restraint

[EE. UU.]/rɪˈstreɪnt/
[Reino Unido]/rɪˈstreɪnt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. supresión, control, limitación; restricción, regulación, fuerza de restricción.
Word Forms

Frases y colocaciones

showing restraint

mostrando moderación

exercise restraint

ejercer moderación

restraint in speech

moderación en el discurso

emotional restraint

contención emocional

restraint of trade

restricción comercial

self-restraint

autodisciplina

restraint order

orden de restricción

without restraint

sin restricciones

lateral restraint

restricción lateral

Oraciones de ejemplo

the restraints of a small town

las restricciones de un pueblo pequeño

I am under no restraint whatever.

No estoy sujeto a ninguna restricción.

the room was decorated with a restraint bordering on austerity.

la habitación estaba decorada con una contención que rozaba la austeridad.

decisions are made within the financial restraints of the budget.

Las decisiones se toman dentro de las restricciones financieras del presupuesto.

with strings and piano, all restraint vanished.

Con cuerdas y piano, toda restricción desapareció.

She practiced restraint in her friendships.

Ella practicó la contención en sus amistades.

Therefore then can any restraint, not shackle, but comfortable, trapes.

Por lo tanto, ¿puede cualquier restricción, no una cadena, sino cómoda, trapes?

You showed great restraint in not crying.

Mostraste mucha contención al no llorar.

The police had to use forcible restraint in order to arrest the suspect.

La policía tuvo que usar contención a la fuerza para arrestar al sospechoso.

restraint is imposed in order to prevent competition simpliciter.

La contención se impone para prevenir la competencia en sí misma.

Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.

Los periodistas han ejercido una notable moderación al no informar sobre todos los detalles sórdidos del caso.

She told me without restraint all about her married life.

Me contó sin reservas todo sobre su vida matrimonial.

Under the control of the rule of semantic composition as well as the restraint of other sememes, the original polysemies can present monosemy with no ambiguous meaning.

Bajo el control de la regla de composición semántica, así como la restricción de otros sememas, las poliсемías originales pueden presentar monosemia sin significado ambiguo.

Ejemplos del mundo real

In the absence of internal, moral restraints, external ones can only do so much.

En ausencia de restricciones internas y morales, las externas solo pueden hacer tanto.

Fuente: The Economist - Comprehensive

Get me a restraint before he swallows his tongue.

Consigue una restricción antes de que se trague la lengua.

Fuente: TV series Person of Interest Season 2

A mobbed rock 'n' roll star wished the kids would show more restraint.

Una estrella de rock 'n' roll acosada por la multitud deseó que los niños mostraran más moderación.

Fuente: The Economist - Arts

Courageous restraint wasn't a concept they grasped at all.

La moderación valerosa no era un concepto que entendieran en absoluto.

Fuente: Silk Season 2

It'll be up to him to decide how much judicial restraint to exercise.

Dependerá de él decidir cuánta moderación judicial ejercer.

Fuente: NPR News October 2018 Collection

We urge all sides to refrain from violence, exercise restraint and respect the rule of law.

Instamos a todas las partes a abstenerse de la violencia, a ejercer la moderación y a respetar el estado de derecho.

Fuente: VOA Standard December 2013 Collection

During a phone call, Kerry urged Russian Foreign Minister Sergei Lavrov to exercise the utmost restraint.

Durante una llamada telefónica, Kerry instó al ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergei Lavrov, a ejercer la máxima moderación.

Fuente: NPR News March 2014 Compilation

The police department permits restraint of a person's neck.

El departamento de policía permite la restricción del cuello de una persona.

Fuente: VOA Slow English - America

He wrote in a letter to the Security Council, India should not mistake our restraint for weakness.

Escribió en una carta al Consejo de Seguridad que India no debería confundir nuestra moderación con debilidad.

Fuente: VOA Special August 2019 Collection

She begged him to show some restraint, but this only served to spur him on even further.

Le rogó que mostrara cierta moderación, pero esto solo sirvió para impulsarlo aún más.

Fuente: Biography of Famous Historical Figures

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora