salaried

[EE. UU.]/'sælərɪd/
[Reino Unido]/'sælərɪd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. recibir un salario; recibir una cantidad fija de dinero de manera regular
v. pagar una cantidad fija de dinero a (alguien)

Frases y colocaciones

salaried employee

empleado con sueldo

salaried position

puesto con sueldo

Oraciones de ejemplo

he was in salaried employment.

él estaba en un empleo con salario.

salaried workers; a stipendiary magistrate.

trabajadores con salario; un magistrado de nómina.

The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees.

El reciente aumento de precios allí afecta mucho a los empleados con bajos salarios.

salaried workers are entitled to certain benefits

los trabajadores con salario tienen derecho a ciertos beneficios.

she is a salaried employee at the company

ella es una empleada con salario en la empresa.

the company offers salaried positions with competitive pay

la empresa ofrece puestos con salario con un salario competitivo.

he transitioned from hourly to salaried work

él pasó de un trabajo por hora a un trabajo con salario.

Ejemplos del mundo real

Some are salaried, while others rely on ad-hoc income.

Algunos son asalariados, mientras que otros dependen de ingresos ocasionales.

Fuente: BBC Reading Selection

Only seven percent of full-time salaried workers are eligible for overtime based on their income.

Solo el siete por ciento de los trabajadores asalariados a tiempo completo son elegibles para horas extras según sus ingresos.

Fuente: Obama's weekly television address.

So you see Netflix offered salaried workers up to a year of paid leave, and meta.

Como ven, Netflix ofreció a los empleados asalariados hasta un año de licencia pagada, y meta.

Fuente: Harvard Business Review

Moreover, the pressure to perform at one's peak is much higher than the salaried employee at an agency.

Además, la presión para rendir al máximo es mucho mayor que la del empleado asalariado en una agencia.

Fuente: The 7 Major Disruptive Business Models Worldwide: Influencer Economy

As a reward, Conyers gave her a salaried position in his office, one she kept right up until her retirement.

Como recompensa, Conyers le dio un puesto asalariado en su oficina, un puesto que conservó hasta su jubilación.

Fuente: Women Who Changed the World

Those rates may be so low that you end up working more than if you had a salaried full-time job.

Esas tarifas pueden ser tan bajas que termines trabajando más de lo que harías si tuvieras un trabajo a tiempo completo con salario fijo.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Who was the last person hired, the last salaried person?

¿Quién fue la última persona contratada, la última persona con salario fijo?

Fuente: The Good Wife Season 5

The salaried hero springs forward, jaws foaming, to take a last bite of croissant; crumbs fleck the keyboard and the carpet.

El héroe asalariado avanza, con la boca espumosa, para dar una última mordida a un croissant; migas salpican el teclado y la alfombra.

Fuente: The Economist (Summary)

His comments caused outrage in India, because there is a lot of anxiety for stable, salaried jobs.

Sus comentarios provocaron indignación en la India, porque existe mucha ansiedad por empleos estables y con salario fijo.

Fuente: CNBC Global Economic Analysis

DoorDash, a delivery app, has a programme called WeDash that requires salaried employees to make regular drop-offs.

DoorDash, una aplicación de entrega, tiene un programa llamado WeDash que requiere que los empleados con salario fijo realicen entregas regulares.

Fuente: Economist Business

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora