rail

[EE. UU.]/reɪl/
[Reino Unido]/reɪl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. encerrar o separar
vi. reprender o criticar
n. una pista hecha de metal, un pasamanos, una barra horizontal, una cerca
Word Forms
Tercera persona singularrails
Participio pasadorailed
Pasadorailed
Gerundiorailing
Pluralrails

Frases y colocaciones

railway

ferrocarril

railroad track

vía de ferrocarril

rail transport

transporte ferroviario

rail network

red ferroviaria

commuter rail

Tren conmutador

high-speed rail

tren de alta velocidad

rail station

estación de tren

rail transit

tránsito ferroviario

by rail

en tren

light rail

tren ligero

on the rails

sobre las vías

guide rail

barandilla

off the rails

fuera de las vías

heavy rail

ferrocarril pesado

steel rail

vía de acero

on rail

sobre riel

slide rail

riel deslizante

rail steel

acero ferroviario

rail link

conexión ferroviaria

rail track

vía de ferrocarril

rail surface

superficie del riel

guard rail

baranda de seguridad

rail service

servicio ferroviario

rail car

vagón

side rail

barandilla lateral

Oraciones de ejemplo

The train runs on the rail.

El tren circula sobre el riel.

He works as a rail engineer.

Él trabaja como ingeniero ferroviario.

The rail system in the city is very efficient.

El sistema ferroviario de la ciudad es muy eficiente.

The workers are repairing the damaged rail.

Los trabajadores están reparando el riel dañado.

She likes to travel by rail.

A ella le gusta viajar en tren.

The railings along the staircase are painted black.

Los pasamanos a lo largo de la escalera están pintados de negro.

The rail network connects cities across the country.

La red ferroviaria conecta ciudades en todo el país.

He slid down the rail of the staircase.

Él se deslizó por el pasamanos de la escalera.

The railings on the balcony are made of iron.

Los pasamanos en el balcón están hechos de hierro.

The rail company announced a new high-speed train service.

La compañía ferroviaria anunció un nuevo servicio de tren de alta velocidad.

Ejemplos del mundo real

Abraham Lincoln was the rail- splitter.

Abraham Lincoln fue el divisor de vallas.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

He railed in his press conference in Vietnam. He railed against the hearing.

Se quejó en su conferencia de prensa en Vietnam. Se quejó del juicio.

Fuente: NPR News March 2019 Compilation

Trump railed against his Cabinet secretaries and staff.

Trump se quejó de sus secretarios de gabinete y personal.

Fuente: Time

39.never let children climb or sit on the ship's rails.

39. Nunca permita que los niños trepen o se sienten en las barandillas del barco.

Fuente: Maritime English listening

The storm forced cancellation of hundreds more flights and disrupted commuter rail.

La tormenta provocó la cancelación de cientos de vuelos más e interrumpió el servicio de trenes de cercanías.

Fuente: PBS English News

The bus apparently hit a highway guard rail, crashed and caught fire.

Aparentemente, el autobús golpeó una barandilla de la autopista, se estrelló y se incendió.

Fuente: AP Listening Collection November 2021

The tetanospasmin destroys the rails so that the trains can't move.

La tetanospasmina destruye las barandillas para que los trenes no puedan moverse.

Fuente: Osmosis - Microorganisms

One familiar sight to anyone who uses Beijing rail is the Red Caps.

Una vista familiar para cualquiera que use el tren de Beijing son los Red Caps.

Fuente: BBC documentary "Chinese New Year"

Seeing their reaction makes riding the rails worth it for educators like Pandya.

Ver su reacción hace que valga la pena viajar en tren para educadores como Pandya.

Fuente: VOA Standard June 2013 Collection

Instead take the light rail to West Lake and enjoy some other local foods.

En cambio, tome el tren ligero a West Lake y disfrute de otras comidas locales.

Fuente: Creative Cloud Travel

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora