| Plural | sluggishnesses |
an inert mass of soil); applied to persons, it implies lethargy or sluggishness,especially of mind or spirit:
una masa inerte de suelo); aplicado a personas, implica letargo o lentitud, especialmente de mente o espíritu:
The sluggishness of the economy is a cause for concern.
La lentitud de la economía es motivo de preocupación.
I can't seem to shake off this feeling of sluggishness.
No puedo deshacerme de esta sensación de lentitud.
His sluggishness in completing the project led to delays.
La lentitud a la hora de completar el proyecto provocó retrasos.
A lack of exercise can contribute to feelings of sluggishness.
La falta de ejercicio puede contribuir a la sensación de lentitud.
The medication may cause drowsiness and sluggishness.
El medicamento puede causar somnolencia y lentitud.
The heat wave resulted in a general feeling of sluggishness among the population.
La ola de calor provocó una sensación general de lentitud entre la población.
The team's sluggishness in the first half cost them the game.
La lentitud del equipo en la primera mitad les costó el partido.
She tried to overcome her sluggishness by drinking coffee.
Ella trató de superar su lentitud bebiendo café.
The illness left him with a lingering sense of sluggishness.
La enfermedad lo dejó con una persistente sensación de lentitud.
The company's sluggishness in adapting to new technology is hindering its growth.
La lentitud de la empresa en adaptarse a la nueva tecnología está obstaculizando su crecimiento.
The fact that he had never changed suggested a sluggishness of habit which seemed to me characteristic.
El hecho de que nunca hubiera cambiado sugería una lentitud de hábitos que me pareció característica.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Globalisation has given way to a new era of sluggishness.
La globalización ha dado paso a una nueva era de lentitud.
Fuente: The Economist (Summary)Yet every chapter in its progress was slow, bound on either side by centuries of sluggishness.
Sin embargo, cada capítulo de su progreso fue lento, limitado a ambos lados por siglos de lentitud.
Fuente: The Economist (Summary)It's nothing but mere idleness, sluggishness, want of thinking.
No es más que simple inactividad, lentitud, falta de pensamiento.
Fuente: The Virgin Land (Part 2)Hepzibah gazed forth from her habitual sluggishness, the necessary result of long solitude, as from another sphere.
Hepzibah miró desde su habitual lentitud, resultado necesario de una larga soledad, como si estuviera en otra esfera.
Fuente: Seven-angled Tower (Part 1)Google's earlier efforts in this area were derailed in part by hospitals' sluggishness in digitising their patient information.
Los esfuerzos anteriores de Google en esta área fueron desviados en parte por la lentitud de los hospitales en digitalizar la información de sus pacientes.
Fuente: Economist BusinessLe Chiffre desisted only when Bond's tortured spasms showed a trace of sluggishness.
Le Chiffre desistió solo cuando los espasmos torturados de Bond mostraron un rastro de lentitud.
Fuente: Casino Royale of the 007 seriesThat, combined with sluggishness from overeating (and drinking, if that's your style) can put a real drag on a person's wellbeing.
Eso, combinado con la lentitud causada por comer en exceso (y beber, si ese es tu estilo) puede afectar realmente el bienestar de una persona.
Fuente: Selected English short passagesThis sluggishness on Colonel Pyncheon's part became still more unaccountable, when the second dignitary of the province made his appearance, and found no more ceremonious a reception.
Esta lentitud por parte del Coronel Pyncheon se hizo aún más inexplicable cuando apareció el segundo dignatario de la provincia y no recibió una recepción más formal.
Fuente: Seven-angled Tower (Part 1)In the face of weakening external demand and sluggishness in the global economy, China needs to fully tap the potential of its domestic consumption to shore up its economic growth this year, he added.
Ante la debilidad de la demanda externa y la lentitud de la economía global, China necesita aprovechar al máximo el potencial de su consumo interno para respaldar su crecimiento económico este año, añadió.
Fuente: China Daily Latest Collectionan inert mass of soil); applied to persons, it implies lethargy or sluggishness,especially of mind or spirit:
una masa inerte de suelo); aplicado a personas, implica letargo o lentitud, especialmente de mente o espíritu:
The sluggishness of the economy is a cause for concern.
La lentitud de la economía es motivo de preocupación.
I can't seem to shake off this feeling of sluggishness.
No puedo deshacerme de esta sensación de lentitud.
His sluggishness in completing the project led to delays.
La lentitud a la hora de completar el proyecto provocó retrasos.
A lack of exercise can contribute to feelings of sluggishness.
La falta de ejercicio puede contribuir a la sensación de lentitud.
The medication may cause drowsiness and sluggishness.
El medicamento puede causar somnolencia y lentitud.
The heat wave resulted in a general feeling of sluggishness among the population.
La ola de calor provocó una sensación general de lentitud entre la población.
The team's sluggishness in the first half cost them the game.
La lentitud del equipo en la primera mitad les costó el partido.
She tried to overcome her sluggishness by drinking coffee.
Ella trató de superar su lentitud bebiendo café.
The illness left him with a lingering sense of sluggishness.
La enfermedad lo dejó con una persistente sensación de lentitud.
The company's sluggishness in adapting to new technology is hindering its growth.
La lentitud de la empresa en adaptarse a la nueva tecnología está obstaculizando su crecimiento.
The fact that he had never changed suggested a sluggishness of habit which seemed to me characteristic.
El hecho de que nunca hubiera cambiado sugería una lentitud de hábitos que me pareció característica.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Globalisation has given way to a new era of sluggishness.
La globalización ha dado paso a una nueva era de lentitud.
Fuente: The Economist (Summary)Yet every chapter in its progress was slow, bound on either side by centuries of sluggishness.
Sin embargo, cada capítulo de su progreso fue lento, limitado a ambos lados por siglos de lentitud.
Fuente: The Economist (Summary)It's nothing but mere idleness, sluggishness, want of thinking.
No es más que simple inactividad, lentitud, falta de pensamiento.
Fuente: The Virgin Land (Part 2)Hepzibah gazed forth from her habitual sluggishness, the necessary result of long solitude, as from another sphere.
Hepzibah miró desde su habitual lentitud, resultado necesario de una larga soledad, como si estuviera en otra esfera.
Fuente: Seven-angled Tower (Part 1)Google's earlier efforts in this area were derailed in part by hospitals' sluggishness in digitising their patient information.
Los esfuerzos anteriores de Google en esta área fueron desviados en parte por la lentitud de los hospitales en digitalizar la información de sus pacientes.
Fuente: Economist BusinessLe Chiffre desisted only when Bond's tortured spasms showed a trace of sluggishness.
Le Chiffre desistió solo cuando los espasmos torturados de Bond mostraron un rastro de lentitud.
Fuente: Casino Royale of the 007 seriesThat, combined with sluggishness from overeating (and drinking, if that's your style) can put a real drag on a person's wellbeing.
Eso, combinado con la lentitud causada por comer en exceso (y beber, si ese es tu estilo) puede afectar realmente el bienestar de una persona.
Fuente: Selected English short passagesThis sluggishness on Colonel Pyncheon's part became still more unaccountable, when the second dignitary of the province made his appearance, and found no more ceremonious a reception.
Esta lentitud por parte del Coronel Pyncheon se hizo aún más inexplicable cuando apareció el segundo dignatario de la provincia y no recibió una recepción más formal.
Fuente: Seven-angled Tower (Part 1)In the face of weakening external demand and sluggishness in the global economy, China needs to fully tap the potential of its domestic consumption to shore up its economic growth this year, he added.
Ante la debilidad de la demanda externa y la lentitud de la economía global, China necesita aprovechar al máximo el potencial de su consumo interno para respaldar su crecimiento económico este año, añadió.
Fuente: China Daily Latest CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora