spur

[EE. UU.]/spɜː(r)/
[Reino Unido]/spɜːr/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un dispositivo o objeto puntiagudo utilizado para estimular a un caballo; algo que anima o estimula; una pendiente en una colina
vi. montar a caballo a un ritmo rápido
vt. animar o estimular; incitar
Word Forms
Tercera persona singularspurs
Pasadospurred
Gerundiospurring
Pluralspurs
Participio pasadospurred

Frases y colocaciones

spur someone on

impulsar a alguien

earn your spurs

ganarse los espuelas

spur economic growth

impulsar el crecimiento económico

spur gear

engranaje recto

spur on

impulsar

spur dike

dique de refuerzo

spur track

vía de referencia

spur line

línea de referencia

Oraciones de ejemplo

It was a spur-of-themoment decision.

Fue una decisión espontánea.

a spur-of-the moment choice.

una elección de último momento.

spur back the lateral shoots.

estimular hacia atrás los brotes laterales.

This book is a spur to the child's imagination.

Este libro es un estímulo para la imaginación del niño.

International competition is a spur to modernization.

La competencia internacional es un estímulo para la modernización.

The spurs jangled noisily.

Los espuelas tintineaban ruidosamente.

profit was both the spur and the reward of enterprise.

el beneficio fue tanto el incentivo como la recompensa de la empresa.

Pride spurs him to work hard.

El orgullo lo impulsa a trabajar duro.

a lackadaisical defence left Spurs adrift in the second half.

Una defensa descuidada dejó a los Spurs a la deriva en la segunda mitad.

he misdirected a clearance to allow a Spurs equalizer.

desvió una autorización para permitir un gol de Spurs.

the Spurs match which ITV had networked.

el partido de los Spurs que ITV había transmitido.

Such stories serve as a spur to children's imagination.

Tales historias sirven como estímulo para la imaginación de los niños.

It is the bridle and spur that makes a good horse.

Es la brida y el espuela lo que hace un buen caballo.

Spurs' dodgy defence had thrown away a 2-0 lead.

La defensa poco confiable del Spurs había desperdiciado una ventaja de 2-0.

governments cut interest rates to spur demand.

Los gobiernos reducen las tasas de interés para estimular la demanda.

Only the capture of an Enigma machine and the invention of radar could spur a fightback.

Solo la captura de una máquina Enigma y la invención del radar podrían impulsar una respuesta.

On the spur of the moment, they decided to hold a fancy dress party.

De improviso, decidieron organizar una fiesta de disfraces.

Ejemplos del mundo real

You got married spur of the moment.

Te casaste en un arrebato.

Fuente: The Big Bang Theory Season 10

Such reforms would also spur on a slowing economy by boosting domestic consumption.

Tales reformas también impulsarían una economía en desaceleración al aumentar el consumo interno.

Fuente: The Economist - China

It was a spur of the moment thing.

Fue algo hecho en un arrebato.

Fuente: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9

But do you think my hands were as great a handicap as the bone spurs?

¿Pero crees que mis manos fueron un obstáculo tan grande como los espolones óseos?

Fuente: The Old Man and the Sea

Astronomers think that Orion spur's where your system appears.

Los astrónomos creen que la espiral de Orión es donde aparece tu sistema.

Fuente: Children's Encyclopedia Song

Mr Gates has helped to spur progress.

El Sr. Gates ha ayudado a impulsar el progreso.

Fuente: The Economist - Technology

Ideas that will spur innovation far into the future.

Ideas que impulsarán la innovación mucho en el futuro.

Fuente: How Steve Jobs Changed the World

So boredom spurs people on to change something.

Así que el aburrimiento impulsa a la gente a cambiar algo.

Fuente: 6 Minute English

Tedium itself can be a useful spur to inspiration.

El tedio en sí mismo puede ser un estímulo útil para la inspiración.

Fuente: The Economist (Summary)

Insurance can also be a spur for corrective action.

El seguro también puede ser un incentivo para tomar medidas correctivas.

Fuente: The Economist - Finance

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora