spatially

[EE. UU.]/'speiʃəli/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. de una manera que se relaciona con el espacio o existe en el espacio.

Frases y colocaciones

spatially distributed

distribuido espacialmente

spatially aware

consciente del espacio

spatially oriented

orientado espacialmente

spatially explicit

explícito espacialmente

spatially resolved

resolución espacial

Oraciones de ejemplo

Kriging is an important part of geostatistics, which deals with spatially distributed data, the estimation of Kriging is linear optimal and unbiased interpolative.

El Kriging es una parte importante de la geoestadística, que se ocupa de datos espacialmente distribuidos, la estimación del Kriging es óptima e interpolativa lineal e imparcial.

Spatially , seismomagnetic effect caused by piezomagnetism and induced magnetism.is mainly distributed in the limited areas near epicenters , the bigger of the magnitude , the wider of the range.

Espacial, el efecto seismomagnético causado por la piezo magnetismo y el magnetismo inducido se distribuye principalmente en las áreas limitadas cerca de los epicentros, cuanto mayor sea la magnitud, mayor será el rango.

Spatially, the two buildings are very close to each other.

Spatialmente, los dos edificios están muy cerca el uno del otro.

The map shows the spatially distribution of population in the city.

El mapa muestra la distribución espacial de la población en la ciudad.

Spatially, the park is located in the center of the town.

Spatialmente, el parque está ubicado en el centro de la ciudad.

Urban planning involves spatially organizing infrastructure and services.

La planificación urbana implica organizar espacialmente la infraestructura y los servicios.

The interior designer considered the spatially layout of the room.

El diseñador de interiores consideró la distribución espacial de la habitación.

Spatially, the kitchen is connected to the dining area.

Spatialmente, la cocina está conectada al comedor.

The architect designed the house to maximize spatially efficiency.

El arquitecto diseñó la casa para maximizar la eficiencia espacial.

The museum exhibit is arranged spatially to guide visitors through different sections.

La exhibición del museo está organizada espacialmente para guiar a los visitantes a través de diferentes secciones.

Spatially, the garden is divided into different themed sections.

Spatialmente, el jardín está dividido en diferentes secciones temáticas.

The spatially arrangement of furniture can affect the flow of a room.

La disposición espacial de los muebles puede afectar el flujo de una habitación.

Ejemplos del mundo real

In a molecule of CH4, the hydrogen atoms are spatially oriented towards the centers of...- Tetrahedrons.

En una molécula de CH4, los átomos de hidrógeno están orientados espacialmente hacia los centros de...- Tetraedros.

Fuente: Stranger Things Season 1

Why the critters did not spatially chunk when they received nuts in different locations is not clear.

No está claro por qué las criaturas no agruparon espacialmente cuando recibieron nueces en diferentes lugares.

Fuente: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

It's possible the universe itself is spatially infinite.

Es posible que el universo mismo sea espacialmente infinito.

Fuente: Radio Laboratory

Visualize it, but also spatially relate them with math and modeling.

Visualízalo, pero también relacionalo espacialmente con matemáticas y modelado.

Fuente: TED Talks (Video Edition) February 2021 Collection

As the error may be spatially varying, this is super useful because we can recognize exactly where the information is lost.

Dado que el error puede variar espacialmente, esto es muy útil porque podemos identificar exactamente dónde se pierde la información.

Fuente: Two-Minute Paper

These implicitly assume either that the universe is spatially infinite or that there are infinitely many universes.

Estos asumen implícitamente que el universo es espacialmente infinito o que hay infinitos universos.

Fuente: A Brief History of Time (Original Version)

We tend to like people who we're close to physically, who we are physically and spatially close to, who we spend a lot of time with.

Tendemos a querer a las personas que están cerca físicamente, a quienes estamos cerca físicamente y espacialmente, y con quienes pasamos mucho tiempo.

Fuente: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

So light and oxygen are polar opposites from one another from a chemical point of view, and if we can control spatially the light and oxygen, we could control this process.

Así que la luz y el oxígeno son opuestos polares entre sí desde un punto de vista químico, y si podemos controlar espacialmente la luz y el oxígeno, podríamos controlar este proceso.

Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

The other reason why this shade structure is so spatially constrained is because there is this tendency amongst the many agencies in Los Angeles that control the public right of way not to work well together.

La otra razón por la que esta estructura de sombra está tan restringida espacialmente es porque existe esta tendencia entre las muchas agencias de Los Ángeles que controlan el derecho de vía público a no trabajar bien juntas.

Fuente: 99% unknown stories

I mean that the distance would not exist spatially, but the distance would exist. Action within the electrical system, then, would involve this same sort of distance without space; the road would then be an imaginary road of intensity.

Quiero decir que la distancia no existiría espacialmente, pero la distancia existiría. La acción dentro del sistema eléctrico, entonces, implicaría este mismo tipo de distancia sin espacio; la carretera sería entonces una carretera imaginaria de intensidad.

Fuente: The Early Sessions

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora