realpolitik

[EE. UU.]/rei'a:lpɔliti:k/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Realpolitik; política de poder; política basada en consideraciones prácticas en lugar de morales o ideológicas.
Word Forms

Oraciones de ejemplo

Realpolitik thinking is uncongenial to American political discourse(Christopher Layne.

El pensamiento de Realpolitik es ajeno al discurso político estadounidense (Christopher Layne).

and discusses the soil of naissance: agriculture economy is long-standing、the society configuration patriarchal clan system 、Confucianism come into national ideology、the masterdom of Realpolitik;

y analiza el suelo de nacimiento: la economía agrícola es de larga data, la configuración social es un sistema patriarcal de clan, el confucianismo se convierte en la ideología nacional, el dominio del realpolitik;

Realpolitik is a pragmatic approach to politics.

El realpolitismo es un enfoque pragmático de la política.

Leaders often make decisions based on realpolitik rather than idealism.

Los líderes a menudo toman decisiones basadas en el realpolitismo en lugar del idealismo.

Realpolitik considers practical concerns over moral or ethical considerations.

El realpolitismo considera las preocupaciones prácticas por encima de las consideraciones morales o éticas.

Countries engage in realpolitik to advance their national interests.

Los países participan en el realpolitismo para promover sus intereses nacionales.

Realpolitik involves a focus on power dynamics and strategic calculations.

El realpolitismo implica un enfoque en la dinámica del poder y los cálculos estratégicos.

Diplomats often employ realpolitik in negotiations to achieve their goals.

Los diplomáticos a menudo emplean el realpolitismo en las negociaciones para lograr sus objetivos.

Realpolitik can lead to alliances with unlikely partners for mutual benefit.

El realpolitismo puede conducir a alianzas con socios poco probables para beneficio mutuo.

In international relations, realpolitik plays a significant role in shaping policies.

En las relaciones internacionales, el realpolitismo juega un papel importante en la configuración de las políticas.

Realpolitik emphasizes practicality and effectiveness in decision-making.

El realpolitismo enfatiza la practicidad y la eficacia en la toma de decisiones.

Historically, realpolitik has influenced the actions of many political leaders.

Históricamente, el realpolitismo ha influido en las acciones de muchos líderes políticos.

Ejemplos del mundo real

Both sides will talk up the fruits of their realpolitik, too: the coalition has been poor at selling its achievements.

Ambos lados hablarán sobre los frutos de su realpolitik, también: la coalición ha sido pobre para vender sus logros.

Fuente: The Economist (Summary)

It is not about classical realpolitik because in a classical realpolitik for Poland, it's so important to Germany be very as close as possible.

No se trata de realpolitik clásica porque en una realpolitik clásica para Polonia, es muy importante que Alemania esté lo más cerca posible.

Fuente: Financial Times Podcast

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora