pleasantly

[EE. UU.]/'plezntli/
[Reino Unido]/ˈpl ɛz n..tlɪ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. de manera placentera o agradable, de manera amistosa, alegremente.

Frases y colocaciones

pleasantly surprised

agradablemente sorprendido

pleasantly warm

agradablemente cálido

pleasantly fragrant

agradablemente fragante

pleasantly situated

agradablemente ubicado

pleasantly refreshing

agradablemente refrescante

Oraciones de ejemplo

a pleasantly somnolent effect

un efecto somnoliento agradablemente

The evening went pleasantly enough.

La noche transcurrió agradablemente.

I was pleasantly warm flogging up to the bottom of the crag.

Me sentí agradablemente cálido mientras subía hasta la base del risco.

A tahr(Hemitragus jemlaicus)pleasantly squinting in the sunlight.

Un tahr (Hemitragus jemlaicus) entrecerrando los ojos agradablemente bajo el sol.

He was pleasantly surprised to discover that he was no longer afraid.

Se sorprendió gratamente al descubrir que ya no tenía miedo.

The day went pleasantly enough until I received your call.

El día transcurrió agradablemente hasta que recibí tu llamada.

Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears.

Sus voces perezosas y borrosas caían agradablemente en sus oídos.

The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.

La joven cantante se sorprendió gratamente cuando una oleada de aplausos la invadió al final de su primera actuación.

She then got to act opposite Julie Andrews, and critics were pleasantly surprised by the way the young girl stood pluckily up to the still-irresistible Sound Of Music veteran.

Luego tuvo la oportunidad de actuar frente a Julie Andrews, y los críticos se sorprendieron gratamente con la forma en que la joven se enfrentó con valentía a la veterana de Sound Of Music, que seguía siendo irresistible.

The best husband is the one let wife enjoy riches and honour, the best inamorato is the one appare when you need and bring pleasantly surprised everyday.

El mejor esposo es aquel que permite que su esposa disfrute de riquezas y honor, el mejor inamorado es aquel que aparece cuando lo necesitas y te sorprende agradablemente todos los días.

Ejemplos del mundo real

If you cannot speak pleasantly, be quiet. '

Si no puedes hablar agradablemente, guarda silencio.

Fuente: Jane Eyre (Abridged Version)

" Is this mutiny" ? asked Hook more pleasantly than ever. " Starkey's ringleader" !

" ¿Es esto un motín?", preguntó Hook más agradablemente que nunca. " ¡El cabecilla de Starkey!"

Fuente: Peter Pan

" You'll never get him warm like that, " says the young man pleasantly.

" Nunca lo conseguirás para que se caliente así, " dice el joven agradablemente.

Fuente: A man named Ove decides to die.

" Good afternoon, " he said pleasantly, smiling down at them.

" Buenas tardes", dijo agradablemente, sonriendo hacia ellos.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

“Good evening, Lucius, ” said Dumbledore pleasantly.

“Buenas noches, Lucius”, dijo Dumbledore agradablemente.

Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets

I hope you like it, and that it will help to pass the time more pleasantly.

Espero que te guste y que te ayude a pasar el tiempo más agradablemente.

Fuente: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

" I'm just pleasantly surprised, " he clarified.

" Estoy simplemente agradablemente sorprendido", aclaró.

Fuente: Twilight: Eclipse

Just as you wish, answered the fare, pleasantly.

Como desees, respondió el pasajero, agradablemente.

Fuente: VOA Special February 2019 Collection

But death does not come quickly or pleasantly.

Pero la muerte no llega rápido ni agradablemente.

Fuente: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

" No, I don't think that'll work, " said Harry pleasantly.

" No, no creo que eso funcione", dijo Harry agradablemente.

Fuente: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora