repertoire

[EE. UU.]/ˈrepətwɑː(r)/
[Reino Unido]/ˈrepərtwɑːr/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. rango completo de habilidades o tipos de rendimiento que alguien tiene.
Word Forms

Frases y colocaciones

vast repertoire

amplio repertorio

musical repertoire

repertorio musical

impressive repertoire

impresionante repertorio

diverse repertoire

diverso repertorio

expanding repertoire

repertorio en expansión

performance repertoire

repertorio de presentaciones

Oraciones de ejemplo

There is an extensive repertoire of music written for the flute.

Hay un extenso repertorio de música escrita para la flauta.

an endlessly varied repertoire of songs

un repertorio de canciones infinitamente variado

a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.

un amplio repertorio de un pianista; una entrevista exhaustiva.

He has added considerably to his piano repertoire.

Ha añadido considerablemente a su repertorio de piano.

the business of artists and repertoire, commonly abbreviated to A & R.

el negocio de artistas y repertorio, comúnmente abreviado como A & R.

his repertoire of threats, stares, and denigratory gestures.

su repertorio de amenazas, miradas y gestos denigrantes.

Some suggestions are offered to apply this method to the teaching of other carte and tierce repertoire extensively.

Se ofrecen algunas sugerencias para aplicar este método a la enseñanza de otros repertorios de carte y tierce extensivamente.

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

Tiene uno de los repertorios de stock más grandes del mundo, con 24 ballets de extensión completa que incluyen El lago de los cisnes, Raymonda, La bella durmiente, Don Quijote y La bayadera.

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

Hoy, en sus repertorios, hay docenas de ballets de extensión completa, que incluyen El lago de los cisnes, Giselle, Don Quijote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia y otros ballets clásicos.

Ejemplos del mundo real

Boxing was always an important part of the ancient athletic repertoire.

El boxeo siempre fue una parte importante del repertorio atlético antiguo.

Fuente: BBC documentary "Civilization"

We form our spoken repertoire through unconscious habits, not memorized rules.

Formamos nuestro repertorio hablado a través de hábitos inconscientes, no de reglas memorizadas.

Fuente: TED-Ed (video version)

How would you focus the repertoire of this theater company?

¿Cómo enfocarías el repertorio de esta compañía de teatro?

Fuente: VOA Standard English Entertainment

There's a repertoire of sixty plays still performed today.

Hay un repertorio de sesenta obras que todavía se representan hoy en día.

Fuente: Crash Course in Drama

The average male has some 180 tunes in his repertoire.

El hombre promedio tiene unas 180 canciones en su repertorio.

Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

Meanwhile his wife Gai Libo's repertoire for every Chinese New Year features the bighead carp.

Mientras tanto, el repertorio de su esposa, Gai Libo, para cada Año Nuevo Chino, presenta la carpa cabeza grande.

Fuente: CGTN

I would have thought you had an Irish one in your repertoire.

Hubiera pensado que tenías uno irlandés en tu repertorio.

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

From his home, he leads the group through a multilingual repertoire.

Desde su casa, lidera al grupo a través de un repertorio multilingüe.

Fuente: VOA Standard English_Americas

Mr Fanni's ultimate aim is to replace the imported shows that have hitherto dominated the repertoire with in-house productions.

El objetivo final del Sr. Fanni es reemplazar los espectáculos importados que hasta ahora han dominado el repertorio con producciones internas.

Fuente: The Economist (Summary)

Remember we had that in our repertoire, quite a lot.

Recuerda que teníamos eso en nuestro repertorio, bastante.

Fuente: Gourmet Base

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora