rebuildability

[EE. UU.]//ˌriːˌbɪl.dəˈbɪl.ə.ti//
[Reino Unido]//ˌriːˌbɪl.dəˈbɪl.ə.t̬i//

Traducción

n. la calidad o capacidad de ser reconstruido; el grado en que algo puede ser reconstruido después de un daño, fallo o remoción; la extensión en que un sistema, estructura, producto o componente puede ser reconstruido, restaurado o reensamblado utilizando los recursos, partes y procesos disponibles; la propiedad de ser reparable a través de la reconstrucción, especialmente en contextos de ingeniería, software o infraestructura.

Frases y colocaciones

improve rebuildability

Spanish_translation

increase rebuildability

Spanish_translation

measure rebuildability

Spanish_translation

assess rebuildability

Spanish_translation

enhance rebuildability

Spanish_translation

maintain rebuildability

Spanish_translation

ensure rebuildability

Spanish_translation

test rebuildability

Spanish_translation

boost rebuildability

Spanish_translation

rebuildability matters

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the rebuildability of this motor makes routine maintenance fast and affordable.

La capacidad de reconstruir este motor hace que el mantenimiento rutinario sea rápido y asequible.

we chose this platform for its rebuildability and long-term service support.

Elegimos esta plataforma por su capacidad de reconstrucción y soporte de servicio a largo plazo.

high rebuildability reduces downtime after failures in the field.

La alta capacidad de reconstrucción reduce el tiempo de inactividad después de fallas en el campo.

the team measured rebuildability as part of the overall reliability program.

El equipo midió la capacidad de reconstrucción como parte del programa general de confiabilidad.

design for rebuildability starts with standardized parts and clear documentation.

El diseño para la capacidad de reconstrucción comienza con piezas estandarizadas y documentación clara.

contract terms require a minimum rebuildability score for critical components.

Los términos del contrato requieren una puntuación mínima de capacidad de reconstrucción para componentes críticos.

improving rebuildability can lower lifecycle costs without sacrificing performance.

Mejorar la capacidad de reconstrucción puede reducir los costos del ciclo de vida sin sacrificar el rendimiento.

we audited rebuildability during the prototype teardown and rebuild.

Auditamos la capacidad de reconstrucción durante el desmontaje y la reconstrucción del prototipo.

the supplier highlighted rebuildability in the product datasheet and warranty.

El proveedor destacó la capacidad de reconstrucción en la hoja de datos del producto y la garantía.

better rebuildability means technicians can restore the unit with basic tools.

Una mejor capacidad de reconstrucción significa que los técnicos pueden restaurar la unidad con herramientas básicas.

our purchasing decision favored rebuildability over short-term savings.

Nuestra decisión de compra favoreció la capacidad de reconstrucción sobre el ahorro a corto plazo.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora