move noiselessly
mover silenciosamente
creep noiselessly
arrastrarse silenciosamente
approach noiselessly
acercarse silenciosamente
The piston slides noiselessly up and down.
El pistón se desliza silenciosamente hacia arriba y hacia abajo.
The traditional transformer is trending towards pocketsize and noiselessly in inverter using high-frequency link technique,but the control circuit becomes difficult to be designed.
El transformador tradicional está evolucionando hacia un tamaño de bolsillo y silenciosamente en un inversor utilizando la técnica de enlace de alta frecuencia, pero el circuito de control se vuelve difícil de diseñar.
She crept noiselessly through the dark hallway.
Ella se arrastró silenciosamente por el oscuro pasillo.
The cat approached the bird noiselessly.
El gato se acercó al pájaro silenciosamente.
He entered the room noiselessly to surprise his friend.
Él entró en la habitación silenciosamente para sorprender a su amigo.
The ninja moved noiselessly in the shadows.
El ninja se movió silenciosamente en las sombras.
The leaves rustled noiselessly in the gentle breeze.
Las hojas crujieron silenciosamente con la suave brisa.
She closed the door noiselessly to not wake anyone up.
Ella cerró la puerta silenciosamente para no despertar a nadie.
The thief stole the jewels noiselessly in the night.
El ladrón robó las joyas silenciosamente en la noche.
The wind whistled noiselessly through the trees.
El viento silbó silenciosamente a través de los árboles.
The snow fell noiselessly, covering the ground in white.
La nieve cayó silenciosamente, cubriendo el suelo de blanco.
She tiptoed noiselessly to avoid waking the baby.
Ella caminó sobre las puntas de los pies silenciosamente para evitar despertar al bebé.
He let me lead now, following noiselessly.
Ahora, él me dejó liderar, siguiendo silenciosamente.
Fuente: Twilight: EclipseWhen she was frightened she darted noiselessly like a kingfisher.
Cuando estaba asustada, se lanzó silenciosamente como un martín pescador.
Fuente: Returning HomeThey advanced rapidly and noiselessly, with the confidence and dexterity of practised scouts.
Avanzaron rápidamente y silenciosamente, con la confianza y la destreza de exploradores experimentados.
Fuente: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesAcross the wide hall was the open door of the library and she sped into it noiselessly.
Al otro lado del amplio pasillo estaba la puerta abierta de la biblioteca y ella entró en ella silenciosamente.
Fuente: Gone with the WindHe glided towards them and landed noiselessly in a towering beech tree.
Él se deslizó hacia ellos y aterrizó silenciosamente en un imponente árbol de haya.
Fuente: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThen, as though he had suddenly reached a decision, he hurried off, Harry gliding noiselessly behind him.
Entonces, como si hubiera tomado una decisión de repente, se apresuró a irse, Harry deslizándose silenciosamente detrás de él.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of SecretsPettigrew was shaking his head, mouthing noiselessly, but staring all the while at Black as though hypnotized.
Pettigrew se sacudía la cabeza, murmurando silenciosamente, pero mirando fijamente a Black como si estuviera hipnotizado.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" I will be seeing you Sunday at dinner, " he said and went out, closing the door noiselessly behind him.
" Te veré el domingo en la cena", dijo y salió, cerrando la puerta silenciosamente detrás de él.
Fuente: Gone with the WindMy companion noiselessly closed the shutters, moved the lamp onto the table, and cast his eyes round the room.
Mi compañero cerró las contraventanas silenciosamente, movió la lámpara a la mesa y echó sus ojos a la habitación.
Fuente: The Adventure of the Speckled BandHe turned with a swift tight shrug and slipped out of the room noiselessly.
Se dio la vuelta con un rápido y apretado encogimiento de hombros y se deslizó silenciosamente fuera de la habitación.
Fuente: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)move noiselessly
mover silenciosamente
creep noiselessly
arrastrarse silenciosamente
approach noiselessly
acercarse silenciosamente
The piston slides noiselessly up and down.
El pistón se desliza silenciosamente hacia arriba y hacia abajo.
The traditional transformer is trending towards pocketsize and noiselessly in inverter using high-frequency link technique,but the control circuit becomes difficult to be designed.
El transformador tradicional está evolucionando hacia un tamaño de bolsillo y silenciosamente en un inversor utilizando la técnica de enlace de alta frecuencia, pero el circuito de control se vuelve difícil de diseñar.
She crept noiselessly through the dark hallway.
Ella se arrastró silenciosamente por el oscuro pasillo.
The cat approached the bird noiselessly.
El gato se acercó al pájaro silenciosamente.
He entered the room noiselessly to surprise his friend.
Él entró en la habitación silenciosamente para sorprender a su amigo.
The ninja moved noiselessly in the shadows.
El ninja se movió silenciosamente en las sombras.
The leaves rustled noiselessly in the gentle breeze.
Las hojas crujieron silenciosamente con la suave brisa.
She closed the door noiselessly to not wake anyone up.
Ella cerró la puerta silenciosamente para no despertar a nadie.
The thief stole the jewels noiselessly in the night.
El ladrón robó las joyas silenciosamente en la noche.
The wind whistled noiselessly through the trees.
El viento silbó silenciosamente a través de los árboles.
The snow fell noiselessly, covering the ground in white.
La nieve cayó silenciosamente, cubriendo el suelo de blanco.
She tiptoed noiselessly to avoid waking the baby.
Ella caminó sobre las puntas de los pies silenciosamente para evitar despertar al bebé.
He let me lead now, following noiselessly.
Ahora, él me dejó liderar, siguiendo silenciosamente.
Fuente: Twilight: EclipseWhen she was frightened she darted noiselessly like a kingfisher.
Cuando estaba asustada, se lanzó silenciosamente como un martín pescador.
Fuente: Returning HomeThey advanced rapidly and noiselessly, with the confidence and dexterity of practised scouts.
Avanzaron rápidamente y silenciosamente, con la confianza y la destreza de exploradores experimentados.
Fuente: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesAcross the wide hall was the open door of the library and she sped into it noiselessly.
Al otro lado del amplio pasillo estaba la puerta abierta de la biblioteca y ella entró en ella silenciosamente.
Fuente: Gone with the WindHe glided towards them and landed noiselessly in a towering beech tree.
Él se deslizó hacia ellos y aterrizó silenciosamente en un imponente árbol de haya.
Fuente: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThen, as though he had suddenly reached a decision, he hurried off, Harry gliding noiselessly behind him.
Entonces, como si hubiera tomado una decisión de repente, se apresuró a irse, Harry deslizándose silenciosamente detrás de él.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of SecretsPettigrew was shaking his head, mouthing noiselessly, but staring all the while at Black as though hypnotized.
Pettigrew se sacudía la cabeza, murmurando silenciosamente, pero mirando fijamente a Black como si estuviera hipnotizado.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" I will be seeing you Sunday at dinner, " he said and went out, closing the door noiselessly behind him.
" Te veré el domingo en la cena", dijo y salió, cerrando la puerta silenciosamente detrás de él.
Fuente: Gone with the WindMy companion noiselessly closed the shutters, moved the lamp onto the table, and cast his eyes round the room.
Mi compañero cerró las contraventanas silenciosamente, movió la lámpara a la mesa y echó sus ojos a la habitación.
Fuente: The Adventure of the Speckled BandHe turned with a swift tight shrug and slipped out of the room noiselessly.
Se dio la vuelta con un rápido y apretado encogimiento de hombros y se deslizó silenciosamente fuera de la habitación.
Fuente: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora