sisterly love
amor de hermanas
sisterly bond
vínculo fraternal
sisterly advice
consejo fraternal
sisterly support
apoyo fraternal
sisterly kindness; sororal concern.
amabilidad fraternal; preocupación fraternal.
" Bela clapped Jack on the shoulder in comradely fashion and gave him a sisterly hug.She towered over him, a full head taller.
Bela aplaudió a Jack en el hombro de manera camarada y le dio un abrazo de hermana. Era más alta que él, un metro de altura más.
sisterly bond that cannot be broken
vínculo de hermandad que no puede romperse
sisterly advice on relationships
consejos de hermana sobre relaciones
" Oh, Teddy, such doings! " and Jo told Amy's wrongs with sisterly zeal.
“Oh, Teddy, ¡qué cosas!” y Jo le contó a Amy las faltas de su hermana con fervor fraternal.
Fuente: Little Women (Bilingual Edition)And expressing its determination to pool the efforts of member states to assist this sisterly country.
Y expresando su determinación de unir los esfuerzos de los estados miembros para ayudar a este país hermano.
Fuente: VOA Standard January 2013 Collection" Really, girls, you are both to be blamed, " said Meg, beginning to lecture in her elder–sisterly fashion.
“En realidad, chicas, ambas tienen la culpa”, dijo Meg, comenzando a dar una lección a la manera de una hermana mayor.
Fuente: Little Women (Bilingual Edition)No, Patty, Patty, I-I...I-I don't know what Brad told you, but my feelings for you are sisterly, not sexual.
No, Patty, Patty, yo-yo...yo-yo no sé lo que Brad te dijo, pero mis sentimientos por ti son fraternales, no sexuales.
Fuente: Deadly WomenOh, so now you wanna get all sisterly?
¿Oh, así que ahora quieres ser toda fraternal?
Fuente: Gossip Girl Season 4It would hardly encourage sisterly affection.
Apenas fomentaría un afecto fraternal.
Fuente: Pride and PrejudiceAnd burning to lay herself upon the shrine of sisterly devotion, she sat down to settle that point.
Y ansiosa por depositarse en el altar de la devoción fraternal, se sentó a resolver ese punto.
Fuente: "Little Women" original versionFor all but three of her 27 years she had one or two sisterly colleagues, but her opinions still marked her out.
Durante casi todos sus 27 años, tuvo uno o dos colegas fraternales, pero sus opiniones la distinguían.
Fuente: The Economist (Summary)Her sisterly tenderness could not but surmount other feelings at this moment, and her fears were the fears of affection.
Su tierno afecto fraternal no pudo sino superar otros sentimientos en este momento, y sus miedos eran los miedos del afecto.
Fuente: Middlemarch (Part One)No, Patty, Patty, I I Oh, I I don't know what Brad told you, but my feelings for you are sisterly, not sexual.
No, Patty, Patty, yo-yo...yo-yo no sé lo que Brad te dijo, pero mis sentimientos por ti son fraternales, no sexuales.
Fuente: "Deadly Women" classic linessisterly love
amor de hermanas
sisterly bond
vínculo fraternal
sisterly advice
consejo fraternal
sisterly support
apoyo fraternal
sisterly kindness; sororal concern.
amabilidad fraternal; preocupación fraternal.
" Bela clapped Jack on the shoulder in comradely fashion and gave him a sisterly hug.She towered over him, a full head taller.
Bela aplaudió a Jack en el hombro de manera camarada y le dio un abrazo de hermana. Era más alta que él, un metro de altura más.
sisterly bond that cannot be broken
vínculo de hermandad que no puede romperse
sisterly advice on relationships
consejos de hermana sobre relaciones
" Oh, Teddy, such doings! " and Jo told Amy's wrongs with sisterly zeal.
“Oh, Teddy, ¡qué cosas!” y Jo le contó a Amy las faltas de su hermana con fervor fraternal.
Fuente: Little Women (Bilingual Edition)And expressing its determination to pool the efforts of member states to assist this sisterly country.
Y expresando su determinación de unir los esfuerzos de los estados miembros para ayudar a este país hermano.
Fuente: VOA Standard January 2013 Collection" Really, girls, you are both to be blamed, " said Meg, beginning to lecture in her elder–sisterly fashion.
“En realidad, chicas, ambas tienen la culpa”, dijo Meg, comenzando a dar una lección a la manera de una hermana mayor.
Fuente: Little Women (Bilingual Edition)No, Patty, Patty, I-I...I-I don't know what Brad told you, but my feelings for you are sisterly, not sexual.
No, Patty, Patty, yo-yo...yo-yo no sé lo que Brad te dijo, pero mis sentimientos por ti son fraternales, no sexuales.
Fuente: Deadly WomenOh, so now you wanna get all sisterly?
¿Oh, así que ahora quieres ser toda fraternal?
Fuente: Gossip Girl Season 4It would hardly encourage sisterly affection.
Apenas fomentaría un afecto fraternal.
Fuente: Pride and PrejudiceAnd burning to lay herself upon the shrine of sisterly devotion, she sat down to settle that point.
Y ansiosa por depositarse en el altar de la devoción fraternal, se sentó a resolver ese punto.
Fuente: "Little Women" original versionFor all but three of her 27 years she had one or two sisterly colleagues, but her opinions still marked her out.
Durante casi todos sus 27 años, tuvo uno o dos colegas fraternales, pero sus opiniones la distinguían.
Fuente: The Economist (Summary)Her sisterly tenderness could not but surmount other feelings at this moment, and her fears were the fears of affection.
Su tierno afecto fraternal no pudo sino superar otros sentimientos en este momento, y sus miedos eran los miedos del afecto.
Fuente: Middlemarch (Part One)No, Patty, Patty, I I Oh, I I don't know what Brad told you, but my feelings for you are sisterly, not sexual.
No, Patty, Patty, yo-yo...yo-yo no sé lo que Brad te dijo, pero mis sentimientos por ti son fraternales, no sexuales.
Fuente: "Deadly Women" classic linesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora