shields

[EE. UU.]/'ʃild/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. dispositivos de protección, barreras defensivas
v. proteger, cubrir o ocultar

Frases y colocaciones

protective shields

escudos protectores

shields up

escudos activados

energy shields

escudos de energía

personal shields

escudos personales

Oraciones de ejemplo

their shields bear the device of the Blazing Sun.

sus escudos llevan el emblema del Sol Radiante.

EYE PROTECTION: Goggles with side shields; safety eyebath nearby.

PROTECCIÓN OCULAR: Gafas con protectores laterales; lavaojos de seguridad cercano.

Featherweight 100% Batiste Cotton short-sleeve undershield with Fabrapel protective shields sewn-in.

Ligero 100% algodón Batiste de manga corta con protección integrada de Fabrapel.

In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.

En algunos contextos (por ejemplo, el análisis de arrendamientos financieros), los escudos fiscales de depreciación se tratan como flujos de efectivo nominales y seguros, y se descuentan a una tasa de endeudamiento o préstamo después de impuestos.

They also carried automated laser cannon turrets programmed to attack inceptor starfighters, along with armor plating and advanced shields that defended against both turbolasers and ion cannons.

También llevaban torretas de cañones láser automatizados programadas para atacar cazabebes Inceptor, junto con blindaje y escudos avanzados que defendían contra turboláseres e incluso cañones de iones.

In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.

En el sistema posterior, las filas delanteras bloquearon los escudos y presentaron una barrera de lanzas mientras que las filas traseras mantenían un constante aluvión de misiles sobre las cabezas de los que estaban en primera línea.

Ejemplos del mundo real

Dad, why does our house have blast shields?

¿Papá, por qué nuestra casa tiene escudos antibalas?

Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

They wore face shields and had doctors in full protective gear on standby.

Llevaban protectores faciales y tenían médicos en espera con equipo de protección completo.

Fuente: Business Weekly

Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.

En cambio, protege a la ciencia de convertirse en un dogma sin desafíos.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I'm sick of being a human shield.

Estoy harto de ser un escudo humano.

Fuente: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Start-ups there are using 3D printers to crank out face shields.

Start-ups están utilizando impresoras 3D para producir protectores faciales.

Fuente: CNN 10 Student English April 2020 Collection

They have scepters in one hand and also what maybe shields.

Tienen cetros en una mano y también lo que quizás sean escudos.

Fuente: CNN 10 Student English October 2018 Collection

And other potential methods include reflective shields in outer space.

Y otros métodos potenciales incluyen escudos reflectantes en el espacio exterior.

Fuente: Vox opinion

People like that these 3D printed shields are sanitizable so they can reuse them.

A la gente le gusta que estos escudos impresos en 3D se puedan desinfectar para poder reutilizarlos.

Fuente: VOA Daily Standard June 2020 Collection

ISIL continues to use human shields and restricts the movement of civilians against their will.

ISIL continúa utilizando escudos humanos y restringe la libertad de movimiento de los civiles en contra de su voluntad.

Fuente: VOA Standard Speed November 2016 Collection

So it's tremendously important for climate to get our reflective heat shield back again.

Por lo tanto, es tremendamente importante para el clima recuperar nuestro escudo térmico reflectante.

Fuente: Earth Laboratory

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora