overhauler

[EE. UU.]/ˌəʊvəˈhɔːlə/
[Reino Unido]/ˌoʊvərˈhɔːlər/

Traducción

n. una persona que reforma; alguien que inspecciona, repara o renova a fondo algo.

Frases y colocaciones

master overhauler

maestro reacondicionador

expert overhauler

experto reacondicionador

truck overhauler

reacondicionador de camiones

engine overhauler

reacondicionador de motores

overhauler team

equipo de reacondicionadores

overhaulers needed

se necesitan reacondicionadores

hired overhauler

reacondicionador contratado

overhauler service

servicio de reacondicionamiento

Oraciones de ejemplo

the overhauler inspected the engine for worn seals before starting the job.

El overhauler inspeccionó el motor en busca de sellos desgastados antes de comenzar el trabajo.

as an experienced overhauler, she follows a detailed checklist on every rebuild.

Como overhauler con experiencia, ella sigue una lista de verificación detallada en cada reconstrucción.

the overhauler replaced faulty bearings and restored the unit to factory specs.

El overhauler reemplazó los rodamientos defectuosos y restauró la unidad a las especificaciones de fábrica.

we hired an overhauler to perform a complete overhaul of the aging compressor.

Contratamos a un overhauler para realizar una reconstrucción completa del compresor envejecido.

the overhauler diagnosed vibration issues and corrected the alignment.

El overhauler diagnosticó problemas de vibración y corrigió la alineación.

after the teardown, the overhauler cleaned every component and documented the damage.

Después del desmontaje, el overhauler limpió cada componente y documentó los daños.

the overhauler ordered oem parts to ensure compatibility and long service life.

El overhauler ordenó piezas OEM para garantizar la compatibilidad y una larga vida útil.

our overhauler works closely with quality control to meet strict standards.

Nuestro overhauler trabaja en estrecha colaboración con el control de calidad para cumplir con estrictos estándares.

the overhauler completed the rebuild on schedule despite a tight turnaround.

El overhauler completó la reconstrucción según lo programado a pesar de un plazo ajustado.

the overhauler performed final testing and signed off on the repair report.

El overhauler realizó pruebas finales y aprobó el informe de reparación.

during routine maintenance, the overhauler flagged corrosion and recommended replacement.

Durante el mantenimiento de rutina, el overhauler señaló la corrosión y recomendó el reemplazo.

the overhauler calibrated the system and verified the readings under load.

El overhauler calibró el sistema y verificó las lecturas bajo carga.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora