originalists

[EE. UU.]/[ˈɒrɪdʒɪnəˌlɪst]/
[Reino Unido]/[ˈɑːrɪdʒɪnəˌlɪst]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Una persona que cree que la Constitución debe interpretarse según la comprensión original de sus redactores; seguidor del originalismo.

Frases y colocaciones

originalists believe

Los originalistas creen

be originalists

ser originalistas

originalists argue

Los originalistas argumentan

originalists' stance

la postura de los originalistas

becoming originalists

convertirse en originalistas

originalists contend

Los originalistas sostienen

Oraciones de ejemplo

originalists believe the constitution should be interpreted as it was understood at the time of its ratification.

Los originalistas creen que la constitución debe interpretarse como se entendía en el momento de su ratificación.

the debate between originalists and living constitutionalists is a long-standing one in legal circles.

El debate entre originalistas y constitucionalistas que defienden una constitución viva es un tema de larga data en círculos legales.

many conservative judges are considered originalists, adhering strictly to the text of the constitution.

Muchos jueces conservadores son considerados originalistas, adheriéndose estrictamente al texto de la constitución.

originalists often criticize judicial activism and judicial overreach.

Los originalistas suelen criticar el activismo judicial y el exceso de poder judicial.

the originalist approach emphasizes historical context when interpreting constitutional provisions.

El enfoque originalista destaca el contexto histórico al interpretar disposiciones constitucionales.

critics argue that originalism is inflexible and unable to adapt to modern societal values.

Los críticos argumentan que el originalismo es inflexible y no puede adaptarse a los valores sociales modernos.

originalists meticulously research the framers' intentions and the historical context surrounding the constitution.

Los originalistas investigan minuciosamente las intenciones de los redactores y el contexto histórico que rodea a la constitución.

the supreme court has several justices who are considered staunch originalists.

La corte suprema tiene varios jueces que son considerados originalistas firmes.

originalists generally oppose incorporating modern policy preferences into constitutional interpretation.

Los originalistas generalmente se oponen a incorporar preferencias de política moderna en la interpretación constitucional.

a key tenet of originalism is that the constitution's meaning is fixed and unchanging.

Un principio clave del originalismo es que el significado de la constitución es fijo e inmutable.

originalists often rely on historical documents and writings to support their interpretations.

Los originalistas suelen depender de documentos históricos y escritos para respaldar sus interpretaciones.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora