overhaul

[EE. UU.]/ˈəʊvəhɔːl/
[Reino Unido]/ˈoʊvərhɔːl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. examinar a fondo; alcanzar; superar
n. inspección; reparación mayor.
Word Forms
Tercera persona singularoverhauls
Participio pasadooverhauled
Pluraloverhauls
Pasadooverhauled
Gerundiooverhauling

Frases y colocaciones

overhaul period

período de revisión

major overhaul

revisión importante

complete overhaul

revisión completa

Oraciones de ejemplo

a major overhaul of environmental policies.

una revisión importante de las políticas ambientales.

a radical overhaul of the existing regulatory framework.

una revisión radical del marco regulatorio existente.

an overhaul of court procedure to simplify litigation.

una revisión del procedimiento judicial para simplificar los litigios.

proposals to overhaul the health care system.

propuestas para revisar el sistema de atención médica.

The express overhauled a goods train.

El expreso modernizó un tren de mercancías.

moves to overhaul the income tax system.

movimientos para revisar el sistema tributario.

Jodami overhauled his chief rival.

Jodami modernizó a su principal rival.

A mechanic overhauled the car’s motor with some new parts.

Un mecánico modernizó el motor del coche con algunas piezas nuevas.

It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.

Generalmente se acepta que la red ferroviaria necesita una modernización completa.

the inquiry's findings are expected to lay the groundwork for a complete overhaul of the system.

Se espera que los hallazgos de la investigación senten las bases para una revisión completa del sistema.

Overhauling the rear service, and putting it into the market competition is paramo...

Modernizar el servicio posterior y ponerlo en competencia en el mercado es paramo...

Within a year the party had drastically overhauled its structure.

Dentro de un año, el partido había modernizado drásticamente su estructura.

Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.

Una revisión tan profunda requerirá el recompromiso de Estados Unidos y sus aliados para estabilizar Afganistán, incluido el despliegue urgente de más tropas.

The government is promising a major overhaul that will include 600 new luxury or semiluxury intercity buses, 10,000 new minibuses and 60 new trains.But Mr.

El gobierno promete una importante renovación que incluirá 600 nuevos autobuses de lujo o semilujo intermunicipales, 10.000 minibuses nuevos y 60 trenes nuevos.Pero el Sr.

Ejemplos del mundo real

What in the film world needs a drastic overhaul?

¿Qué en el mundo del cine necesita una revisión drástica?

Fuente: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Sometimes, just one hour is enough to completely overhaul your pronunciation.

A veces, solo una hora es suficiente para mejorar por completo tu pronunciación.

Fuente: Learn business English with Lucy.

Critics say the system is broken and needs to be overhauled.

Los críticos dicen que el sistema está roto y necesita ser revisado.

Fuente: VOA Standard English_Americas

So this is not an overhaul.

Así que esto no es una revisión.

Fuente: NPR News June 2020 Compilation

And his ambitious plans to overhaul the kingdom's economy have floundered.

Y sus ambiciosos planes para reformar la economía del reino han fracasado.

Fuente: NPR News March 2020 Collection

But for FIFA 22, EA's motion capture technology got a complete overhaul.

Pero para FIFA 22, la tecnología de captura de movimiento de EA tuvo una revisión completa.

Fuente: Connection Magazine

Israel is bracing for fresh strikes and protests over a controversial judicial overhaul.

Israel se prepara para nuevos ataques y protestas por una controvertida reforma judicial.

Fuente: CRI Online July 2023 Collection

The group is demanding a sweeping overhaul of the country's system of government.

El grupo exige una revisión general del sistema de gobierno del país.

Fuente: BBC Listening Collection May 2023

European Union ministers have approved a drastic overhaul of the block's migration policies.

Los ministros de la Unión Europea han aprobado una revisión drástica de las políticas de migración del bloque.

Fuente: BBC Listening Collection June 2023

Holmes smiled with satisfaction as we overhauled a river steamer and left her behind us.

Holmes sonrió con satisfacción mientras adelantábamos un barco de vapor fluvial y lo dejábamos atrás.

Fuente: The Sign of the Four

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora