bear pain stoically
soportar el dolor estoicamente
face challenges stoically
enfrentar los desafíos estoicamente
accept loss stoically
aceptar la pérdida estoicamente
handle difficulties stoically
manejar las dificultades estoicamente
She faced the difficult situation stoically.
Ella enfrentó la difícil situación con estoicismo.
He endured the pain stoically without complaining.
Él soportó el dolor con estoicismo sin quejarse.
The soldier marched stoically through the rain.
El soldado marchó estoicamente bajo la lluvia.
She listened to the criticism stoically, without showing any emotion.
Ella escuchó las críticas con estoicismo, sin mostrar ninguna emoción.
The old man faced his illness stoically, refusing to let it defeat him.
El anciano enfrentó su enfermedad con estoicismo, sin permitir que lo venciera.
Despite the setbacks, she continued stoically with her work.
A pesar de los contratiempos, ella continuó estoicamente con su trabajo.
He stoically accepted the loss of his favorite possession.
Él aceptó con estoicismo la pérdida de su posesión favorita.
The marathon runner ran stoically through the pain.
El corredor de maratón corrió estoicamente a través del dolor.
She faced the challenges of life stoically, always maintaining a positive attitude.
Ella enfrentó los desafíos de la vida con estoicismo, manteniendo siempre una actitud positiva.
The teacher dealt with the disruptive student stoically, never losing her cool.
La maestra manejó al estudiante disruptivo con estoicismo, sin perder la calma nunca.
With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
Con la protección del faja, Gawain se acercó estoicamente, decidido a cumplir su acuerdo.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts duopoly with Airbus means that, in the short run, airlines and suppliers have little choice but to bear the costs stoically.
Su duopolio con Airbus significa que, a corto plazo, las aerolíneas y los proveedores tienen poca opción más que soportar los costos estoicamente.
Fuente: The Economist (Summary)During the time that she was in business and she was trying to grow her empire you saw her dressed very stoically.
Durante el tiempo que estuvo en el negocio e intentaba hacer crecer su imperio, la viste vestida muy estoicamente.
Fuente: Connection MagazineAre they neutral, ashamed, stoically handsome?
¿Son neutrales, avergonzados, estoicamente guapos?
Fuente: PBS Human ScienceAs recently as a week ago, in the Director's office, he had imagined himself courageously resisting, stoically accepting suffering without a word.
Tan solo hace una semana, en la oficina del Director, se había imaginado resistiendo con valentía, aceptando estoicamente el sufrimiento sin decir una palabra.
Fuente: Brave New WorldAnd Bernald, in the confidence that his own work was open to this objection, had stoically locked it up.
Y Bernald, con la confianza de que su propio trabajo estaba abierto a esta objeción, lo había encerrado estoicamente.
Fuente: Humans and Ghosts (Part 1)But there is a sense that it can be dealt with stoically–kind of like all the things that happen with old age.
Pero hay un sentimiento de que se puede manejar estoicamente, algo así como todas las cosas que suceden con la edad.
Fuente: 99% unknown storiesHer hair shorn in preparation for execution, she sat stoically in her carriage on the ride to the guillotine platform where she would meet her fate.
Con el cabello rapado en preparación para la ejecución, se sentó estoicamente en su carruaje en el camino a la plataforma de la guillotina donde cumpliría su destino.
Fuente: Women Who Changed the WorldMohsen Hojaji was taken captive last month for a fight in Syria. An image of the young man standing stoically moments before his death moved many Iranians.
Mohsen Hojaji fue capturado el mes pasado por una pelea en Siria. Una imagen del joven parado estoicamente momentos antes de su muerte conmovió a muchos iraníes.
Fuente: BBC Listening Collection October 2017bear pain stoically
soportar el dolor estoicamente
face challenges stoically
enfrentar los desafíos estoicamente
accept loss stoically
aceptar la pérdida estoicamente
handle difficulties stoically
manejar las dificultades estoicamente
She faced the difficult situation stoically.
Ella enfrentó la difícil situación con estoicismo.
He endured the pain stoically without complaining.
Él soportó el dolor con estoicismo sin quejarse.
The soldier marched stoically through the rain.
El soldado marchó estoicamente bajo la lluvia.
She listened to the criticism stoically, without showing any emotion.
Ella escuchó las críticas con estoicismo, sin mostrar ninguna emoción.
The old man faced his illness stoically, refusing to let it defeat him.
El anciano enfrentó su enfermedad con estoicismo, sin permitir que lo venciera.
Despite the setbacks, she continued stoically with her work.
A pesar de los contratiempos, ella continuó estoicamente con su trabajo.
He stoically accepted the loss of his favorite possession.
Él aceptó con estoicismo la pérdida de su posesión favorita.
The marathon runner ran stoically through the pain.
El corredor de maratón corrió estoicamente a través del dolor.
She faced the challenges of life stoically, always maintaining a positive attitude.
Ella enfrentó los desafíos de la vida con estoicismo, manteniendo siempre una actitud positiva.
The teacher dealt with the disruptive student stoically, never losing her cool.
La maestra manejó al estudiante disruptivo con estoicismo, sin perder la calma nunca.
With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
Con la protección del faja, Gawain se acercó estoicamente, decidido a cumplir su acuerdo.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts duopoly with Airbus means that, in the short run, airlines and suppliers have little choice but to bear the costs stoically.
Su duopolio con Airbus significa que, a corto plazo, las aerolíneas y los proveedores tienen poca opción más que soportar los costos estoicamente.
Fuente: The Economist (Summary)During the time that she was in business and she was trying to grow her empire you saw her dressed very stoically.
Durante el tiempo que estuvo en el negocio e intentaba hacer crecer su imperio, la viste vestida muy estoicamente.
Fuente: Connection MagazineAre they neutral, ashamed, stoically handsome?
¿Son neutrales, avergonzados, estoicamente guapos?
Fuente: PBS Human ScienceAs recently as a week ago, in the Director's office, he had imagined himself courageously resisting, stoically accepting suffering without a word.
Tan solo hace una semana, en la oficina del Director, se había imaginado resistiendo con valentía, aceptando estoicamente el sufrimiento sin decir una palabra.
Fuente: Brave New WorldAnd Bernald, in the confidence that his own work was open to this objection, had stoically locked it up.
Y Bernald, con la confianza de que su propio trabajo estaba abierto a esta objeción, lo había encerrado estoicamente.
Fuente: Humans and Ghosts (Part 1)But there is a sense that it can be dealt with stoically–kind of like all the things that happen with old age.
Pero hay un sentimiento de que se puede manejar estoicamente, algo así como todas las cosas que suceden con la edad.
Fuente: 99% unknown storiesHer hair shorn in preparation for execution, she sat stoically in her carriage on the ride to the guillotine platform where she would meet her fate.
Con el cabello rapado en preparación para la ejecución, se sentó estoicamente en su carruaje en el camino a la plataforma de la guillotina donde cumpliría su destino.
Fuente: Women Who Changed the WorldMohsen Hojaji was taken captive last month for a fight in Syria. An image of the young man standing stoically moments before his death moved many Iranians.
Mohsen Hojaji fue capturado el mes pasado por una pelea en Siria. Una imagen del joven parado estoicamente momentos antes de su muerte conmovió a muchos iraníes.
Fuente: BBC Listening Collection October 2017Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora