riddle a target with bullets.
acribillar un objetivo con balas.
the riddle of her death.
el acertijo de su muerte.
riddle me this then.
dame un acertijo entonces.
The door of the fort was riddled with bullets.
La puerta de la fortaleza estaba plagada de balas.
This ladder is riddled with woodworm.
Esta escalera está infestada de gorgojos.
I'll riddle you with bullets!
¡Te llenaré de balas!
He found out the riddle at last.
Finalmente, descubrió el acertijo.
The riddle couldn't be solved by the child.
El acertijo no podía ser resuelto por el niño.
a riddle that haunted me all morning.
un acertijo que me atormentó toda la mañana.
found the firm's books riddled with irregularities.
encontró los libros de la empresa plagados de irregularidades.
his car was riddled by sniper fire.
su coche fue acribillado por el fuego de francotiradores.
the existing law is riddled with loopholes.
la ley existente está plagada de lagunas.
Cold winds riddled through the thin walls.
Los vientos fríos atravesaban las paredes delgadas.
His body was riddled with cancer.
Su cuerpo estaba plagado de cáncer.
Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.
Rusia es un acertijo envuelto en un misterio dentro de un enigma.
Her typing was slow and riddled with mistakes.
Su mecanografía era lenta y plagada de errores.
The bodies of the hostages were found riddled with bullets.
Los cuerpos de los rehenes fueron encontrados plagados de balas.
The riddle of a dog‘s oestrum is a very special scenery,especially those who has a female dog in the family,it is really a wonder.
El acertijo del celo de un perro es un paisaje muy especial, especialmente para aquellos que tienen una perra en la familia, es realmente una maravilla.
Let us consider that we are all insane, it will explain us to each other，it will unriddle many riddles.——mark twain
Consideremos que todos estamos demenciales, eso nos explicará mutuamente, desentrañará muchos acertijos.——mark twain
Well, that particular study was riddled with flaws.
Bueno, ese estudio en particular estaba plagado de fallos.
Fuente: NPR News November 2019 CollectionThis is the real riddle of happiness.
Este es el verdadero acertijo de la felicidad.
Fuente: Connection MagazineMary solved the riddle before Sam did.
María resolvió el acertijo antes que Sam.
Fuente: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Now I have a little riddle for you.
Ahora tengo un pequeño acertijo para ti.
Fuente: Tales of Imagination and CreativityBut training and career path can help to solve this riddle.
Pero la capacitación y la trayectoria profesional pueden ayudar a resolver este acertijo.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe found several riddles that only a few people can figure out.
Encontramos varios acertijos que solo unas pocas personas pueden resolver.
Fuente: Smart Life Encyclopedia" Did Morgan leave us a third riddle? " said Annie.
"- ¿Morgan nos dejó un tercer acertijo?", dijo Annie.
Fuente: Magic Tree HouseNow remember, people had been trying to solve this riddle for a long time.
Ahora, recuerda, la gente había estado tratando de resolver este acertijo durante mucho tiempo.
Fuente: PBS Fun Science PopularizationTelevision images from the scene showed the window of his truck riddled with bullets.
Las imágenes de televisión de la escena mostraban la ventana de su camión plagada de balas.
Fuente: BBC Listening Collection July 2016The story begins when a prince is killed for failing to solve her riddles.
La historia comienza cuando un príncipe es asesinado por no poder resolver sus acertijos.
Fuente: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 8)riddle a target with bullets.
acribillar un objetivo con balas.
the riddle of her death.
el acertijo de su muerte.
riddle me this then.
dame un acertijo entonces.
The door of the fort was riddled with bullets.
La puerta de la fortaleza estaba plagada de balas.
This ladder is riddled with woodworm.
Esta escalera está infestada de gorgojos.
I'll riddle you with bullets!
¡Te llenaré de balas!
He found out the riddle at last.
Finalmente, descubrió el acertijo.
The riddle couldn't be solved by the child.
El acertijo no podía ser resuelto por el niño.
a riddle that haunted me all morning.
un acertijo que me atormentó toda la mañana.
found the firm's books riddled with irregularities.
encontró los libros de la empresa plagados de irregularidades.
his car was riddled by sniper fire.
su coche fue acribillado por el fuego de francotiradores.
the existing law is riddled with loopholes.
la ley existente está plagada de lagunas.
Cold winds riddled through the thin walls.
Los vientos fríos atravesaban las paredes delgadas.
His body was riddled with cancer.
Su cuerpo estaba plagado de cáncer.
Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.
Rusia es un acertijo envuelto en un misterio dentro de un enigma.
Her typing was slow and riddled with mistakes.
Su mecanografía era lenta y plagada de errores.
The bodies of the hostages were found riddled with bullets.
Los cuerpos de los rehenes fueron encontrados plagados de balas.
The riddle of a dog‘s oestrum is a very special scenery,especially those who has a female dog in the family,it is really a wonder.
El acertijo del celo de un perro es un paisaje muy especial, especialmente para aquellos que tienen una perra en la familia, es realmente una maravilla.
Let us consider that we are all insane, it will explain us to each other，it will unriddle many riddles.——mark twain
Consideremos que todos estamos demenciales, eso nos explicará mutuamente, desentrañará muchos acertijos.——mark twain
Well, that particular study was riddled with flaws.
Bueno, ese estudio en particular estaba plagado de fallos.
Fuente: NPR News November 2019 CollectionThis is the real riddle of happiness.
Este es el verdadero acertijo de la felicidad.
Fuente: Connection MagazineMary solved the riddle before Sam did.
María resolvió el acertijo antes que Sam.
Fuente: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Now I have a little riddle for you.
Ahora tengo un pequeño acertijo para ti.
Fuente: Tales of Imagination and CreativityBut training and career path can help to solve this riddle.
Pero la capacitación y la trayectoria profesional pueden ayudar a resolver este acertijo.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe found several riddles that only a few people can figure out.
Encontramos varios acertijos que solo unas pocas personas pueden resolver.
Fuente: Smart Life Encyclopedia" Did Morgan leave us a third riddle? " said Annie.
"- ¿Morgan nos dejó un tercer acertijo?", dijo Annie.
Fuente: Magic Tree HouseNow remember, people had been trying to solve this riddle for a long time.
Ahora, recuerda, la gente había estado tratando de resolver este acertijo durante mucho tiempo.
Fuente: PBS Fun Science PopularizationTelevision images from the scene showed the window of his truck riddled with bullets.
Las imágenes de televisión de la escena mostraban la ventana de su camión plagada de balas.
Fuente: BBC Listening Collection July 2016The story begins when a prince is killed for failing to solve her riddles.
La historia comienza cuando un príncipe es asesinado por no poder resolver sus acertijos.
Fuente: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 8)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora