reassure

[EE. UU.]/ˌriːəˈʃʊə(r)/
[Reino Unido]/ˌriːəˈʃʊr/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. eliminar miedo o duda; restaurar la confianza.
Formas de la palabra
Gerundioreassuring
Tercera persona singularreassures
Pasadoreassured
Participio pasadoreassured

Oraciones de ejemplo

The doctor reassured the old lady.

El médico tranquilizó a la anciana.

Ruth did her best to reassure her.

Ruth hizo todo lo posible para tranquilizarla.

The captain's confidence during the storm reassured the passengers.

La confianza del capitán durante la tormenta tranquilizó a los pasajeros.

reassured me by answering my doubts.

Me tranquilizó respondiendo a mis dudas.

he understood her feelings and tried to reassure her.

Él entendió sus sentimientos e intentó tranquilizarla.

A reassured Quite safe for me to situp, huh?

Asegurado, es bastante seguro para que me siente, ¿eh?

When the child was afraid in the storm, his parents reassured him.

Cuando el niño tenía miedo durante la tormenta, sus padres lo tranquilizaron.

The follow-up is often as important as the initial contact in gaining new clients. The social worker's emphasis on followup reassured her clients.

El seguimiento suele ser tan importante como el contacto inicial para obtener nuevos clientes. La insistencia de la trabajadora social en el seguimiento tranquilizó a sus clientes.

Ejemplos del mundo real

They reassure themselves as best they can.

Se tranquilizan lo mejor que pueden.

Fuente: The Little Prince

Are you reassured by that at all?

¿Eso te tranquiliza en absoluto?

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

Cecily, you have greatly reassured me.

Cecily, me has tranquilizado mucho.

Fuente: Not to be taken lightly.

How do you deal with that? How do you reassure them?

¿Cómo lo manejas? ¿Cómo los tranquilizas?

Fuente: Jack Ma Speech Collection

How can I help? How can I... how can I reassure you?

¿Cómo puedo ayudar? ¿Cómo puedo... cómo puedo tranquilizarte?

Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

But women's rights groups weren't reassured.

Pero los grupos de derechos de las mujeres no se sintieron tranquilizados.

Fuente: NPR News March 2021 Compilation

Fimishka glanced at her husband, who seemed completely reassured, so she too quieted down.

Fimishka miró a su esposo, quien parecía completamente tranquilizado, así que ella también se calmó.

Fuente: Virgin Land (Part 1)

Analysts said that investors had been reassured by Trump's conciliatory tone since the election.

Los analistas dijeron que los inversores habían sido tranquilizados por el tono conciliador de Trump desde la elección.

Fuente: VOA Standard Speed November 2016 Collection

But I was not reassured. I remembered the fox.

Pero yo no me sentí tranquilizado. Recordé al zorro.

Fuente: The Little Prince

I heard myself speaking in reassuring platitudes.

Me escuché hablar en platitudes tranquilizadoras.

Fuente: Flowers for Algernon

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora