rickety

[EE. UU.]/'rɪkɪtɪ/
[Reino Unido]/'rɪkəti/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. inestable o propenso a desmoronarse, especialmente debido a una mala construcción o mantenimiento; en un estado de deterioro o inestabilidad. Compar. más inestable.

Frases y colocaciones

rickety stairs

escaleras tambaleantes

rickety old chair

silla vieja y tambaleante

rickety wooden bridge

puente de madera tambaleante

Oraciones de ejemplo

a rickety banking system.

un sistema bancario inestable.

a rickety old building

un edificio viejo y destartalado

we went carefully up the rickety stairs.

subimos cuidadosamente por las escaleras destartaladas.

He was precautious in crossing the rickety bridge.

Fue precavido al cruzar el puente tambaleante.

The car proceeded over the rickety bridge with caution.

El coche avanzó sobre el puente destartalado con precaución.

The rickety chair fell apart. He fell apart after years as a POW.

La silla destartalada se desarmó. Él se desarmó después de años como prisionero de guerra.

Though the bridge is a bit rickety, there is no immediate danger in walking over it.

Aunque el puente es un poco destartalado, no hay peligro inmediato al cruzarlo.

The Shrinking of ChinaFor decades, rail travel in China meant an arduous overnighter in a crowded East German–designed train, riding along a rickety old track.

La reducción de China. Durante décadas, viajar en tren por China significó pasar una noche ardua en un tren abarrotado diseñado por Alemania del Este, viajando a lo largo de una vieja vía precaria.

Ejemplos del mundo real

They're set afloat on often rickety or overloaded boats.

Se les pone a flotar en botes a menudo precarios o sobrecargados.

Fuente: CNN Selected April 2015 Collection

Every month or so another rickety overcrowded boat sinks and many lives are lost.

Cada mes o tan, otro bote precario y abarrotado se hunde y se pierden muchas vidas.

Fuente: BBC Listening December 2014 Collection

Both the chandelier and the candelabra on a rickety table nearby were shaped like serpents.

Tanto el candelabro como la araña en una mesa cercana y precaria tenían forma de serpientes.

Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix

And there were babies with thin rickety legs and mothers who could not nurse them.

Y había bebés con piernas delgadas y débiles y madres que no podían amamantarlos.

Fuente: Gone with the Wind

They're rickety and they've got lots of vibrations and they've got high g-turns.

Son precarios y tienen muchas vibraciones y tienen altas fuerzas G.

Fuente: Vox opinion

He watched his mother walk forward on trembling legs and sit down upon the rickety stool.

Vio a su madre avanzar con piernas temblorosas y sentarse en el taburete precario.

Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

He dropped these on the rickety table and scurried from their presence, slamming the book-covered door behind him.

Los dejó en la mesa precaria y huyó de su presencia, cerrando de golpe la puerta cubierta de libros detrás de él.

Fuente: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

In the past year, thousands of migrants have tried to cross the Strait of Gibraltar in rickety boats.

En el último año, miles de migrantes han intentado cruzar el Estrecho de Gibraltar en botes precarios.

Fuente: BBC Listening Collection August 2015

Planes, trains, cars, all relatively comfortable, but if you got no money, a rickety motorbike will have to do.

Aviones, trenes, coches, todos relativamente cómodos, pero si no tienes dinero, tendrás que conformarte con una moto precaria.

Fuente: CNN 10 Student English February 2018 Collection

" It might be a little rickety, " said Rabbit.

" Podría ser un poco precario, " dijo el Conejo.

Fuente: Storyline Online English Stories

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora