| Gerundio | scaffolding |
| Plural | scaffolds |
| Pasado | scaffolded |
| Participio pasado | scaffolded |
| Tercera persona singular | scaffolds |
scaffold construction
construcción de andamios
steel scaffold
andamio de acero
scaffold platform
plataforma de andamio
scaffold safety
seguridad del andamio
Scaffolding has been erected around the tower.
Se ha instalado andamio alrededor de la torre.
His clutch was not tight enough and he fell from the scaffolder.
Su agarre no era lo suficientemente firme y se cayó del andamio.
A horizontal timber in a scaffold, attached to the uprights and supporting the putlogs.
Un tablón horizontal en un andamio, unido a los soportes verticales y que soporta los tablones de apoyo.
He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.
Él subió al carro con él, él subió a la horca con él.
Don't upcast or chuck the scaffolding materials and don't leave behind the material on scaffolding.
No arrojes ni tires los materiales de andamio y no dejes material en el andamio.
Tooth implants were generated from pig third molar tooth bud cells seeded onto polyglycolide (PGA) and polyglycolide-colactide (PLGA) scaffolds, and grown for 4 weeks in the omenta of adult rat hosts.
Implantes dentales generados a partir de células de yemas de tercer molar de cerdo sembradas en andamios de poliglicolato (PGA) y poliglicolato-colactida (PLGA), y cultivados durante 4 semanas en la omenta de huéspedes de ratas adultas.
These results indicated that a nonhistone protein scaffold really existed and distributed as granules and fibres over the whole chromosomes.
Estos resultados indicaron que un andamio de proteínas no histónicas realmente existía y se distribuía en forma de gránulos y fibras sobre todo los cromosomas.
Objective: To obtain the acellular matrix from tracheae of rabbits and Sprague-Dawley (SD) rats, acted as tubular scaffold for salivary gland organoid tissue engineering study.
Objetivo: Obtener la matriz acelular de las tráqueas de conejos y ratas Sprague-Dawley (SD), que actúe como andamio tubular para el estudio de la ingeniería de tejidos de organoides de glándula salival.
Dayton International Ltd.- Aerial work platform, underbridge work platform, boom, scissor, vertical lift, scaffold, material lift, ladder, fibreglass ladder, safety belt.
Dayton International Ltd.- Plataforma elevadora aerea, plataforma de trabajo bajo puentes, pluma, tijera, elevador vertical, andamio, elevador de materiales, escalera, escalera de fibra de vidrio, cinturón de seguridad.
So they're basically scaffolds for biodiversity.
Básicamente, son andamios para la biodiversidad.
Fuente: Earth LaboratoryIn some structures microfibrils form a scaffold for additional proteins like elastin.
En algunas estructuras, las microfibrillas forman un andamio para proteínas adicionales como la elastina.
Fuente: Osmosis - GeneticsFor over a year, this enchanting tower house has been covered by scaffolding.
Durante más de un año, esta encantadora casa torre ha estado cubierta de andamios.
Fuente: BBC English UnlockedYou'll see this sort of scaffolding that looks like a bunch of tubes squished together.
Verán este tipo de andamios que parecen un montón de tubos apretados.
Fuente: Scishow Selected SeriesI go to a young man up on the scaffold...
Me acerco a un joven en el andamio...
Fuente: America The Story of UsThere was scaffolding around the building as renovations were being done.
Había andamios alrededor del edificio mientras se estaban realizando renovaciones.
Fuente: CNN 10 Student English April 2019 CollectionThis time, they acted as scaffolding to help heal spinal injuries.
Esta vez, actuaron como andamios para ayudar a curar lesiones en la médula espinal.
Fuente: Scishow Selected SeriesEngineers stand on top of scaffolding slotting graphite reflectors into place.
Los ingenieros se paran encima de los andamios colocando reflectores de grafito en su lugar.
Fuente: The Atlantic Monthly (Article Edition)Miss Plimsoll, how alluring you look, waiting like a hangman on the scaffold.
Señorita Plimsoll, qué atractivo se ve, esperando como un verdugo en el andamio.
Fuente: Prosecution witnessSeveral men who survived described hanging for hours from scaffolding as water swept through.
Varios hombres que sobrevivieron describieron pasar horas colgados de los andamios mientras el agua los arrastraba.
Fuente: BBC Listening Compilation February 2021scaffold construction
construcción de andamios
steel scaffold
andamio de acero
scaffold platform
plataforma de andamio
scaffold safety
seguridad del andamio
Scaffolding has been erected around the tower.
Se ha instalado andamio alrededor de la torre.
His clutch was not tight enough and he fell from the scaffolder.
Su agarre no era lo suficientemente firme y se cayó del andamio.
A horizontal timber in a scaffold, attached to the uprights and supporting the putlogs.
Un tablón horizontal en un andamio, unido a los soportes verticales y que soporta los tablones de apoyo.
He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.
Él subió al carro con él, él subió a la horca con él.
Don't upcast or chuck the scaffolding materials and don't leave behind the material on scaffolding.
No arrojes ni tires los materiales de andamio y no dejes material en el andamio.
Tooth implants were generated from pig third molar tooth bud cells seeded onto polyglycolide (PGA) and polyglycolide-colactide (PLGA) scaffolds, and grown for 4 weeks in the omenta of adult rat hosts.
Implantes dentales generados a partir de células de yemas de tercer molar de cerdo sembradas en andamios de poliglicolato (PGA) y poliglicolato-colactida (PLGA), y cultivados durante 4 semanas en la omenta de huéspedes de ratas adultas.
These results indicated that a nonhistone protein scaffold really existed and distributed as granules and fibres over the whole chromosomes.
Estos resultados indicaron que un andamio de proteínas no histónicas realmente existía y se distribuía en forma de gránulos y fibras sobre todo los cromosomas.
Objective: To obtain the acellular matrix from tracheae of rabbits and Sprague-Dawley (SD) rats, acted as tubular scaffold for salivary gland organoid tissue engineering study.
Objetivo: Obtener la matriz acelular de las tráqueas de conejos y ratas Sprague-Dawley (SD), que actúe como andamio tubular para el estudio de la ingeniería de tejidos de organoides de glándula salival.
Dayton International Ltd.- Aerial work platform, underbridge work platform, boom, scissor, vertical lift, scaffold, material lift, ladder, fibreglass ladder, safety belt.
Dayton International Ltd.- Plataforma elevadora aerea, plataforma de trabajo bajo puentes, pluma, tijera, elevador vertical, andamio, elevador de materiales, escalera, escalera de fibra de vidrio, cinturón de seguridad.
So they're basically scaffolds for biodiversity.
Básicamente, son andamios para la biodiversidad.
Fuente: Earth LaboratoryIn some structures microfibrils form a scaffold for additional proteins like elastin.
En algunas estructuras, las microfibrillas forman un andamio para proteínas adicionales como la elastina.
Fuente: Osmosis - GeneticsFor over a year, this enchanting tower house has been covered by scaffolding.
Durante más de un año, esta encantadora casa torre ha estado cubierta de andamios.
Fuente: BBC English UnlockedYou'll see this sort of scaffolding that looks like a bunch of tubes squished together.
Verán este tipo de andamios que parecen un montón de tubos apretados.
Fuente: Scishow Selected SeriesI go to a young man up on the scaffold...
Me acerco a un joven en el andamio...
Fuente: America The Story of UsThere was scaffolding around the building as renovations were being done.
Había andamios alrededor del edificio mientras se estaban realizando renovaciones.
Fuente: CNN 10 Student English April 2019 CollectionThis time, they acted as scaffolding to help heal spinal injuries.
Esta vez, actuaron como andamios para ayudar a curar lesiones en la médula espinal.
Fuente: Scishow Selected SeriesEngineers stand on top of scaffolding slotting graphite reflectors into place.
Los ingenieros se paran encima de los andamios colocando reflectores de grafito en su lugar.
Fuente: The Atlantic Monthly (Article Edition)Miss Plimsoll, how alluring you look, waiting like a hangman on the scaffold.
Señorita Plimsoll, qué atractivo se ve, esperando como un verdugo en el andamio.
Fuente: Prosecution witnessSeveral men who survived described hanging for hours from scaffolding as water swept through.
Varios hombres que sobrevivieron describieron pasar horas colgados de los andamios mientras el agua los arrastraba.
Fuente: BBC Listening Compilation February 2021Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora