proclamation

[EE. UU.]/ˌprɒkləˈmeɪʃn/
[Reino Unido]/ˌprɑːkləˈmeɪʃn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. anuncio o declaración pública oficial
Word Forms

Frases y colocaciones

official proclamation

proclamación oficial

emancipation proclamation

proclamación de emancipación

Oraciones de ejemplo

they often make proclamations about their heterosexuality.

a menudo hacen proclamas sobre su heterosexualidad.

The government restricted the use of water by proclamation.

El gobierno restringió el uso del agua por proclamación.

the issuing by the monarch of a proclamation dissolving Parliament.

la emisión por parte del monarca de un proclama que disuelve el Parlamento.

the king made a proclamation

el rey hizo una proclamación

a royal proclamation was issued

se emitió un decreto real

the proclamation was read aloud

la proclamación se leyó en voz alta

the proclamation caused a stir

la proclamación causó revuelo

the proclamation was met with mixed reactions

la proclamación fue recibida con reacciones encontradas

the proclamation was widely circulated

la proclamación se difundió ampliamente

the proclamation had a significant impact

la proclamación tuvo un impacto significativo

the proclamation sparked a debate

la proclamación desató un debate

the proclamation was met with skepticism

la proclamación fue recibida con escepticismo

Ejemplos del mundo real

President Trump's proclamation puts a new limit on that.

La proclama presidencial impone un nuevo límite a eso.

Fuente: CNN 10 Student English November 2018 Collection

In Washington, President Trump signed a proclamation for national Pearl Harbor remembrance day.

En Washington, el presidente Trump firmó una proclama para el Día Nacional de Conmemoración de Pearl Harbor.

Fuente: AP Listening December 2017 Collection

And what arguments did he marshal to support his position in declaring this emergency proclamation?

¿Y qué argumentos utilizó para respaldar su posición al declarar esta proclama de emergencia?

Fuente: NPR News February 2019 Compilation

Here's why the proclamation was issued.

Aquí está la razón por la que se emitió la proclama.

Fuente: CNN 10 Student English November 2018 Collection

That is in response to President Trump's proclamation this week, involving California, Arizona, New Mexico and Texas.

Eso es en respuesta a la proclama del presidente Trump esta semana, que involucra a California, Arizona, Nuevo México y Texas.

Fuente: PBS English News

The architectural proclamation of the union of all believers.

La proclama arquitectónica de la unión de todos los creyentes.

Fuente: BBC documentary "Civilization"

U.S. President Donald Trump has signed a proclamation that will prevent certain migrants from seeking asylum in America.

El presidente estadounidense Donald Trump ha firmado una proclama que impedirá que ciertos inmigrantes soliciten asilo en Estados Unidos.

Fuente: CNN 10 Student English November 2018 Collection

The proclamation was repeated from the balcony of Saint James's Palace.

La proclama fue repetida desde el balcón del Palacio de Saint James.

Fuente: VOA Standard English_Europe

Hundreds of nuns in the charity headquarters bursted into applause after the proclamation.

Cientos de monjas en la sede benéfica estallaron en aplausos después de la proclama.

Fuente: BBC Listening Collection September 2016

In the wake of the near bloodless coup, a second proclamation went out.

A raíz del golpe de Estado casi incruento, se emitió una segunda proclama.

Fuente: Biography of Famous Historical Figures

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora