outmoded attire; outmoded ideas.
atuendo anticuado; ideas anticuadas.
a mishmash of outmoded ideas.
un revoltijo de ideas anticuadas.
demode (or outmoded) attire;
atuendo anticuado (u obsoleto);
To my thinking they will be outmoded in four years.
En mi opinión, quedarán obsoletos en cuatro años.
He still hugs his outmoded beliefs.
Todavía aferrado a sus creencias anticuadas.
Certain jobs have gone away for good, outmoded by machines.
Ciertos empleos han desaparecido para siempre, obsoletos debido a las máquinas.
Fuente: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.It does not mean accepting the lowest common denominator or clinging to outmoded ideas out of apathy or fear.
No significa aceptar el denominador común más bajo o aferrarse a ideas obsoletas por apatía o miedo.
Fuente: May's Speech CompilationWhen they came back, they would have to serve that time all over again and at the salary which was, by this time, outmoded.
Cuando regresaran, tendrían que cumplir esa condena nuevamente y con el salario que, a estas alturas, era obsoleto.
Fuente: What it takes: Celebrity InterviewsWhen you look at her record in-depth, her consistent policy position is that the federal sentencing guidelines are outdated, they are outmoded, they are too harsh, and that criminals in general are oversentenced.
Cuando examines su historial a fondo, su postura política constante es que las directrices federales de sentencia están desactualizadas, son obsoletas, son demasiado severas y que, en general, los criminales están condenados en exceso.
Fuente: PBS English NewsMiss Brinklow was sitting bolt upright with her eyes closed, like some rather dingy and outmoded idol; Mallinson had lolled forward in his place with his chin in the palm of a hand.
La señorita Brinklow estaba sentada derecha, con los ojos cerrados, como un ídolo bastante sucio y anticuado; Mallinson se había reclinado hacia adelante en su lugar con el mentón en la palma de una mano.
Fuente: The Disappearing HorizonThe version of events laid bare in the interview paints a picture of an outmoded institution whose lack of flexibility left it incapable of accommodating people facing challenges that are entirely normal for public figures in the 21st century.
La versión de los hechos expuesta en la entrevista pinta el cuadro de una institución obsoleta cuya falta de flexibilidad la hizo incapaz de adaptarse a personas que enfrentan desafíos que son completamente normales para las figuras públicas en el siglo XXI.
Fuente: Selected English short passagesoutmoded attire; outmoded ideas.
atuendo anticuado; ideas anticuadas.
a mishmash of outmoded ideas.
un revoltijo de ideas anticuadas.
demode (or outmoded) attire;
atuendo anticuado (u obsoleto);
To my thinking they will be outmoded in four years.
En mi opinión, quedarán obsoletos en cuatro años.
He still hugs his outmoded beliefs.
Todavía aferrado a sus creencias anticuadas.
Certain jobs have gone away for good, outmoded by machines.
Ciertos empleos han desaparecido para siempre, obsoletos debido a las máquinas.
Fuente: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.It does not mean accepting the lowest common denominator or clinging to outmoded ideas out of apathy or fear.
No significa aceptar el denominador común más bajo o aferrarse a ideas obsoletas por apatía o miedo.
Fuente: May's Speech CompilationWhen they came back, they would have to serve that time all over again and at the salary which was, by this time, outmoded.
Cuando regresaran, tendrían que cumplir esa condena nuevamente y con el salario que, a estas alturas, era obsoleto.
Fuente: What it takes: Celebrity InterviewsWhen you look at her record in-depth, her consistent policy position is that the federal sentencing guidelines are outdated, they are outmoded, they are too harsh, and that criminals in general are oversentenced.
Cuando examines su historial a fondo, su postura política constante es que las directrices federales de sentencia están desactualizadas, son obsoletas, son demasiado severas y que, en general, los criminales están condenados en exceso.
Fuente: PBS English NewsMiss Brinklow was sitting bolt upright with her eyes closed, like some rather dingy and outmoded idol; Mallinson had lolled forward in his place with his chin in the palm of a hand.
La señorita Brinklow estaba sentada derecha, con los ojos cerrados, como un ídolo bastante sucio y anticuado; Mallinson se había reclinado hacia adelante en su lugar con el mentón en la palma de una mano.
Fuente: The Disappearing HorizonThe version of events laid bare in the interview paints a picture of an outmoded institution whose lack of flexibility left it incapable of accommodating people facing challenges that are entirely normal for public figures in the 21st century.
La versión de los hechos expuesta en la entrevista pinta el cuadro de una institución obsoleta cuya falta de flexibilidad la hizo incapaz de adaptarse a personas que enfrentan desafíos que son completamente normales para las figuras públicas en el siglo XXI.
Fuente: Selected English short passagesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora