spitfire

[EE. UU.]/'spɪtfaɪə/
[Reino Unido]/'spɪt,faɪr/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una mujer de temperamento feroz; una mujer con mal genio; una mujer con una personalidad ardiente.
Word Forms
Pluralspitfires

Oraciones de ejemplo

a Spitfire control column.

una columna de control Spitfire

A notable example was the Supermarine Spitfire, a plane used by the Royal Air Force that incorporated a supercharged Rolls Royce Merlin engine.

Un ejemplo notable fue el Supermarine Spitfire, un avión utilizado por la Real Fuerza Aérea que incorporaba un motor Rolls Royce Merlin sobrealimentado.

Spitfire Wheels, Thunder Trucks, Antihero Skateboards, Real Skateboards and Krooked Skateboards, City Skateboards, Hubba Wheels, Think Skateboards, Lucky Bearings and Venture trucks。

Spitfire Wheels, Thunder Trucks, Antihero Skateboards, Real Skateboards and Krooked Skateboards, City Skateboards, Hubba Wheels, Think Skateboards, Lucky Bearings and Venture trucks.

She is known for her fiery temper and quick wit, a real spitfire.

Ella es conocida por su temperamento fogoso y su ingenio rápido, una verdadera 'spitfire'.

The old man told stories about his days as a young spitfire pilot in the war.

El anciano contó historias sobre sus días como piloto de 'spitfire' en la guerra.

The actress played the role of a fearless spitfire in the action movie.

La actriz interpretó el papel de una 'spitfire' intrépida en la película de acción.

He's a real spitfire when he's on the basketball court, never backing down from a challenge.

Es un verdadero 'spitfire' cuando está en la cancha de baloncesto, nunca se achanta ante un desafío.

The young girl's spitfire attitude often gets her into trouble.

La actitud de 'spitfire' de la joven a menudo la mete en problemas.

Despite her small size, she's a real spitfire on the soccer field.

A pesar de su pequeño tamaño, es una verdadera 'spitfire' en el campo de fútbol.

The detective was known for his spitfire interrogation style, always catching suspects off guard.

El detective era conocido por su estilo de interrogatorio de 'spitfire', siempre pillando a los sospechosos con la guardia baja.

The politician's spitfire speeches energized the crowd and gained him many supporters.

Los discursos de 'spitfire' del político energizaron a la multitud y le ganaron muchos seguidores.

The coach admired the player's spitfire determination and never-give-up attitude.

El entrenador admiraba la determinación de 'spitfire' del jugador y su actitud de nunca rendirse.

Her spitfire personality made her stand out in a sea of mediocrity.

Su personalidad de 'spitfire' la hacía destacar en un mar de mediocridad.

Ejemplos del mundo real

He said, " I got a Spitfire wing in my garden."

Él dijo: "Tengo un ala de Spitfire en mi jardín."

Fuente: A Small Story, A Great Documentary

In the darkest days of World War II, Spitfires filled the skies above England.

En los días más oscuros de la Segunda Guerra Mundial, los Spitfire llenaron los cielos sobre Inglaterra.

Fuente: A Small Story, A Great Documentary

Luftwaffe pilots in their Messerschmidts battled the Hurricanes and Spitfires of the Royal Air Force.

Los pilotos de la Luftwaffe en sus Messerschmitt lucharon contra los Hurricanes y Spitfires de la Real Fuerza Aérea.

Fuente: VOA Special May 2020 Collection

There's something else unique about this sculpture. It's the celebration of a spitfire.

Hay algo más único sobre esta escultura. Es la celebración de un Spitfire.

Fuente: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

The planes taking part ranged from a 68-year-old Spitfire to the RAF's newest aircraft, the Typhoon.

Los aviones que participaron iban desde un Spitfire de 68 años hasta la aeronave más nueva de la RAF, el Typhoon.

Fuente: BBC Listening Collection July 2016

Trust me, you'll be able to tame that little spitfire.

Confía en mí, podrás domar ese pequeño Spitfire.

Fuente: Desperate Housewives Video Version Season 3

The modern airliners fly 85% the speed of sound, they've got Spitfires flying at 96,97% the speed of sound.

Los aviones comerciales modernos vuelan al 85% de la velocidad del sonido, tienen Spitfires volando al 96,97% de la velocidad del sonido.

Fuente: A Small Story, A Great Documentary

And it means a lot to me, because my mother worked there during the war, producing these Spitfires.

Y significa mucho para mí, porque mi madre trabajó allí durante la guerra, produciendo estos Spitfires.

Fuente: Freakonomics

In 2002, at 12.45 pm, a Lancaster bomber and two Spitfires flew over the cortege for his wife and dipped their wings.

En 2002, a las 12:45, un bombardero Lancaster y dos Spitfires volaron sobre el cortejo para su esposa e inclinaron sus alas.

Fuente: The Guardian (Article Version)

In Birmingham, where I'm from really, originally, there's an island called Spitfire Island and that's got the three storming Spitfires shooting up into the sky.

En Birmingham, de donde soy realmente, originalmente, hay una isla llamada Spitfire Island y allí hay tres Spitfires que se elevan al cielo.

Fuente: Freakonomics

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora