naturalistic approach
enfoque naturalista
naturalistic observation
observación naturalista
naturalistic setting
entorno naturalista
naturalistic paintings of the city.
pinturas naturalistas de la ciudad.
verbatim records of children's speech in naturalistic settings.
registros verbatim del habla infantil en entornos naturalistas.
phenomena once considered supernatural have yielded to naturalistic explanation.
fenómenos que alguna vez se consideraron sobrenaturales han cedido ante la explicación naturalista.
He contrasts the naturalistic early plays with (or to ) the brittle later comedies.
Él contrasta las primeras obras naturalistas con (o a) las posteriores comedias quebradizas.
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
En novelas naturalistas, cosas innecesarias como la fisionomía y el vestuario de un personaje menor se describen con gran detalle.
The artist's naturalistic paintings captured the beauty of the countryside.
Las pinturas naturalistas del artista capturaron la belleza del campo.
Her naturalistic acting style made the audience feel like they were watching real life.
Su estilo de actuación naturalista hizo que el público se sintiera como si estuviera viendo la vida real.
Naturalistic lighting can enhance the mood of a film scene.
La iluminación naturalista puede mejorar el estado de ánimo de una escena cinematográfica.
The novel is praised for its naturalistic portrayal of human emotions.
La novela es elogiada por su retrato naturalista de las emociones humanas.
The documentary took a naturalistic approach to wildlife photography.
El documental adoptó un enfoque naturalista para la fotografía de la vida silvestre.
She prefers naturalistic makeup that enhances her features without looking too heavy.
Ella prefiere un maquillaje naturalista que realce sus rasgos sin verse demasiado pesado.
The playwright's naturalistic dialogue made the characters feel relatable and authentic.
El diálogo naturalista del dramaturgo hizo que los personajes se sintieran cercanos y auténticos.
Naturalistic gardening aims to create landscapes that mimic natural ecosystems.
La jardinería naturalista tiene como objetivo crear paisajes que imiten los ecosistemas naturales.
The film director used naturalistic sound effects to immerse the audience in the movie's world.
El director de cine utilizó efectos de sonido naturalistas para sumergir al público en el mundo de la película.
The interior designer chose a naturalistic color palette to bring a sense of tranquility to the space.
El diseñador de interiores eligió una paleta de colores naturalista para aportar una sensación de tranquilidad al espacio.
There's a very naturalistic quality to her.
Hay una cualidad muy naturalista en ella.
Fuente: Selected Film and Television NewsThese shrinking mics have given actors the flexibility to be more naturalistic in their performances.
Estos micrófonos cada vez más pequeños han dado a los actores la flexibilidad de ser más naturalistas en sus actuaciones.
Fuente: Vox opinionIn the Yam period, there was a movement away from stick figures to a more naturalistic shape.
En el período de Yam, hubo un movimiento alejado de las figuras de palitos hacia una forma más naturalista.
Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8We'll also be looking at how both Ibsen and Strindberg created shattering realistic and naturalistic dramas.
También veremos cómo tanto Ibsen como Strindberg crearon dramas realistas y naturalistas impactantes.
Fuente: Crash Course in DramaThere's going to be a lot of naturalistic acting.
Habrá mucha actuación naturalista.
Fuente: Google Celebrity Interview RecordUnfortunately, they are blunt instruments that do not produce naturalistic sleep.
Desafortunadamente, son instrumentos toscos que no producen un sueño naturalista.
Fuente: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationArt was expected to be naturalistic, and Germans to be depicted as blond, blue-eyed, and wholesome.
Se esperaba que el arte fuera naturalista, y que los alemanes fueran representados como rubios, de ojos azules y sanos.
Fuente: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The pessimistic view of life predominates later works and earns him a reputation as a naturalistic writer.
La visión pesimista de la vida predomina en sus obras posteriores y le gana la reputación de ser un escritor naturalista.
Fuente: Selected Readings in British and American LiteratureNovels of character and environment, are the representative of him as both a naturalistic and a critical realist writer.
Las novelas de personajes y entorno, son representativas de él como escritor naturalista y realista crítico.
Fuente: Selected Readings in British and American LiteratureThere is a brutality of naturalistic detail: as instance, the woman who converses while crouched over the commode.
Hay una brutalidad de detalles naturalistas: por ejemplo, la mujer que conversa mientras está agachada sobre el inodoro.
Fuente: The Biography of Tolstoynaturalistic approach
enfoque naturalista
naturalistic observation
observación naturalista
naturalistic setting
entorno naturalista
naturalistic paintings of the city.
pinturas naturalistas de la ciudad.
verbatim records of children's speech in naturalistic settings.
registros verbatim del habla infantil en entornos naturalistas.
phenomena once considered supernatural have yielded to naturalistic explanation.
fenómenos que alguna vez se consideraron sobrenaturales han cedido ante la explicación naturalista.
He contrasts the naturalistic early plays with (or to ) the brittle later comedies.
Él contrasta las primeras obras naturalistas con (o a) las posteriores comedias quebradizas.
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
En novelas naturalistas, cosas innecesarias como la fisionomía y el vestuario de un personaje menor se describen con gran detalle.
The artist's naturalistic paintings captured the beauty of the countryside.
Las pinturas naturalistas del artista capturaron la belleza del campo.
Her naturalistic acting style made the audience feel like they were watching real life.
Su estilo de actuación naturalista hizo que el público se sintiera como si estuviera viendo la vida real.
Naturalistic lighting can enhance the mood of a film scene.
La iluminación naturalista puede mejorar el estado de ánimo de una escena cinematográfica.
The novel is praised for its naturalistic portrayal of human emotions.
La novela es elogiada por su retrato naturalista de las emociones humanas.
The documentary took a naturalistic approach to wildlife photography.
El documental adoptó un enfoque naturalista para la fotografía de la vida silvestre.
She prefers naturalistic makeup that enhances her features without looking too heavy.
Ella prefiere un maquillaje naturalista que realce sus rasgos sin verse demasiado pesado.
The playwright's naturalistic dialogue made the characters feel relatable and authentic.
El diálogo naturalista del dramaturgo hizo que los personajes se sintieran cercanos y auténticos.
Naturalistic gardening aims to create landscapes that mimic natural ecosystems.
La jardinería naturalista tiene como objetivo crear paisajes que imiten los ecosistemas naturales.
The film director used naturalistic sound effects to immerse the audience in the movie's world.
El director de cine utilizó efectos de sonido naturalistas para sumergir al público en el mundo de la película.
The interior designer chose a naturalistic color palette to bring a sense of tranquility to the space.
El diseñador de interiores eligió una paleta de colores naturalista para aportar una sensación de tranquilidad al espacio.
There's a very naturalistic quality to her.
Hay una cualidad muy naturalista en ella.
Fuente: Selected Film and Television NewsThese shrinking mics have given actors the flexibility to be more naturalistic in their performances.
Estos micrófonos cada vez más pequeños han dado a los actores la flexibilidad de ser más naturalistas en sus actuaciones.
Fuente: Vox opinionIn the Yam period, there was a movement away from stick figures to a more naturalistic shape.
En el período de Yam, hubo un movimiento alejado de las figuras de palitos hacia una forma más naturalista.
Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8We'll also be looking at how both Ibsen and Strindberg created shattering realistic and naturalistic dramas.
También veremos cómo tanto Ibsen como Strindberg crearon dramas realistas y naturalistas impactantes.
Fuente: Crash Course in DramaThere's going to be a lot of naturalistic acting.
Habrá mucha actuación naturalista.
Fuente: Google Celebrity Interview RecordUnfortunately, they are blunt instruments that do not produce naturalistic sleep.
Desafortunadamente, son instrumentos toscos que no producen un sueño naturalista.
Fuente: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationArt was expected to be naturalistic, and Germans to be depicted as blond, blue-eyed, and wholesome.
Se esperaba que el arte fuera naturalista, y que los alemanes fueran representados como rubios, de ojos azules y sanos.
Fuente: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The pessimistic view of life predominates later works and earns him a reputation as a naturalistic writer.
La visión pesimista de la vida predomina en sus obras posteriores y le gana la reputación de ser un escritor naturalista.
Fuente: Selected Readings in British and American LiteratureNovels of character and environment, are the representative of him as both a naturalistic and a critical realist writer.
Las novelas de personajes y entorno, son representativas de él como escritor naturalista y realista crítico.
Fuente: Selected Readings in British and American LiteratureThere is a brutality of naturalistic detail: as instance, the woman who converses while crouched over the commode.
Hay una brutalidad de detalles naturalistas: por ejemplo, la mujer que conversa mientras está agachada sobre el inodoro.
Fuente: The Biography of TolstoyExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora