Their exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.
Su intercambio de puntos de vista solía mantenerse dentro de los límites de un dilettantismo pensativo.
He became so pensive that she didn't like to break into his thought.
Se volvió tan pensativo que no le gustaba interrumpir su pensamiento.
A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
Un egipcio pensativo está sentado frente al Templo de Luxor. El hombre viste un tradicional djellaba, favorecido por los devotos en muchos países musulmanes.
Photo Gallery: Egypt A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
Galería de fotos: Egipto Un egipcio pensativo está sentado frente al Templo de Luxor. El hombre viste un tradicional djellaba, favorecido por los devotos en muchos países musulmanes.
She sat by the window, pensive and deep in thought.
Se sentó junto a la ventana, pensativa y absorta en sus pensamientos.
His pensive expression revealed his inner turmoil.
Su expresión pensativa revelaba su turbulencia interna.
The pensive music filled the room with a sense of melancholy.
La música pensativa llenó la habitación con una sensación de melancolía.
She gazed out at the horizon, lost in pensive contemplation.
Miró hacia el horizonte, perdida en una contemplación pensativa.
The pensive look on his face suggested he was troubled by something.
La expresión pensativa en su rostro sugería que estaba preocupado por algo.
He remained pensive throughout the meeting, rarely speaking.
Se mantuvo pensativo durante toda la reunión, rara vez hablando.
The pensive atmosphere in the room made everyone quiet and reflective.
La atmósfera pensativa en la habitación hizo que todos estuvieran callados y reflexivos.
Her pensive mood was reflected in the somber tone of her writing.
Su estado de ánimo pensativo se reflejó en el tono sombrío de su escritura.
The pensive silence between them was filled with unspoken words.
El silencio pensativo entre ellos estaba lleno de palabras no dichas.
The pensive expression on his face hinted at a deep inner struggle.
La expresión pensativa en su rostro insinuaba una profunda lucha interna.
" I don't know, " said Hermione, looking pensive.
No lo sé, dijo Hermione, con aspecto pensativo.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire" We shall see, " replied Aouda, becoming suddenly pensive.
Ya lo veremos, respondió Aouda, poniéndose repentinamente pensativa.
Fuente: Around the World in Eighty DaysShe looked at me with a pensive smile.
Me miró con una sonrisa pensativa.
Fuente: Call Me by Your NameMelancholy, a noun or adjective meaning a feeling of pensive sadness.
Melancolía, un sustantivo o adjetivo que significa un sentimiento de tristeza pensativa.
Fuente: CNN 10 Student English May 2023 CompilationNot surprisingly, she was pensive today.
No sorprendentemente, hoy estaba pensativa.
Fuente: Sophie's World (Original Version)Mathilde saw that he was pensive.
Mathilde vio que estaba pensativo.
Fuente: The Red and the Black (Part Four)They walked home together, pensive, happy.
Caminaron a casa juntos, pensativos, felices.
Fuente: The Virgin Land (Part 2)She in her turn became pensive.
A su vez, ella se volvió pensativa.
Fuente: The Virgin Land (Part 2)Mariana stood pensive looking after him.
Mariana se quedó de pie, pensativa, mirándolo.
Fuente: The Virgin Land (Part 2)Then he was, by turns, amusing and grave, talkative and pensive.
Entonces, fue, a su vez, divertido y serio, hablador y pensativo.
Fuente: Gentleman ThiefTheir exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.
Su intercambio de puntos de vista solía mantenerse dentro de los límites de un dilettantismo pensativo.
He became so pensive that she didn't like to break into his thought.
Se volvió tan pensativo que no le gustaba interrumpir su pensamiento.
A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
Un egipcio pensativo está sentado frente al Templo de Luxor. El hombre viste un tradicional djellaba, favorecido por los devotos en muchos países musulmanes.
Photo Gallery: Egypt A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
Galería de fotos: Egipto Un egipcio pensativo está sentado frente al Templo de Luxor. El hombre viste un tradicional djellaba, favorecido por los devotos en muchos países musulmanes.
She sat by the window, pensive and deep in thought.
Se sentó junto a la ventana, pensativa y absorta en sus pensamientos.
His pensive expression revealed his inner turmoil.
Su expresión pensativa revelaba su turbulencia interna.
The pensive music filled the room with a sense of melancholy.
La música pensativa llenó la habitación con una sensación de melancolía.
She gazed out at the horizon, lost in pensive contemplation.
Miró hacia el horizonte, perdida en una contemplación pensativa.
The pensive look on his face suggested he was troubled by something.
La expresión pensativa en su rostro sugería que estaba preocupado por algo.
He remained pensive throughout the meeting, rarely speaking.
Se mantuvo pensativo durante toda la reunión, rara vez hablando.
The pensive atmosphere in the room made everyone quiet and reflective.
La atmósfera pensativa en la habitación hizo que todos estuvieran callados y reflexivos.
Her pensive mood was reflected in the somber tone of her writing.
Su estado de ánimo pensativo se reflejó en el tono sombrío de su escritura.
The pensive silence between them was filled with unspoken words.
El silencio pensativo entre ellos estaba lleno de palabras no dichas.
The pensive expression on his face hinted at a deep inner struggle.
La expresión pensativa en su rostro insinuaba una profunda lucha interna.
" I don't know, " said Hermione, looking pensive.
No lo sé, dijo Hermione, con aspecto pensativo.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire" We shall see, " replied Aouda, becoming suddenly pensive.
Ya lo veremos, respondió Aouda, poniéndose repentinamente pensativa.
Fuente: Around the World in Eighty DaysShe looked at me with a pensive smile.
Me miró con una sonrisa pensativa.
Fuente: Call Me by Your NameMelancholy, a noun or adjective meaning a feeling of pensive sadness.
Melancolía, un sustantivo o adjetivo que significa un sentimiento de tristeza pensativa.
Fuente: CNN 10 Student English May 2023 CompilationNot surprisingly, she was pensive today.
No sorprendentemente, hoy estaba pensativa.
Fuente: Sophie's World (Original Version)Mathilde saw that he was pensive.
Mathilde vio que estaba pensativo.
Fuente: The Red and the Black (Part Four)They walked home together, pensive, happy.
Caminaron a casa juntos, pensativos, felices.
Fuente: The Virgin Land (Part 2)She in her turn became pensive.
A su vez, ella se volvió pensativa.
Fuente: The Virgin Land (Part 2)Mariana stood pensive looking after him.
Mariana se quedó de pie, pensativa, mirándolo.
Fuente: The Virgin Land (Part 2)Then he was, by turns, amusing and grave, talkative and pensive.
Entonces, fue, a su vez, divertido y serio, hablador y pensativo.
Fuente: Gentleman ThiefExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora