sediment

[EE. UU.]/'sedɪm(ə)nt/
[Reino Unido]/'sɛdɪmənt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el material que se asienta en el fondo de un líquido; la capa de depósitos formada por sedimento o precipitación.
Word Forms
Pluralsediments

Frases y colocaciones

sedimentary rock

roca sedimentaria

sedimentation

sedimentación

sediment core

núcleo de sedimento

marine sediment

sedimento marino

river sediment

sedimento fluvial

sediment transport

transporte de sedimentos

sediment concentration

concentración de sedimentos

sediment yield

rendimiento de sedimentos

sediment deposition

deposición de sedimentos

bottom sediment

sedimento del fondo

sediment discharge

descarga de sedimentos

sediment supply

suministro de sedimentos

sediment load

carga de sedimentos

Oraciones de ejemplo

The sediment of coffee will settle.

El sedimento del café se asentará.

sluicing sediment for gold.

sluicing sediment for gold.

the accretion of sediments in coastal mangroves.

la acumulación de sedimentos en los manglares costeros.

the DNA was sedimented by centrifugation.

el ADN fue sedimentado por centrifugación.

sediment building up on the ocean floor.

sedimento acumulándose en el lecho marino.

the sediments vary from coarse conglomerate to fine silt and clay.

los sedimentos varían desde conglomerado tosco hasta limo y arcilla finos.

sediment settles near the bottom of the tank.

el sedimento se asienta cerca del fondo del tanque.

The sediments are detrital and largely of greywacke facies.

Los sedimentos son detríticos y en gran parte de facies greywacke.

River sediments gradually silted the harbor.

Los sedimentos fluviales gradualmente silenciaron el puerto.

The sediment settled and the water was clear.

El sedimento se asentó y el agua estaba clara.

The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.

La variación del espesor de las varvas puede mostrar una disminución del flujo de sedimentos durante la Pequeña Edad de Hielo, y un aumento del flujo de sedimentos después de la década de 1960.

Abstract: Flocculation and deflocculation of fine sediment play an important role in soil structural stability, agrochemical compounds movement and eroded sediment transport.

Resumen: La floculación y la desfloculación de sedimentos finos juegan un papel importante en la estabilidad estructural del suelo, el movimiento de los compuestos agroquímicos y el transporte de sedimentos erosionados.

- - this is not waltz, this is boater of white foreign form sediment is rowing.

- - esto no es vals, esto es un remero de forma extranjera blanca, el sedimento está remando.

There is a serious sediment deposition in the wharf apron of an alongshore pile wharf.

Hay una seria deposición de sedimentos en el delantal del muelle de un muelle de pilotes en la orilla.

Using flow sediment laden formula set by Hanqiwei and overyear runoff,sediment data,the sediment retaining prediction of Manwan reservoir is carried out.

Utilizando la fórmula de carga de sedimentos del flujo establecida por Hanqiwei y los datos de escorrentía anual, se realiza la predicción de retención de sedimentos del embalse de Manwan.

It is the unsolidified sediment consisting of disordered kaolinite and small amount organic matter and lignite materials.

Es el sedimento no consolidado que consiste en caolín desordenado y una pequeña cantidad de materia orgánica y materiales de lignito.

Site soils in southern area of Jiangsu province belong to washland sediment or limnetic facies sediment.The components of sediment are very complex and process of sedimentation is in disorder.

Los suelos del sitio en el área sur de la provincia de Jiangsu pertenecen a sedimentos de tierras de cultivo o sedimentos de facies limnética. Los componentes del sedimento son muy complejos y el proceso de sedimentación es desordenado.

Ejemplos del mundo real

For example, a large rainstorm might wash nutrient-rich sediment from a forest into a lake.

Por ejemplo, una fuerte tormenta podría arrastrar sedimentos ricos en nutrientes de un bosque a un lago.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

People now move more sediment than all the world's rivers combined.

Ahora, las personas mueven más sedimentos de lo que hacen todos los ríos del mundo combinados.

Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014

Urinalysis and its sediment may reveal hematuria, pyuria, proteinuria, and cellular casts.

El análisis de orina y su sedimento pueden revelar hematuria, piuria, proteinuria y cilindros celulares.

Fuente: Daily Life Medical Science Popularization

This could indicate that a riptide is churning up sand, sediment and seaweed.

Esto podría indicar que una corriente de resaca está removiendo arena, sedimento y algas marinas.

Fuente: If there is a if.

High water and flooding events move that sediment, which in turn exposes bedrock to further erosion.

Las inundaciones y los eventos de alto nivel del agua mueven ese sedimento, lo que a su vez expone el lecho rocoso a una mayor erosión.

Fuente: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation

The ship's hull is starting to collapse into the sediment.

El casco del barco está comenzando a colapsar en el sedimento.

Fuente: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Researchers tested water and sediment at the Cedars.

Los investigadores analizaron el agua y el sedimento en Cedars.

Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016

It'll reveal the local geology, ice, and sediment distribution.

Revelará la geología local, el hielo y la distribución del sedimento.

Fuente: Scientific World

The sediment records the history of human impacts on land.

El sedimento registra la historia de los impactos humanos en la tierra.

Fuente: Reel Knowledge Scroll

Most land animals, of course, don't die in sediments.

La mayoría de los animales terrestres, por supuesto, no mueren en sedimentos.

Fuente: A Brief History of Everything

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora