reinterpret

[EE. UU.]/riːɪn'tɜːprɪt/
[Reino Unido]/ˌriɪnˈtɚprɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. dar una nueva o diferente interpretación a.
Word Forms
Tercera persona singularreinterprets
Pluralreinterprets
Participio pasadoreinterpreted
Gerundioreinterpreting
Pasadoreinterpreted

Oraciones de ejemplo

the past is continuously reinterpreted from the vantage point of the present.

El pasado se reinterpreta continuamente desde el punto de vista del presente.

She decided to reinterpret the classic novel in a modern setting.

Ella decidió reinterpretar la novela clásica en un entorno moderno.

The artist chose to reinterpret the famous painting in her own unique style.

El artista decidió reinterpretar la famosa pintura a su manera y estilo únicos.

It's important to reinterpret historical events from different perspectives.

Es importante reinterpretar los eventos históricos desde diferentes perspectivas.

The director's goal was to reinterpret the play in a way that resonated with modern audiences.

El objetivo del director era reinterpretar la obra de teatro de una manera que resonara con el público moderno.

The designer plans to reinterpret traditional clothing with a contemporary twist.

El diseñador planea reinterpretar la ropa tradicional con un toque contemporáneo.

Students were encouraged to reinterpret the poem using their own creativity.

Se animó a los estudiantes a reinterpretar el poema utilizando su propia creatividad.

The chef decided to reinterpret the classic dish with a modern twist.

El chef decidió reinterpretar el plato clásico con un toque moderno.

Artists often reinterpret famous artworks to create new meanings.

Los artistas a menudo reinterpretan obras de arte famosas para crear nuevos significados.

The author's goal was to reinterpret historical figures in a more relatable way.

El objetivo del autor era reinterpretar las figuras históricas de una manera más accesible.

The dancer's performance aimed to reinterpret traditional movements in a contemporary dance piece.

La presentación del bailarín tenía como objetivo reinterpretar los movimientos tradicionales en una pieza de danza contemporánea.

Ejemplos del mundo real

Rather, listening involves hearing the speaker's words and reinterpreting them, adding information if necessary.

En cambio, escuchar implica oír las palabras del orador y reinterpretarlas, añadiendo información si es necesario.

Fuente: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

The results have caused them to reinterpret the Neolithic past quite radically.

Los resultados les han llevado a reinterpretar el pasado neolítico de manera bastante radical.

Fuente: The Economist - Technology

Elise, the prime minister has also said that he would favor reinterpreting Japan's pacifist constitution.

Elise, el primer ministro también ha dicho que favorecería la reinterpretación de la constitución pacifista de Japón.

Fuente: NPR News October 2017 Collection

You can also do incredibly fast reallocations and you can reinterpret existing memory for a new texture.

También puedes realizar reasignaciones increíblemente rápidas y puedes reinterpretar la memoria existente para una nueva textura.

Fuente: Apple latest news

We also reinterpret our actions with regards to the mission of the hierarchy — for example, scientific progress.

También reinterpretamos nuestras acciones con respecto a la misión de la jerarquía, por ejemplo, el progreso científico.

Fuente: Tales of Imagination and Creativity

There's ways to reinterpret that character, in an infinite number of ways.

Hay formas de reinterpretar ese personaje, de un número infinito de maneras.

Fuente: GQ — Representative Roles of Celebrities

Dali considered himself a religious mystic, reinterpreting Christianity through the lens of modern science.

Dalí se consideraba un místico religioso, reinterpretando el cristianismo a través del prisma de la ciencia moderna.

Fuente: Art of Cooking Guide

Rather, listening involves hearing the speaker’s words and reinterpreting them, adding information if necessary.

En cambio, escuchar implica oír las palabras del orador y reinterpretarlas, añadiendo información si es necesario.

Fuente: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

Even landscape is reinterpreted in the context of a changing world.

Incluso el paisaje se reinterpreta en el contexto de un mundo cambiante.

Fuente: Hua Yan Level 8 Listening

Right. That's not the first time that you've seen the foreign policy team reinterpret or manage or massage the president's statements.

Cierto. No es la primera vez que ves al equipo de política exterior reinterpretar, gestionar o manipular las declaraciones del presidente.

Fuente: NPR News October 2017 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora