anxious or tense; causing anxiety.; Exciting and suspenseful.
n.A situation or event that is very tense or suspenseful.
adj. Ansioso o tenso; que causa ansiedad; emocionante y lleno de suspenso.
n. Una situación o evento que es muy tenso o lleno de suspenso.

Frases y colocaciones

nail-biting wait

espera angustiante

nail-biting moment

momento angustiante

nail-biting finish

final angustiante

nail-biting game

partido angustiante

nail-biting suspense

suspense angustiante

nail-biting experience

experiencia angustiante

nail-biting match

partido angustiante

nail-biting scenes

escenas angustiantes

nail-biting plot

trama angustiante

nail-biting finale

final angustiante

Oraciones de ejemplo

it was a nail-biting finish to the race, with the lead changing hands several times.

Fue un final de infarto en la carrera, con el liderazgo cambiando de manos varias veces.

the entire stadium held its breath during that nail-biting penalty shootout.

Todo el estadio contuvo la respiración durante esa tanda de penaltis de infarto.

we had a nail-biting few hours waiting for the test results to come back.

Tuvimos unas horas de infarto esperando a que salieran los resultados de la prueba.

the final minutes of the game were absolutely nail-biting for the fans.

Los últimos minutos del partido fueron absolutamente de infarto para los aficionados.

it was a nail-biting negotiation, but they finally reached an agreement.

Fue una negociación de infarto, pero finalmente llegaron a un acuerdo.

watching the storm roll in was a nail-biting experience for everyone on the beach.

Ver la tormenta acercarse fue una experiencia de infarto para todos en la playa.

the suspenseful movie kept us on the edge of our seats throughout the nail-biting climax.

La película llena de suspense nos mantuvo al borde de nuestros asientos durante el clímax de infarto.

the jury's deliberation was a nail-biting period for the defendant and their family.

La deliberación del jurado fue un período de infarto para el acusado y su familia.

it was a nail-biting climb up the mountain, but the view from the top was worth it.

Fue una escalada de infarto por la montaña, pero la vista desde la cima valió la pena.

the team faced a nail-biting challenge in the final round of the competition.

El equipo se enfrentó a un desafío de infarto en la ronda final de la competición.

the investors experienced a nail-biting week as they awaited the company's quarterly report.

Los inversores vivieron una semana de infarto mientras esperaban el informe trimestral de la empresa.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora