| Plural | originalisms |
originalism holds that the constitution should be interpreted according to its original meaning at the time of adoption.
El originalismo sostiene que la constitución debe interpretarse según su significado original en el momento de su adopción.
critics argue that originalism is too rigid for modern constitutional challenges.
Los críticos argumentan que el originalismo es demasiado rígido para los desafíos constitucionales modernos.
originalist interpretation focuses on the text's public meaning when ratified.
La interpretación originalista se centra en el significado público del texto en el momento de su ratificación.
many legal scholars debate whether originalism can address contemporary issues.
Muchos académicos del derecho debaten si el originalismo puede abordar cuestiones contemporáneas.
the judge applied originalist methodology to analyze the disputed amendment.
El juez aplicó la metodología originalista para analizar la enmienda en disputa.
originalism and living constitutionalism represent competing theories of judicial review.
El originalismo y el constitucionalismo viviente representan teorías rivales sobre la revisión judicial.
textual originalism emphasizes the ordinary meaning of constitutional language.
El originalismo textual destaca el significado ordinario del lenguaje constitucional.
originalist jurisprudence has influenced supreme court decisions for decades.
La jurisprudencia originalista ha influido en las decisiones del tribunal supremo durante décadas.
some politicians campaign on a platform of originalist judicial appointments.
Algunos políticos campañean basándose en una plataforma de nombramientos judiciales originalistas.
the legal brief invoked originalist principles to challenge the regulation.
El memorial legal invocó principios originalistas para cuestionar la regulación.
originalism raises questions about how to determine historical intent.
El originalismo plantea preguntas sobre cómo determinar la intención histórica.
academic conferences often feature debates between originalists and their critics.
Las conferencias académicas suelen incluir debates entre originalistas y sus críticos.
originalism continues to shape constitutional discourse in american legal education.
El originalismo sigue moldeando el discurso constitucional en la educación jurídica estadounidense.
originalism holds that the constitution should be interpreted according to its original meaning at the time of adoption.
El originalismo sostiene que la constitución debe interpretarse según su significado original en el momento de su adopción.
critics argue that originalism is too rigid for modern constitutional challenges.
Los críticos argumentan que el originalismo es demasiado rígido para los desafíos constitucionales modernos.
originalist interpretation focuses on the text's public meaning when ratified.
La interpretación originalista se centra en el significado público del texto en el momento de su ratificación.
many legal scholars debate whether originalism can address contemporary issues.
Muchos académicos del derecho debaten si el originalismo puede abordar cuestiones contemporáneas.
the judge applied originalist methodology to analyze the disputed amendment.
El juez aplicó la metodología originalista para analizar la enmienda en disputa.
originalism and living constitutionalism represent competing theories of judicial review.
El originalismo y el constitucionalismo viviente representan teorías rivales sobre la revisión judicial.
textual originalism emphasizes the ordinary meaning of constitutional language.
El originalismo textual destaca el significado ordinario del lenguaje constitucional.
originalist jurisprudence has influenced supreme court decisions for decades.
La jurisprudencia originalista ha influido en las decisiones del tribunal supremo durante décadas.
some politicians campaign on a platform of originalist judicial appointments.
Algunos políticos campañean basándose en una plataforma de nombramientos judiciales originalistas.
the legal brief invoked originalist principles to challenge the regulation.
El memorial legal invocó principios originalistas para cuestionar la regulación.
originalism raises questions about how to determine historical intent.
El originalismo plantea preguntas sobre cómo determinar la intención histórica.
academic conferences often feature debates between originalists and their critics.
Las conferencias académicas suelen incluir debates entre originalistas y sus críticos.
originalism continues to shape constitutional discourse in american legal education.
El originalismo sigue moldeando el discurso constitucional en la educación jurídica estadounidense.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora