| Plural | quotas |
annual quota
cuota anual
import quota
cuota de importación
quotas and limitations
cuotas y limitaciones
quota system
sistema de cuotas
quota management
gestión de cuotas
above quota
por encima de la cuota
export quota
cuota de exportación
production quota
cuota de producción
tariff quota
cuota arancelaria
quota control
control de cuotas
sales quota
cuota de ventas
credit quota
cuota de crédito
an Irishman with a double ration of blarney and a treble quota of charm.
un irlandés con una doble ración de blarney y una cuota triplemente alta de encanto.
Each has his quota of work for the day.
Cada uno tiene su cuota de trabajo para el día.
A restricted import quota was set for meat products.
Se estableció una cuota de importación restringida para productos cárnicos.
he overfulfilled the quota by forty per cent.
Él superó la cuota en un cuarenta por ciento.
the removal of entry quotas encouraged young people to enter universities.
La eliminación de las cuotas de admisión alentó a los jóvenes a ingresar a las universidades.
No boat is allowed to catch more than its quota of fish.
Ningún barco está autorizado a capturar más que su cuota de peces.
The government set a quota on the annual number of immigrants from Italy.
El gobierno estableció una cuota sobre el número anual de inmigrantes de Italia.
charges and countercharges concerning producers, quotas, and affidavits.
acusaciones y contraacusaciones con respecto a productores, cuotas y declaraciones juradas.
the country may be exceeding its OPEC quota of 1,100,000 barrels of oil per day.
El país podría estar excediendo su cuota de la OPEP de 1.100.000 barriles de petróleo al día.
they were arrested to help fill the quota of arrests the security police had to make during the crackdown.
Fueron arrestados para ayudar a cumplir la cuota de arrestos que la policía de seguridad tenía que hacer durante la represión.
They also face falling roundwood quotas from pulp and paper factories, slowing peeler log demand, declining sawlog exports and increasing difficulty securing lines of credit.
También se enfrentan a la disminución de las cuotas de madera redonda de las fábricas de pulpa y papel, a la disminución de la demanda de troncos de pelado, a la disminución de las exportaciones de troncos de aserradero y a la creciente dificultad para obtener líneas de crédito.
Nor need we here examine the effect of import quotas, exchange controls, bilateralism and other means of reducing, diverting or preventing international trade.
Tampoco necesitamos examinar aquí el efecto de las cuotas de importación, los controles de cambio, el bilateralismo y otros medios de reducir, desviar o impedir el comercio internacional.
They got more quota than I did.
Ellos obtuvieron más cuota que yo.
Fuente: VOA Standard English_LifePerhaps they had already reached the 2017 quota.
Quizás ya habían alcanzado la cuota de 2017.
Fuente: VOA Daily Standard February 2017 CollectionFirms that pollute beyond their quota must buy credits.
Las empresas que contaminan por encima de su cuota deben comprar créditos.
Fuente: The Economist - InternationalIndividuals with siblings have the option to share this deduction quota.
Las personas con hermanos tienen la opción de compartir esta cuota de deducción.
Fuente: Intermediate English short passageThe other 50% will be part of next year's import quotas.
El otro 50% será parte de las cuotas de importación del próximo año.
Fuente: New Cambridge Business English (Elementary)So I was very fast I always made sure that I made a quota.
Así que era muy rápido, siempre me aseguraba de cumplir una cuota.
Fuente: CNN 10 Student English April 2023 CompilationThe Japanese fisheries agency set a quota for killing 227 whales every six months.
La agencia de pesca japonesa estableció una cuota para matar 227 ballenas cada seis meses.
Fuente: The Chronicles of Novel EventsCharles Schwab had a mill manager whose people weren't producing their quota of work.
Charles Schwab tenía un gerente de fábrica cuyo personal no estaba produciendo su cuota de trabajo.
Fuente: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)I assume we'll deduct any extra time we spend together at work from our weekly quota.
Supongo que deduciremos cualquier tiempo extra que pasemos juntos en el trabajo de nuestra cuota semanal.
Fuente: The Big Bang Theory Season 7Don't worry about my quota. I do very well.
No te preocupes por mi cuota. Lo hago muy bien.
Fuente: Classic moviesannual quota
cuota anual
import quota
cuota de importación
quotas and limitations
cuotas y limitaciones
quota system
sistema de cuotas
quota management
gestión de cuotas
above quota
por encima de la cuota
export quota
cuota de exportación
production quota
cuota de producción
tariff quota
cuota arancelaria
quota control
control de cuotas
sales quota
cuota de ventas
credit quota
cuota de crédito
an Irishman with a double ration of blarney and a treble quota of charm.
un irlandés con una doble ración de blarney y una cuota triplemente alta de encanto.
Each has his quota of work for the day.
Cada uno tiene su cuota de trabajo para el día.
A restricted import quota was set for meat products.
Se estableció una cuota de importación restringida para productos cárnicos.
he overfulfilled the quota by forty per cent.
Él superó la cuota en un cuarenta por ciento.
the removal of entry quotas encouraged young people to enter universities.
La eliminación de las cuotas de admisión alentó a los jóvenes a ingresar a las universidades.
No boat is allowed to catch more than its quota of fish.
Ningún barco está autorizado a capturar más que su cuota de peces.
The government set a quota on the annual number of immigrants from Italy.
El gobierno estableció una cuota sobre el número anual de inmigrantes de Italia.
charges and countercharges concerning producers, quotas, and affidavits.
acusaciones y contraacusaciones con respecto a productores, cuotas y declaraciones juradas.
the country may be exceeding its OPEC quota of 1,100,000 barrels of oil per day.
El país podría estar excediendo su cuota de la OPEP de 1.100.000 barriles de petróleo al día.
they were arrested to help fill the quota of arrests the security police had to make during the crackdown.
Fueron arrestados para ayudar a cumplir la cuota de arrestos que la policía de seguridad tenía que hacer durante la represión.
They also face falling roundwood quotas from pulp and paper factories, slowing peeler log demand, declining sawlog exports and increasing difficulty securing lines of credit.
También se enfrentan a la disminución de las cuotas de madera redonda de las fábricas de pulpa y papel, a la disminución de la demanda de troncos de pelado, a la disminución de las exportaciones de troncos de aserradero y a la creciente dificultad para obtener líneas de crédito.
Nor need we here examine the effect of import quotas, exchange controls, bilateralism and other means of reducing, diverting or preventing international trade.
Tampoco necesitamos examinar aquí el efecto de las cuotas de importación, los controles de cambio, el bilateralismo y otros medios de reducir, desviar o impedir el comercio internacional.
They got more quota than I did.
Ellos obtuvieron más cuota que yo.
Fuente: VOA Standard English_LifePerhaps they had already reached the 2017 quota.
Quizás ya habían alcanzado la cuota de 2017.
Fuente: VOA Daily Standard February 2017 CollectionFirms that pollute beyond their quota must buy credits.
Las empresas que contaminan por encima de su cuota deben comprar créditos.
Fuente: The Economist - InternationalIndividuals with siblings have the option to share this deduction quota.
Las personas con hermanos tienen la opción de compartir esta cuota de deducción.
Fuente: Intermediate English short passageThe other 50% will be part of next year's import quotas.
El otro 50% será parte de las cuotas de importación del próximo año.
Fuente: New Cambridge Business English (Elementary)So I was very fast I always made sure that I made a quota.
Así que era muy rápido, siempre me aseguraba de cumplir una cuota.
Fuente: CNN 10 Student English April 2023 CompilationThe Japanese fisheries agency set a quota for killing 227 whales every six months.
La agencia de pesca japonesa estableció una cuota para matar 227 ballenas cada seis meses.
Fuente: The Chronicles of Novel EventsCharles Schwab had a mill manager whose people weren't producing their quota of work.
Charles Schwab tenía un gerente de fábrica cuyo personal no estaba produciendo su cuota de trabajo.
Fuente: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)I assume we'll deduct any extra time we spend together at work from our weekly quota.
Supongo que deduciremos cualquier tiempo extra que pasemos juntos en el trabajo de nuestra cuota semanal.
Fuente: The Big Bang Theory Season 7Don't worry about my quota. I do very well.
No te preocupes por mi cuota. Lo hago muy bien.
Fuente: Classic moviesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora