the cumbersome bureaucracy and politicking of the European Community.
la burocracia y la politiquería engorrosas de la Comunidad Europea.
Engaging in politicking during election season is common among politicians.
Participar en la politiquería durante la temporada electoral es común entre los políticos.
Politicking can sometimes lead to heated debates and disagreements among colleagues.
La politiquería a veces puede conducir a debates acalorados y desacuerdos entre colegas.
Politicking often involves making alliances and forming strategic partnerships.
La politiquería a menudo implica hacer alianzas y formar asociaciones estratégicas.
Some people are naturally good at politicking, while others struggle with it.
Algunas personas son naturalmente buenas en la politiquería, mientras que otras tienen dificultades con ella.
Politicking requires a certain level of social skills and networking abilities.
La politiquería requiere un cierto nivel de habilidades sociales y capacidad para establecer contactos.
The art of politicking is often studied and analyzed in political science courses.
El arte de la politiquería a menudo se estudia y analiza en cursos de ciencia política.
Successful politicking can help advance one's career in politics.
La politiquería exitosa puede ayudar a avanzar en la carrera política de uno.
Politicking is not always viewed favorably by the public, as it can be seen as manipulative and insincere.
La politiquería no siempre es vista favorablemente por el público, ya que puede ser vista como manipuladora y poco sincera.
Some politicians engage in politicking as a means to gain power and influence within their party.
Algunos políticos participan en la politiquería como un medio para obtener poder e influencia dentro de su partido.
The world of politicking can be complex and competitive, requiring a deep understanding of political dynamics.
El mundo de la politiquería puede ser complejo y competitivo, lo que requiere una comprensión profunda de la dinámica política.
Part of the reason for that appears to be shameless politicking.
Una de las razones de esto parece ser una politización descarada.
Fuente: The Economist (Summary)Back in Massachusetts, Abigail found herself freed from the partisan attacks from the relentless politicking and ill feelings.
De vuelta en Massachusetts, Abigail se encontró libre de los ataques sectarios provenientes de la implacable politización y los malos sentimientos.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresThe proper study of mankind was indeed man: not in his politicking, warring or banking, but naked, painting his body, hunting bears, snaring birds.
El estudio adecuado de la humanidad era, en efecto, el hombre: no en su politiquería, guerra o banca, sino desnudo, pintando su cuerpo, cazando osos, atrapando pájaros.
Fuente: The Economist - ComprehensiveIntroduced by Labour in a panicky piece of politicking before the 2010 election, it raised precious little cash in the first year it was in force.
Introducida por el Partido Laborista en un acto de politiquería desesperada antes de las elecciones de 2010, generó muy poco dinero en el primer año en que estuvo en vigor.
Fuente: The Economist - ComprehensiveThis came after a month of politicking in which the government, facing an election next year, had put pressure on the central bank to intervene in the economy.
Esto ocurrió después de un mes de politiquería en el que el gobierno, enfrentando unas elecciones el año que viene, había presionado al banco central para que intervenga en la economía.
Fuente: The Economist (Summary)The respective approaches of Joe Biden and his predecessor Donald Trump retail politicking helped each win the US presidency and could give one of them the top job a second time in next year's election.
Los respectivos enfoques de Joe Biden y su predecesor Donald Trump, con su politiquería de cercanía, ayudaron a cada uno a ganar la presidencia de Estados Unidos y podrían dar a uno de ellos el puesto más alto por segunda vez en las elecciones del próximo año.
Fuente: VOA Standard English_Americasthe cumbersome bureaucracy and politicking of the European Community.
la burocracia y la politiquería engorrosas de la Comunidad Europea.
Engaging in politicking during election season is common among politicians.
Participar en la politiquería durante la temporada electoral es común entre los políticos.
Politicking can sometimes lead to heated debates and disagreements among colleagues.
La politiquería a veces puede conducir a debates acalorados y desacuerdos entre colegas.
Politicking often involves making alliances and forming strategic partnerships.
La politiquería a menudo implica hacer alianzas y formar asociaciones estratégicas.
Some people are naturally good at politicking, while others struggle with it.
Algunas personas son naturalmente buenas en la politiquería, mientras que otras tienen dificultades con ella.
Politicking requires a certain level of social skills and networking abilities.
La politiquería requiere un cierto nivel de habilidades sociales y capacidad para establecer contactos.
The art of politicking is often studied and analyzed in political science courses.
El arte de la politiquería a menudo se estudia y analiza en cursos de ciencia política.
Successful politicking can help advance one's career in politics.
La politiquería exitosa puede ayudar a avanzar en la carrera política de uno.
Politicking is not always viewed favorably by the public, as it can be seen as manipulative and insincere.
La politiquería no siempre es vista favorablemente por el público, ya que puede ser vista como manipuladora y poco sincera.
Some politicians engage in politicking as a means to gain power and influence within their party.
Algunos políticos participan en la politiquería como un medio para obtener poder e influencia dentro de su partido.
The world of politicking can be complex and competitive, requiring a deep understanding of political dynamics.
El mundo de la politiquería puede ser complejo y competitivo, lo que requiere una comprensión profunda de la dinámica política.
Part of the reason for that appears to be shameless politicking.
Una de las razones de esto parece ser una politización descarada.
Fuente: The Economist (Summary)Back in Massachusetts, Abigail found herself freed from the partisan attacks from the relentless politicking and ill feelings.
De vuelta en Massachusetts, Abigail se encontró libre de los ataques sectarios provenientes de la implacable politización y los malos sentimientos.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresThe proper study of mankind was indeed man: not in his politicking, warring or banking, but naked, painting his body, hunting bears, snaring birds.
El estudio adecuado de la humanidad era, en efecto, el hombre: no en su politiquería, guerra o banca, sino desnudo, pintando su cuerpo, cazando osos, atrapando pájaros.
Fuente: The Economist - ComprehensiveIntroduced by Labour in a panicky piece of politicking before the 2010 election, it raised precious little cash in the first year it was in force.
Introducida por el Partido Laborista en un acto de politiquería desesperada antes de las elecciones de 2010, generó muy poco dinero en el primer año en que estuvo en vigor.
Fuente: The Economist - ComprehensiveThis came after a month of politicking in which the government, facing an election next year, had put pressure on the central bank to intervene in the economy.
Esto ocurrió después de un mes de politiquería en el que el gobierno, enfrentando unas elecciones el año que viene, había presionado al banco central para que intervenga en la economía.
Fuente: The Economist (Summary)The respective approaches of Joe Biden and his predecessor Donald Trump retail politicking helped each win the US presidency and could give one of them the top job a second time in next year's election.
Los respectivos enfoques de Joe Biden y su predecesor Donald Trump, con su politiquería de cercanía, ayudaron a cada uno a ganar la presidencia de Estados Unidos y podrían dar a uno de ellos el puesto más alto por segunda vez en las elecciones del próximo año.
Fuente: VOA Standard English_AmericasExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora