| Plural | propensities |
propensity towards violence
tendencia a la violencia
propensity for risk-taking
tendencia a tomar riesgos
propensity for procrastination
tendencia a la procrastinación
propensity to consume
propensión a consumir
marginal propensity
propensión marginal
a propensity for exaggeration.
una tendencia a la exageración.
a propensity to extravagance
una propensión a la extravagancia
He has a propensity for drinking too much alcohol.
Tiene una predisposición a beber demasiado alcohol.
she has a propensity for breaking plates.
ella tiene una propensión a romper platos.
This feedback effect jointly determines the optimal contract, the propensity of market manipulation and price informativeness.
Este efecto de retroalimentación determina conjuntamente el contrato óptimo, la propensión a la manipulación del mercado y la información de precios.
However, this technique continues to be characterized by its propensity to elicit passive results, such as restenosis,inflammation, thrombopoiesis, formation of encrustation or stone.
Sin embargo, esta técnica continúa caracterizándose por su propensión a provocar resultados pasivos, como la reestenosis, la inflamación, la trombopoyesis, la formación de incrustaciones o cálculos.
Most boys have a propensity of playing with machinery.
La mayoría de los niños tienen una propensión a jugar con maquinaria.
Fuente: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.Civil servants have a documented propensity to, you know, snap.
Los funcionarios públicos tienen una propensión documentada a, ya sabes, estallar.
Fuente: The Big Bang Theory Season 1Alexey always had a propensity for math, computers, and puzzles.
Alexey siempre tuvo una propensión por las matemáticas, las computadoras y los acertijos.
Fuente: A Small Story, A Great DocumentaryIt suggests that what is being bred for is a propensity to develop a worm-hostile gut microbiome.
Sugiere que lo que se está criando es una propensión a desarrollar un microbioma intestinal hostil a los gusanos.
Fuente: The Economist (Summary)" Where does your propensity to work hard come from? "
"? De dónde viene tu propensión a trabajar duro?"
Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)Bourgoin was once asked, in a television report, about this propensity for deception.
Bourgoin fue una vez preguntado, en un reportaje de televisión, sobre esta propensión al engaño.
Fuente: The Guardian (Article Version)So what is all this? My family history factoring in longevity, propensity for disease, et cetera. Interesting.
¿Entonces, de qué se trata todo esto? Mi historial familiar, teniendo en cuenta la longevidad, la propensión a las enfermedades, etc. Interesante.
Fuente: The Big Bang Theory Season 4Although people's fundamental political views do not change much as they age, their propensity to vote does.
Aunque las opiniones políticas fundamentales de las personas no cambian mucho a medida que envejecen, su propensión a votar sí lo hace.
Fuente: The Economist - ComprehensiveIt was that propensity that led him to the creation of the best video game of all time.
Fue esa propensión la que lo llevó a la creación del mejor videojuego de todos los tiempos.
Fuente: A Small Story, A Great DocumentaryA propensity to bang the table or interrupt people is discourteous but plenty of bosses do the same.
Una propensión a golpear la mesa o interrumpir a la gente es descortés, pero muchos jefes hacen lo mismo.
Fuente: The Economist (Summary)propensity towards violence
tendencia a la violencia
propensity for risk-taking
tendencia a tomar riesgos
propensity for procrastination
tendencia a la procrastinación
propensity to consume
propensión a consumir
marginal propensity
propensión marginal
a propensity for exaggeration.
una tendencia a la exageración.
a propensity to extravagance
una propensión a la extravagancia
He has a propensity for drinking too much alcohol.
Tiene una predisposición a beber demasiado alcohol.
she has a propensity for breaking plates.
ella tiene una propensión a romper platos.
This feedback effect jointly determines the optimal contract, the propensity of market manipulation and price informativeness.
Este efecto de retroalimentación determina conjuntamente el contrato óptimo, la propensión a la manipulación del mercado y la información de precios.
However, this technique continues to be characterized by its propensity to elicit passive results, such as restenosis,inflammation, thrombopoiesis, formation of encrustation or stone.
Sin embargo, esta técnica continúa caracterizándose por su propensión a provocar resultados pasivos, como la reestenosis, la inflamación, la trombopoyesis, la formación de incrustaciones o cálculos.
Most boys have a propensity of playing with machinery.
La mayoría de los niños tienen una propensión a jugar con maquinaria.
Fuente: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.Civil servants have a documented propensity to, you know, snap.
Los funcionarios públicos tienen una propensión documentada a, ya sabes, estallar.
Fuente: The Big Bang Theory Season 1Alexey always had a propensity for math, computers, and puzzles.
Alexey siempre tuvo una propensión por las matemáticas, las computadoras y los acertijos.
Fuente: A Small Story, A Great DocumentaryIt suggests that what is being bred for is a propensity to develop a worm-hostile gut microbiome.
Sugiere que lo que se está criando es una propensión a desarrollar un microbioma intestinal hostil a los gusanos.
Fuente: The Economist (Summary)" Where does your propensity to work hard come from? "
"? De dónde viene tu propensión a trabajar duro?"
Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)Bourgoin was once asked, in a television report, about this propensity for deception.
Bourgoin fue una vez preguntado, en un reportaje de televisión, sobre esta propensión al engaño.
Fuente: The Guardian (Article Version)So what is all this? My family history factoring in longevity, propensity for disease, et cetera. Interesting.
¿Entonces, de qué se trata todo esto? Mi historial familiar, teniendo en cuenta la longevidad, la propensión a las enfermedades, etc. Interesante.
Fuente: The Big Bang Theory Season 4Although people's fundamental political views do not change much as they age, their propensity to vote does.
Aunque las opiniones políticas fundamentales de las personas no cambian mucho a medida que envejecen, su propensión a votar sí lo hace.
Fuente: The Economist - ComprehensiveIt was that propensity that led him to the creation of the best video game of all time.
Fue esa propensión la que lo llevó a la creación del mejor videojuego de todos los tiempos.
Fuente: A Small Story, A Great DocumentaryA propensity to bang the table or interrupt people is discourteous but plenty of bosses do the same.
Una propensión a golpear la mesa o interrumpir a la gente es descortés, pero muchos jefes hacen lo mismo.
Fuente: The Economist (Summary)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora