nonplussed

[EE. UU.]/ˌnɒnˈplʌst/
[Reino Unido]/ˌnɑːnˈplʌst/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. confundido o perplejo, sin saber qué hacer o decir

Oraciones de ejemplo

She was completely nonplussed by the unexpected turn of events.

Ella se sintió completamente desconcertada por el giro inesperado de los acontecimientos.

The difficult question left him nonplussed for a moment.

La pregunta difícil lo dejó desconcertado por un momento.

His nonplussed expression revealed his confusion.

Su expresión de desconcierto reveló su confusión.

The sudden change in plans left everyone feeling nonplussed.

El cambio repentino de planes dejó a todos sintiéndose desconcertados.

She remained nonplussed in the face of criticism.

Ella se mantuvo desconcertada ante la crítica.

The unexpected news left him nonplussed.

La noticia inesperada lo dejó desconcertado.

The complex instructions left the students nonplussed.

Las instrucciones complejas dejaron a los estudiantes desconcertados.

He was nonplussed when asked a difficult question.

Él se sintió desconcertado cuando le hicieron una pregunta difícil.

Their nonplussed reactions indicated their surprise.

Sus reacciones de desconcierto indicaron su sorpresa.

The unexpected arrival of guests left her nonplussed.

La llegada inesperada de invitados la dejó desconcertada.

Ejemplos del mundo real

Varys reined up, nonplussed. " My lord" ?

Fuente: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Harry gazed, nonplussed, at Dumbledore, then around at the silently watchful crowd, then back at Dumbledore.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

You can feel nonplussed after that; there are some shocking, you know, revelations there.

Fuente: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

You can be nonplussed by a play as well if it's very shocking, like " 12 Angry Men" - excellent.

Fuente: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

" What do you mean, I'm not brave when I'm in bed? " said Harry, Completely nonplussed.

Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Another peasant, called Fituvy, completely nonplussed him.

Fuente: Virgin Land (Part 1)

All very well for my little friend to admit himself momentarily nonplussed.

Fuente: Murder at the golf course

My mother was nonplussed. We all, including my two cousins who were visiting that week, had an impulse to clap.

Fuente: Call Me by Your Name

“Funny eh, ” said Jeff, somewhat nonplussed even though he was no stranger to strangeness.

Fuente: World Atlas of Wonders

Robb looked nonplussed. Arya won't like that one bit.

Fuente: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora