rash

[EE. UU.]/ræʃ/
[Reino Unido]/ræʃ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. erupción de manchas rojas en la piel
adj. actuando o hecho rápidamente y sin considerar los resultados
Word Forms
Pluralrashes

Frases y colocaciones

skin rash

erupción cutánea

heat rash

sarpullido por calor

develop a rash

desarrollar una erupción cutánea

diaper rash

erupción del pañal

Oraciones de ejemplo

a rash of burglaries.

una oleada de robos.

He ventured on a rash speculation.

Se embarcó en una especulación imprudente.

it would be extremely rash to make such an assumption.

Sería extremadamente imprudente hacer tal suposición.

contract huge debts by rash spending

Contratar grandes deudas por gastos impulsivos

a picture on the wall; a rash on my back.

una foto en la pared; una erupción en mi espalda.

Don't be rash in making your decision.

No seas impulsivo al tomar tu decisión.

such a rash crime, and one so very likely to miscarry!.

¿Un crimen tan imprudente y con tanta probabilidad de fracasar!

a rash of strikes by health-service workers.

una serie de huelgas por parte de trabajadores de servicios de salud.

He’d made himself a rasher sandwich.

Se hizo un sándwich de panceta.

Oh, is that even rasher than you really are?

¿Oh, es incluso más imprudente de lo que realmente eres?

Rose rash or maculopapule on neck, back and arms.

Erupción cutánea rosada o maculopapulosa en el cuello, la espalda y los brazos.

developed a rash; developed agoraphobia.

desarrolló una erupción; desarrolló agorafobia.

The rash most commonly appears on the back.

La erupción cutánea aparece con mayor frecuencia en la espalda.

Heat sometimes causes a prickly rash on the skin.

El calor a veces causa una erupción cutánea con picazón en la piel.

Flea bites can cause a person to develop a rash known as fleabite dermatitis.

Las picaduras de pulgas pueden provocar en una persona una erupción conocida como dermatitis por picadura de pulga.

The juniority rash smile would also owning ever?

La sonrisa apresurada de los jóvenes también poseería para siempre?

the rash symptomatic of scarlet fever; a rise in unemployment symptomatic of a weakening economy.

La erupción característica de la fiebre escarlata; un aumento del desempleo característico de una economía debilitada.

He is so rash that he is blind to the probable results of his rude words.

Es tan impulsivo que es ciego a los resultados probables de sus palabras groseras.

Have you consulted a doctor about your rash?

¿Has consultado a un médico sobre tu erupción?

Ejemplos del mundo real

But what if you get another rash?

¿Pero qué pasa si tienes otra erupción?

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

There've been a rash of deaths among the Fae lately.

Últimamente ha habido una oleada de muertes entre los Fae.

Fuente: Lost Girl Season 2

Does Timmy still have that rash on his butt?

¿Timmy todavía tiene esa erupción en el trasero?

Fuente: MBTI Personality Types Guide

Can you tell us when you first noticed the rash?

¿Puedes decirnos cuándo notaste la erupción por primera vez?

Fuente: Grey's Anatomy Season 2

Somebody can transmit measles for days before they have the rash.

Alguien puede transmitir sarampión durante días antes de tener la erupción.

Fuente: VOA Daily Standard March 2019 Collection

And, at high concentrations, acetone can cause skin rashes and irritation.

Y, a altas concentraciones, el acetona puede causar erupciones cutáneas e irritación.

Fuente: Scishow Selected Series

Touch it with your bare hands, and you'll get a nasty rash.

Tócalo con las manos desnudas y te saldrá una erupción desagradable.

Fuente: English little tyrant

Can you give me something for a rash?

¿Puedes darme algo para una erupción?

Fuente: Crazy English Situational Conversation Real Skills

The sickness can cause severe headaches, fever, vomiting, rash and other signs.

La enfermedad puede causar dolores de cabeza intensos, fiebre, vómitos, erupción y otros signos.

Fuente: VOA Special English Health

It's sort of a nonspecific fever, body aches, sometimes a headache sometimes a rash.

Es una especie de fiebre inespecífica, dolores corporales, a veces dolor de cabeza, a veces una erupción.

Fuente: VOA Daily Standard October 2018 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora