scaly

[EE. UU.]/'skeɪlɪ/
[Reino Unido]/'skeli/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. cubierto de escamas; teniendo piel áspera y seca

Frases y colocaciones

scaly skin

piel escamosa

dry and scaly

seco y escamoso

scaly texture

textura escamosa

rough and scaly

áspero y escamoso

scaly appearance

aspecto escamoso

Oraciones de ejemplo

The central nappe zone is divided into seven nappes, which have an appearance of horizontal scaly imbrication and vertical thruSt overlap,and thus form a seometric model of scaly imbrication.

La zona central de nappes se divide en siete nappes, que tienen una apariencia de imbricación escamosa horizontal y superposición vertical de thruSt, y así forman un modelo geométrico de imbricación escamosa.

Under SEM, the cuticula membrane of the leaf epidermis is distinct, and granular, reticulate, scaly or papilliform in shape.

Bajo SEM, la membrana cuticular de la epidermis de la hoja es distinta y granular, reticulada, escamosa o papiliforme.

Fruit ellipsoid, slightly dorsally compressed, 2–4.5 × 1.5–2.5 mm, densely tomentose or squamose-scaly, especially along ridges;

Fruto elipsoide, ligeramente comprimido dorsalmente, 2–4,5 × 1,5–2,5 mm, densamente tomentoso o escamoso-escamoso, especialmente a lo largo de los bordes.

The lizard has scaly skin.

El lagarto tiene piel escamosa.

The snake's scaly texture felt rough.

La textura escamosa de la serpiente se sentía áspera.

The fisherman caught a scaly fish.

El pescador atrapó un pez escamoso.

Dragons are often depicted with scaly bodies.

Los dragones a menudo se representan con cuerpos escamosos.

The scaly reptile slithered across the ground.

El reptil escamoso se deslizó por el suelo.

The scaly texture of the alligator's skin was intimidating.

La textura escamosa de la piel del caimán era intimidante.

The scaly surface of the dragon egg gleamed in the sunlight.

La superficie escamosa del huevo de dragón brillaba a la luz del sol.

The scaly creature crawled out of the murky swamp.

La criatura escamosa salió del pantano turbio.

The scaly armor protected the knight in battle.

La armadura escamosa protegió al caballero en la batalla.

The scaly texture of the pineapple skin made it difficult to peel.

La textura escamosa de la piel de la piña hacía que fuera difícil pelarla.

Ejemplos del mundo real

It's also known as a scaly anteater.

También se le conoce como oso hormiguero.

Fuente: VOA Standard July 2015 Collection

Great job, my scaly little friend.

¡Buen trabajo, mi pequeño amigo escamoso!

Fuente: We Bare Bears

What if they have scaly skin?

¿Qué pasaría si tienen piel escamosa?

Fuente: Learn English by Watching Movies with VOA

Accordingly, their scaly ancestors infest the island's rivers and are the subjects of special veneration.

En consecuencia, sus ancestros escamosos infestan los ríos de la isla y son objeto de especial veneración.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Buckbeak sank to his scaly knees and then stood up again.

Buckbeak se arrodilló sobre sus rodillas escamosas y luego se levantó de nuevo.

Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He looked over at another cell, and saw a green, scaly, lizard-like creature.

Miró hacia otra celda y vio una criatura verde, escamosa y parecida a un lagarto.

Fuente: Spider-Man: No Way Home

Snakes are reptiles, which means that they breathe air, have scaly skin, and are cold-blooded.

Las serpientes son reptiles, lo que significa que respiran aire, tienen piel escamosa y son de sangre fría.

Fuente: Children's Learning Classroom

The prints are in such good condition that even the scaly skin can be seen.

Las huellas están en tan buenas condiciones que incluso se puede ver la piel escamosa.

Fuente: VOA Special December 2021 Collection

Flinching, Peter jumped back as a green, scaly creature with sharp teeth and claws lunged toward him.

Al estremecerse, Peter retrocedió cuando una criatura verde y escamosa con dientes y garras afiladas se abalanzó sobre él.

Fuente: Spider-Man: No Way Home

It's the largest group of reptiles, a class of animals that are known for their scaly skin.

Es el grupo más grande de reptiles, una clase de animales que se conocen por su piel escamosa.

Fuente: National Geographic (Children's Section)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora