the old prophet stood at the crossroads and portently announced that great changes were coming to the kingdom.
El viejo profeta se paró en la encrucijada y anunció portentosamente que grandes cambios estaban por venir al reino.
she portently declared that the marriage would bring both fortune and tragedy to both families.
Ellos declararon portentosamente que el matrimonio traería tanto fortuna como tragedia a ambas familias.
the oracle portently predicted that a stranger from the east would save the city from destruction.
El oráculo predijo portentosamente que un extraño del este salvaría la ciudad de la destrucción.
the general portently warned his troops that the coming battle would test their courage and loyalty.
El general advirtió portentosamente a sus tropas que la próxima batalla pondría a prueba su valor y lealtad.
the mysterious stranger portently indicated that the treasure was hidden beneath the ancient temple.
El misterioso extraño indicó portentosamente que el tesoro estaba oculto bajo el antiguo templo.
the fortune teller portently suggested that the young woman should avoid making any major decisions that year.
El adivino sugirió portentosamente que la joven debería evitar tomar decisiones importantes ese año.
the wise sage portently revealed that the answer to the mystery lay in the forgotten scrolls.
El sabio anciano reveló portentosamente que la respuesta al misterio estaba en los pergaminos olvidados.
the village elder portently pointed toward the mountain where the sacred ritual must be performed.
El anciano del pueblo señaló portentosamente hacia la montaña donde debía realizarse el ritual sagrado.
the priest portently declared that the village had been blessed with divine protection for generations to come.
El sacerdote declaró portentosamente que el pueblo había sido bendecido con protección divina por generaciones.
with a solemn expression, the judge portently sentenced the criminal to a lifetime of imprisonment.
Con una expresión solemne, el juez condenó portentosamente al criminal a una vida de encarcelamiento.
the raven portently landed on the windowsill, a sign that the king's death was approaching.
El cuervo aterrizó portentosamente en el窗台, una señal de que la muerte del rey estaba acercándose.
the wizard portently foretold that dark times were approaching unless the chosen hero could be found.
El mago predijo portentosamente que tiempos oscuros estaban acercándose a menos que pudiera encontrarse al héroe elegido.
the old prophet stood at the crossroads and portently announced that great changes were coming to the kingdom.
El viejo profeta se paró en la encrucijada y anunció portentosamente que grandes cambios estaban por venir al reino.
she portently declared that the marriage would bring both fortune and tragedy to both families.
Ellos declararon portentosamente que el matrimonio traería tanto fortuna como tragedia a ambas familias.
the oracle portently predicted that a stranger from the east would save the city from destruction.
El oráculo predijo portentosamente que un extraño del este salvaría la ciudad de la destrucción.
the general portently warned his troops that the coming battle would test their courage and loyalty.
El general advirtió portentosamente a sus tropas que la próxima batalla pondría a prueba su valor y lealtad.
the mysterious stranger portently indicated that the treasure was hidden beneath the ancient temple.
El misterioso extraño indicó portentosamente que el tesoro estaba oculto bajo el antiguo templo.
the fortune teller portently suggested that the young woman should avoid making any major decisions that year.
El adivino sugirió portentosamente que la joven debería evitar tomar decisiones importantes ese año.
the wise sage portently revealed that the answer to the mystery lay in the forgotten scrolls.
El sabio anciano reveló portentosamente que la respuesta al misterio estaba en los pergaminos olvidados.
the village elder portently pointed toward the mountain where the sacred ritual must be performed.
El anciano del pueblo señaló portentosamente hacia la montaña donde debía realizarse el ritual sagrado.
the priest portently declared that the village had been blessed with divine protection for generations to come.
El sacerdote declaró portentosamente que el pueblo había sido bendecido con protección divina por generaciones.
with a solemn expression, the judge portently sentenced the criminal to a lifetime of imprisonment.
Con una expresión solemne, el juez condenó portentosamente al criminal a una vida de encarcelamiento.
the raven portently landed on the windowsill, a sign that the king's death was approaching.
El cuervo aterrizó portentosamente en el窗台, una señal de que la muerte del rey estaba acercándose.
the wizard portently foretold that dark times were approaching unless the chosen hero could be found.
El mago predijo portentosamente que tiempos oscuros estaban acercándose a menos que pudiera encontrarse al héroe elegido.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora