seismic activity
actividad sísmica
seismic waves
placeholder
seismic monitoring
monitoreo sísmico
seismic hazard
peligro sísmico
seismic event
evento sísmico
seismic data
datos sísmicos
seismic exploration
exploración sísmica
seismic response
respuesta sísmica
seismic wave
placeholder
seismic design
diseño sísmico
seismic reflection
reflexión sísmica
seismic prospecting
prospección sísmica
seismic survey
estudio sísmico
seismic load
carga sísmica
seismic resistance
resistencia sísmica
seismic intensity
intensidad sísmica
seismic belt
cinturón sísmico
seismic record
registro sísmico
seismic effect
efecto sísmico
seismic force
fuerza sísmica
seismic sea wave
ola sísmica marina
seismic zone
zona sísmica
seismic acceleration
aceleración sísmica
sonar thumper seismic system
sistema sísmico de trampa sónica
Rehandle the seismic data on this area;
Reinterprete los datos sísmicos en esta área;
an issue of seismic proportions and ramifications.
un problema de proporciones y ramificaciones sísmicas.
there are seismic pressures threatening American society.
hay presiones sísmicas que amenazan a la sociedad estadounidense.
The theoretical seismicwavelet clearly indicates the characteristics of real seismic wavelets in seismic ex-ploration to thus improve geop...
La onda sísmica teórica indica claramente las características de las ondas sísmicas reales en la exploración sísmica para mejorar geop...
The first offshore multiwave and multicomponent seismic experiment has been made by CNOOC.
El primer experimento sísmico multicapa y multiconponente en alta mar lo realizó CNOOC.
Through renewedly interpreting seismic exploration data,have obtained a large number of geological information.
A través de la interpretación renovada de los datos de exploración sísmica, se ha obtenido una gran cantidad de información geológica.
The shift, collision and within plate intraformational gliding of plates may result in the occurrence of earthquakes.Two seismic zones may be recognized in China: eastern and western seismic zones.
El desplazamiento, la colisión y el deslizamiento intraformacional dentro de las placas pueden provocar terremotos. Se pueden identificar dos zonas sísmicas en China: la zona sísmica oriental y la zona sísmica occidental.
Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.
La inyección de lechada a alta presión es particularmente ventajosa para el fortalecimiento del suelo en aluviones gruesos y suelos blandos vulnerables al daño sísmico.
then, using finite-difference algorithm of eikonal equation to compute the cross-hole seismic travel times and make inversion of cross-hole velocity structure;
luego, utilizando el algoritmo de diferencias finitas de la ecuación de eikonal para calcular los tiempos de viaje sísmicos interpozo y realizar la inversión de la estructura de velocidad interpozo;
The spatial variation of seismic ground motions is produced primaryly by the three factors of geometric incoherency effect,wave-passage effect, and local site effect.
La variación espacial de las ondas sísmicas se produce principalmente por los tres factores del efecto de incoherencia geométrica, el efecto de paso de onda y el efecto del sitio local.
The structure modeling achieves the intercalibration process of fault-point data and individual layer data derived from seismic interpretation and drilling.
El modelado de la estructura logra el proceso de intercalibración de los datos de puntos de falla y los datos de capa individual derivados de la interpretación sísmica y la perforación.
Many uncertain factors are involved in seismic performance evaluation and the probabilistic results drawn from inadequate information are suspectable.
Hay muchos factores inciertos involucrados en la evaluación del rendimiento sísmico y los resultados probabilísticos obtenidos de información inadecuada son sospechosos.
In seismic exploration, using SEG-D format is convenient and flexible, but this flexibility brings difficult in common use of demultiplex modular.
En la exploración sísmica, el uso del formato SEG-D es conveniente y flexible, pero esta flexibilidad dificulta el uso común de la demodulación modular.
The authors generalized the basic rules for isochronic correlation by using seismic reflection profile in the SZ36-1 oil field.
Los autores generalizaron las reglas básicas para la correlación isócrona mediante el uso de perfiles de reflexión sísmica en el campo petrolero SZ36-1.
Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
Yugo: diseñado para resistir actividades sísmicas, el yugo completamente fabricado cuenta con un montaje/desmontaje de la parte superior sin complicaciones y un montaje sencillo del actuador.
(6) Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
(6) Yugo: diseñado para resistir actividades sísmicas, el yugo completamente fabricado cuenta con un montaje/desmontaje de la parte superior sin complicaciones y un montaje sencillo del actuador.
The seismic activity has already caused.
Ya ha causado actividad sísmica.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthSome effects of the seismic activity are already apparent.
Algunos efectos de la actividad sísmica ya son evidentes.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthTuesday's legal proceedings relatively short, but its impact on American history seismic, unprecedented.
Los procedimientos legales del martes fueron relativamente cortos, pero su impacto en la historia estadounidense fue sísmico, sin precedentes.
Fuente: CNN 10 Student English April 2023 CompilationThe term seismic relates to earthquake activity.
El término sísmico se relaciona con la actividad sísmica.
Fuente: Selected English short passagesIt's a seismic event in Chicago history.
Es un evento sísmico en la historia de Chicago.
Fuente: PBS English NewsAnd seismic research and exploration are making drilling safer.
Y la investigación y exploración sísmica están haciendo que la perforación sea más segura.
Fuente: Reel Knowledge ScrollScientists already use seismic data in their nuclear detective work.
Los científicos ya utilizan datos sísmicos en su trabajo de detección nuclear.
Fuente: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationA marsquake is a seismic event that happens on Mars.
Un terremoto marciano es un evento sísmico que ocurre en Marte.
Fuente: VOA Slow English TechnologyIt was also a place about to undergo seismic change.
También era un lugar a punto de experimentar un cambio sísmico.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresThis seismic shift in understanding overthrew centuries of Newtonian mechanics.
Este cambio sísmico en la comprensión derrocó siglos de la mecánica newtoniana.
Fuente: 202325seismic activity
actividad sísmica
seismic waves
placeholder
seismic monitoring
monitoreo sísmico
seismic hazard
peligro sísmico
seismic event
evento sísmico
seismic data
datos sísmicos
seismic exploration
exploración sísmica
seismic response
respuesta sísmica
seismic wave
placeholder
seismic design
diseño sísmico
seismic reflection
reflexión sísmica
seismic prospecting
prospección sísmica
seismic survey
estudio sísmico
seismic load
carga sísmica
seismic resistance
resistencia sísmica
seismic intensity
intensidad sísmica
seismic belt
cinturón sísmico
seismic record
registro sísmico
seismic effect
efecto sísmico
seismic force
fuerza sísmica
seismic sea wave
ola sísmica marina
seismic zone
zona sísmica
seismic acceleration
aceleración sísmica
sonar thumper seismic system
sistema sísmico de trampa sónica
Rehandle the seismic data on this area;
Reinterprete los datos sísmicos en esta área;
an issue of seismic proportions and ramifications.
un problema de proporciones y ramificaciones sísmicas.
there are seismic pressures threatening American society.
hay presiones sísmicas que amenazan a la sociedad estadounidense.
The theoretical seismicwavelet clearly indicates the characteristics of real seismic wavelets in seismic ex-ploration to thus improve geop...
La onda sísmica teórica indica claramente las características de las ondas sísmicas reales en la exploración sísmica para mejorar geop...
The first offshore multiwave and multicomponent seismic experiment has been made by CNOOC.
El primer experimento sísmico multicapa y multiconponente en alta mar lo realizó CNOOC.
Through renewedly interpreting seismic exploration data,have obtained a large number of geological information.
A través de la interpretación renovada de los datos de exploración sísmica, se ha obtenido una gran cantidad de información geológica.
The shift, collision and within plate intraformational gliding of plates may result in the occurrence of earthquakes.Two seismic zones may be recognized in China: eastern and western seismic zones.
El desplazamiento, la colisión y el deslizamiento intraformacional dentro de las placas pueden provocar terremotos. Se pueden identificar dos zonas sísmicas en China: la zona sísmica oriental y la zona sísmica occidental.
Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.
La inyección de lechada a alta presión es particularmente ventajosa para el fortalecimiento del suelo en aluviones gruesos y suelos blandos vulnerables al daño sísmico.
then, using finite-difference algorithm of eikonal equation to compute the cross-hole seismic travel times and make inversion of cross-hole velocity structure;
luego, utilizando el algoritmo de diferencias finitas de la ecuación de eikonal para calcular los tiempos de viaje sísmicos interpozo y realizar la inversión de la estructura de velocidad interpozo;
The spatial variation of seismic ground motions is produced primaryly by the three factors of geometric incoherency effect,wave-passage effect, and local site effect.
La variación espacial de las ondas sísmicas se produce principalmente por los tres factores del efecto de incoherencia geométrica, el efecto de paso de onda y el efecto del sitio local.
The structure modeling achieves the intercalibration process of fault-point data and individual layer data derived from seismic interpretation and drilling.
El modelado de la estructura logra el proceso de intercalibración de los datos de puntos de falla y los datos de capa individual derivados de la interpretación sísmica y la perforación.
Many uncertain factors are involved in seismic performance evaluation and the probabilistic results drawn from inadequate information are suspectable.
Hay muchos factores inciertos involucrados en la evaluación del rendimiento sísmico y los resultados probabilísticos obtenidos de información inadecuada son sospechosos.
In seismic exploration, using SEG-D format is convenient and flexible, but this flexibility brings difficult in common use of demultiplex modular.
En la exploración sísmica, el uso del formato SEG-D es conveniente y flexible, pero esta flexibilidad dificulta el uso común de la demodulación modular.
The authors generalized the basic rules for isochronic correlation by using seismic reflection profile in the SZ36-1 oil field.
Los autores generalizaron las reglas básicas para la correlación isócrona mediante el uso de perfiles de reflexión sísmica en el campo petrolero SZ36-1.
Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
Yugo: diseñado para resistir actividades sísmicas, el yugo completamente fabricado cuenta con un montaje/desmontaje de la parte superior sin complicaciones y un montaje sencillo del actuador.
(6) Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
(6) Yugo: diseñado para resistir actividades sísmicas, el yugo completamente fabricado cuenta con un montaje/desmontaje de la parte superior sin complicaciones y un montaje sencillo del actuador.
The seismic activity has already caused.
Ya ha causado actividad sísmica.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthSome effects of the seismic activity are already apparent.
Algunos efectos de la actividad sísmica ya son evidentes.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthTuesday's legal proceedings relatively short, but its impact on American history seismic, unprecedented.
Los procedimientos legales del martes fueron relativamente cortos, pero su impacto en la historia estadounidense fue sísmico, sin precedentes.
Fuente: CNN 10 Student English April 2023 CompilationThe term seismic relates to earthquake activity.
El término sísmico se relaciona con la actividad sísmica.
Fuente: Selected English short passagesIt's a seismic event in Chicago history.
Es un evento sísmico en la historia de Chicago.
Fuente: PBS English NewsAnd seismic research and exploration are making drilling safer.
Y la investigación y exploración sísmica están haciendo que la perforación sea más segura.
Fuente: Reel Knowledge ScrollScientists already use seismic data in their nuclear detective work.
Los científicos ya utilizan datos sísmicos en su trabajo de detección nuclear.
Fuente: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationA marsquake is a seismic event that happens on Mars.
Un terremoto marciano es un evento sísmico que ocurre en Marte.
Fuente: VOA Slow English TechnologyIt was also a place about to undergo seismic change.
También era un lugar a punto de experimentar un cambio sísmico.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresThis seismic shift in understanding overthrew centuries of Newtonian mechanics.
Este cambio sísmico en la comprensión derrocó siglos de la mecánica newtoniana.
Fuente: 202325Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora