restatement

[EE. UU.]/ˌriːˈsteɪtmənt/
[Reino Unido]/ˌriːˈsteɪtmənt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una declaración repetida o una explicación reformulada
Word Forms

Oraciones de ejemplo

The article concluded with a restatement of the major points presented.

El artículo concluyó con una reformulación de los puntos principales presentados.

a restatement of the original idea

una reformulación de la idea original

the restatement of the law

la reformulación de la ley

a restatement of the facts

una reformulación de los hechos

the restatement of the problem

la reformulación del problema

a restatement of the thesis

una reformulación de la tesis

the restatement of the question

la reformulación de la pregunta

a restatement of the principles

una reformulación de los principios

the restatement of the theory

la reformulación de la teoría

a restatement of the argument

una reformulación del argumento

the restatement of the concept

la reformulación del concepto

Ejemplos del mundo real

It's not your thesis; it's not the opposite of your thesis, and it's not a restatement of the question.

No es tu tesis; no es lo contrario de tu tesis, ni una reformulación de la pregunta.

Fuente: Quick Tips for TOEFL Writing

And therefore, they might be more amenable to end over of power and restatement of the legitimate government.

Y, por lo tanto, podrían ser más receptivos a poner fin a la transferencia de poder y a la reformulación del gobierno legítimo.

Fuente: BBC Listening Collection July 2023

It contains a restatement of the thesis statement you wrote in your introduction and a brief summary of your main ideas.

Contiene una reformulación de la declaración de tesis que escribiste en tu introducción y un breve resumen de tus ideas principales.

Fuente: TOEFL Writing Preparation Guide

Then you're going to include a restatement of the thesis statement from your introduction and then provide a brief summary of your main ideas.

Luego, vas a incluir una reformulación de la declaración de tesis de tu introducción y luego proporcionar un breve resumen de tus ideas principales.

Fuente: TOEFL Writing Preparation Guide

This book can be seen as a restatement for our time of that one timeless spiritual teaching, the essence of all religions.

Este libro puede verse como una reformulación para nuestro tiempo de esa enseñanza espiritual atemporal, la esencia de todas las religiones.

Fuente: The Power of Now

And the speeches to mark the 25th anniversary of Hamas were an uncompromising restatement of its founding goals, a denial of Israel's right to exist and a commitment to armed struggle.

Y los discursos para conmemorar el 25 aniversario de Hamás fueron una reafirmación inflexible de sus objetivos fundacionales, una negación del derecho de Israel a existir y un compromiso con la lucha armada.

Fuente: BBC Listening December 2012 Collection

Holy smokes. If by " holy smokes" you mean a derivative restatement of the kind of stuff you can find scribbled on the wall of any men's room at MIT, sure.

Santo cielo. Si con "holy smokes" te refieres a una reformulación derivada del tipo de cosas que puedes encontrar garabateadas en la pared de cualquier baño de hombres en el MIT, claro.

Fuente: The Big Bang Theory Season 1

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora