snidely

[EE. UU.]/ˈsnaɪdli/
[Reino Unido]/ˈsnaɪdli/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. de manera burlona o despectiva; de manera maliciosa o vengativa

Frases y colocaciones

snidely remarked

comentó con desdén

snidely comments

comenta con desdén

snidely said

dijo con desdén

snidely replied

respondió con desdén

snidely joked

bromeó con desdén

snidely laughed

rio con desdén

snidely sneering

haciendo muecas con desdén

snidely mocking

haciendo burla con desdén

Oraciones de ejemplo

he snidely remarked that the “expert” had finally arrived.

El comentó con desdén que por fin había llegado el “experto”.

she snidely observed that my “quick fix” had broken everything.

Ella observó con desdén que mi “solución rápida” había roto todo.

the critic snidely noted that the film tried too hard to be deep.

El crítico señaló con desdén que la película intentaba demasiado ser profunda.

he snidely suggested i should read the instructions next time.

Él sugirió con desdén que debería leer las instrucciones la próxima vez.

with a snidely raised eyebrow, she asked if i was finished bragging.

Con una ceja levantada con desdén, ella preguntó si había terminado de presumir.

they snidely laughed at the idea that the plan would work.

Ellos rieron con desdén ante la idea de que el plan funcionaría.

he snidely commented on my “impressive” punctuality as i walked in late.

Él comentó con desdén sobre mi “impresionante” puntualidad mientras llegaba tarde.

she snidely dismissed his apology as too little, too late.

Ella rechazó con desdén su disculpa como demasiado poco, demasiado tarde.

the manager snidely pointed out that deadlines are not “suggestions.”

El gerente señaló con desdén que los plazos no son “sugerencias”.

he snidely questioned whether i had actually checked the numbers.

Él cuestionó con desdén si había revisado realmente los números.

she snidely said, “of course,” as if the answer should be obvious.

Ella dijo con desdén: “Por supuesto”, como si la respuesta debiera ser obvia.

the host snidely introduced the guest as a “self-made genius.”

El anfitrión presentó al invitado con desdén como un “genio autodidacta”.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora