| Plural | pedants |
pedant behavior
comportamiento pedante
pedant tendencies
tendencias pedantes
2.a captious pedant; an excessively demanding and faultfinding tutor.
2.un pedante quisquilloso; un tutor excesivamente exigente y quejumbroso.
He is known for being a pedant when it comes to grammar.
Es conocido por ser un pedante cuando se trata de gramática.
The pedant corrected every small mistake in the report.
El pedante corrigió cada pequeño error en el informe.
She can be a bit of a pedant when it comes to following rules.
Ella puede ser un poco pedante cuando se trata de seguir las reglas.
The professor's pedantic lectures put the students to sleep.
Las pedantes lecciones del profesor hicieron que los estudiantes se durmieran.
Don't be such a pedant about the details, just focus on the main idea.
No seas tan pedante con los detalles, solo concéntrate en la idea principal.
His pedantry often annoys his colleagues.
Su pedantería a menudo molesta a sus colegas.
The pedant insisted on using a specific citation style for the research paper.
El pedante insistió en usar un estilo de cita específico para el trabajo de investigación.
She is a pedant when it comes to organizing her bookshelf.
Ella es pedante cuando se trata de organizar su estantería.
The pedant spent hours proofreading the document for any errors.
El pedante pasó horas revisando el documento en busca de cualquier error.
His pedantic nature makes it difficult for him to compromise on certain issues.
Su naturaleza pedante dificulta que haga concesiones en ciertos temas.
Yes, and you thought I was a pedant!
Sí, ¡y pensaste que era un pedante!
Fuente: 6 Minute EnglishDon't let pedants make you scared to speak.
No dejes que los pedantes te hagan sentir miedo de hablar.
Fuente: Learn grammar with Lucy.For years, linguists, grammar nerds, and pedants have battled over the Oxford comma.
Durante años, los lingüistas, los fanáticos de la gramática y los pedantes han debatido sobre la coma Oxford.
Fuente: Dad teaches you grammar.A pedant will correct native speakers' mistakes too, and not in the classroom.
Un pedante corregirá los errores de los hablantes nativos también, y no en el aula.
Fuente: 6 Minute EnglishHe revenged the pedant quickly with a peeler.
Él se vengó del pedante rápidamente con un pelador.
Fuente: Pan PanBut there I am perhaps somewhat of a pedant.
Pero ahí estoy, quizás un poco pedante.
Fuente: The South and the North (Part 1)Pedant for pedant, the old is better than the new.
Pedante contra pedante, lo viejo es mejor que lo nuevo.
Fuente: Essays on the Four SeasonsSo tell that to the next pedant who tries to correct you.
Así que díselo al próximo pedante que intente corregirte.
Fuente: BBC IdeasThe pedant's clothes were pegged by the pedicab.
La ropa del pedante fue sujeta por el triciclo.
Fuente: Pan PanYou are a bit of a pedant, Jason, a bit didactic?
¿Eres un poco pedante, Jason, un poco didáctico?
Fuente: Criminal Minds Season 1pedant behavior
comportamiento pedante
pedant tendencies
tendencias pedantes
2.a captious pedant; an excessively demanding and faultfinding tutor.
2.un pedante quisquilloso; un tutor excesivamente exigente y quejumbroso.
He is known for being a pedant when it comes to grammar.
Es conocido por ser un pedante cuando se trata de gramática.
The pedant corrected every small mistake in the report.
El pedante corrigió cada pequeño error en el informe.
She can be a bit of a pedant when it comes to following rules.
Ella puede ser un poco pedante cuando se trata de seguir las reglas.
The professor's pedantic lectures put the students to sleep.
Las pedantes lecciones del profesor hicieron que los estudiantes se durmieran.
Don't be such a pedant about the details, just focus on the main idea.
No seas tan pedante con los detalles, solo concéntrate en la idea principal.
His pedantry often annoys his colleagues.
Su pedantería a menudo molesta a sus colegas.
The pedant insisted on using a specific citation style for the research paper.
El pedante insistió en usar un estilo de cita específico para el trabajo de investigación.
She is a pedant when it comes to organizing her bookshelf.
Ella es pedante cuando se trata de organizar su estantería.
The pedant spent hours proofreading the document for any errors.
El pedante pasó horas revisando el documento en busca de cualquier error.
His pedantic nature makes it difficult for him to compromise on certain issues.
Su naturaleza pedante dificulta que haga concesiones en ciertos temas.
Yes, and you thought I was a pedant!
Sí, ¡y pensaste que era un pedante!
Fuente: 6 Minute EnglishDon't let pedants make you scared to speak.
No dejes que los pedantes te hagan sentir miedo de hablar.
Fuente: Learn grammar with Lucy.For years, linguists, grammar nerds, and pedants have battled over the Oxford comma.
Durante años, los lingüistas, los fanáticos de la gramática y los pedantes han debatido sobre la coma Oxford.
Fuente: Dad teaches you grammar.A pedant will correct native speakers' mistakes too, and not in the classroom.
Un pedante corregirá los errores de los hablantes nativos también, y no en el aula.
Fuente: 6 Minute EnglishHe revenged the pedant quickly with a peeler.
Él se vengó del pedante rápidamente con un pelador.
Fuente: Pan PanBut there I am perhaps somewhat of a pedant.
Pero ahí estoy, quizás un poco pedante.
Fuente: The South and the North (Part 1)Pedant for pedant, the old is better than the new.
Pedante contra pedante, lo viejo es mejor que lo nuevo.
Fuente: Essays on the Four SeasonsSo tell that to the next pedant who tries to correct you.
Así que díselo al próximo pedante que intente corregirte.
Fuente: BBC IdeasThe pedant's clothes were pegged by the pedicab.
La ropa del pedante fue sujeta por el triciclo.
Fuente: Pan PanYou are a bit of a pedant, Jason, a bit didactic?
¿Eres un poco pedante, Jason, un poco didáctico?
Fuente: Criminal Minds Season 1Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora