| Plural | obliterations |
The patient was treated by tumor extirpation through osteoplastic approach to the frontal sinus and fat obliteration with a good result.
El paciente fue tratado mediante extirpación tumoral a través de un enfoque osteoplástico del seno frontal y obliteración de grasa con buenos resultados.
The city faced complete obliteration after the devastating earthquake.
La ciudad se enfrentó a una completa aniquilación tras el devastador terremoto.
The bomb caused widespread obliteration of buildings in the area.
La bomba causó una aniquilación generalizada de edificios en la zona.
The hurricane left a path of obliteration in its wake.
El huracán dejó un rastro de aniquilación a su paso.
The war resulted in the obliteration of entire villages.
La guerra resultó en la aniquilación de pueblos enteros.
The virus spread rapidly, causing the obliteration of many families.
El virus se propagó rápidamente, causando la aniquilación de muchas familias.
The tornado's powerful winds led to the obliteration of the small town.
Los fuertes vientos del tornado llevaron a la aniquilación del pequeño pueblo.
The dictator's regime sought the obliteration of all opposition.
El régimen del dictador buscaba la aniquilación de toda oposición.
The volcanic eruption resulted in the obliteration of the surrounding landscape.
La erupción volcánica resultó en la aniquilación del paisaje circundante.
The company faced financial obliteration due to poor management.
La empresa se enfrentó a la aniquilación financiera debido a la mala gestión.
The artist's painting depicted the obliteration of a once-thriving city.
La pintura del artista representaba la aniquilación de una ciudad próspera.
Slavery is wrong because it's an obliteration of another soul.
La esclavitud está mal porque es una obliteración del alma de otro.
Fuente: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThere had been no obliteration, because there had been no tending.
No había habido ninguna obliteración, porque no se había prestado ninguna atención.
Fuente: Returning HomeBut since the city’s total obliteration, its people have united in a single prayer that transcends religion.
Pero desde la obliteración total de la ciudad, su gente se ha unido en una sola oración que trasciende la religión.
Fuente: Cloud Travel HandbookFear is the little death that brings total obliteration.
El miedo es la pequeña muerte que trae consigo la obliteración total.
Fuente: "Dune" audiobook" The obliteration of national variety, " said I.
", La obliteración de la variedad nacional," dije.
Fuente: News from Wuyou Township (Part 1)The language of the Great Convention is clear enough: 'Use of atomics against humans shall be cause for planetary obliteration.
El lenguaje de la Gran Convención es lo suficientemente claro: 'El uso de átomos contra los humanos será motivo de la obliteración planetaria.
Fuente: "Dune" audiobookFor the first time in The Infographics Show's history, we're going to advocate for peace- or at least not for outright obliteration.
Por primera vez en la historia de The Infographics Show, abogaremos por la paz, o al menos no por la obliteración total.
Fuente: Defeating the movie mogulsHistory down for the count, then. Next stop for obliteration, beauty, the classical ideal of art itself made visible in the luscious form of the female nude.
La historia ha perdido, entonces. Próxima parada para la obliteración, la belleza, el ideal clásico del arte mismo hecho visible en la lujosa forma del desnudo femenino.
Fuente: The Power of Art - Pablo PicassoI’m using the techniques of hyperbole, in the case of obliteration, and metaphor, in the case of my broken heart, to try to describe the things that are happening inside of me.
Estoy utilizando las técnicas de hipérbole, en el caso de la obliteración, y metáfora, en el caso de mi corazón roto, para intentar describir las cosas que están sucediendo dentro de mí.
Fuente: 2017 Hot Selected CompilationBut whether or not Henry Morgan was actually responsible for its obliteration is still a matter of debate, as some sources claimed that it was the Spanish general who ordered its destruction.
Pero si Henry Morgan fue realmente responsable de su obliteración sigue siendo objeto de debate, ya que algunas fuentes afirmaron que fue el general español quien ordenó su destrucción.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresThe patient was treated by tumor extirpation through osteoplastic approach to the frontal sinus and fat obliteration with a good result.
El paciente fue tratado mediante extirpación tumoral a través de un enfoque osteoplástico del seno frontal y obliteración de grasa con buenos resultados.
The city faced complete obliteration after the devastating earthquake.
La ciudad se enfrentó a una completa aniquilación tras el devastador terremoto.
The bomb caused widespread obliteration of buildings in the area.
La bomba causó una aniquilación generalizada de edificios en la zona.
The hurricane left a path of obliteration in its wake.
El huracán dejó un rastro de aniquilación a su paso.
The war resulted in the obliteration of entire villages.
La guerra resultó en la aniquilación de pueblos enteros.
The virus spread rapidly, causing the obliteration of many families.
El virus se propagó rápidamente, causando la aniquilación de muchas familias.
The tornado's powerful winds led to the obliteration of the small town.
Los fuertes vientos del tornado llevaron a la aniquilación del pequeño pueblo.
The dictator's regime sought the obliteration of all opposition.
El régimen del dictador buscaba la aniquilación de toda oposición.
The volcanic eruption resulted in the obliteration of the surrounding landscape.
La erupción volcánica resultó en la aniquilación del paisaje circundante.
The company faced financial obliteration due to poor management.
La empresa se enfrentó a la aniquilación financiera debido a la mala gestión.
The artist's painting depicted the obliteration of a once-thriving city.
La pintura del artista representaba la aniquilación de una ciudad próspera.
Slavery is wrong because it's an obliteration of another soul.
La esclavitud está mal porque es una obliteración del alma de otro.
Fuente: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThere had been no obliteration, because there had been no tending.
No había habido ninguna obliteración, porque no se había prestado ninguna atención.
Fuente: Returning HomeBut since the city’s total obliteration, its people have united in a single prayer that transcends religion.
Pero desde la obliteración total de la ciudad, su gente se ha unido en una sola oración que trasciende la religión.
Fuente: Cloud Travel HandbookFear is the little death that brings total obliteration.
El miedo es la pequeña muerte que trae consigo la obliteración total.
Fuente: "Dune" audiobook" The obliteration of national variety, " said I.
", La obliteración de la variedad nacional," dije.
Fuente: News from Wuyou Township (Part 1)The language of the Great Convention is clear enough: 'Use of atomics against humans shall be cause for planetary obliteration.
El lenguaje de la Gran Convención es lo suficientemente claro: 'El uso de átomos contra los humanos será motivo de la obliteración planetaria.
Fuente: "Dune" audiobookFor the first time in The Infographics Show's history, we're going to advocate for peace- or at least not for outright obliteration.
Por primera vez en la historia de The Infographics Show, abogaremos por la paz, o al menos no por la obliteración total.
Fuente: Defeating the movie mogulsHistory down for the count, then. Next stop for obliteration, beauty, the classical ideal of art itself made visible in the luscious form of the female nude.
La historia ha perdido, entonces. Próxima parada para la obliteración, la belleza, el ideal clásico del arte mismo hecho visible en la lujosa forma del desnudo femenino.
Fuente: The Power of Art - Pablo PicassoI’m using the techniques of hyperbole, in the case of obliteration, and metaphor, in the case of my broken heart, to try to describe the things that are happening inside of me.
Estoy utilizando las técnicas de hipérbole, en el caso de la obliteración, y metáfora, en el caso de mi corazón roto, para intentar describir las cosas que están sucediendo dentro de mí.
Fuente: 2017 Hot Selected CompilationBut whether or not Henry Morgan was actually responsible for its obliteration is still a matter of debate, as some sources claimed that it was the Spanish general who ordered its destruction.
Pero si Henry Morgan fue realmente responsable de su obliteración sigue siendo objeto de debate, ya que algunas fuentes afirmaron que fue el general español quien ordenó su destrucción.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora