| Plural | sufferers |
This phobia can cause untold misery for the sufferer.
Esta fobia puede causar una miseria indescriptible para el/la afectado/a.
sufferers deny that their problems have any connection with drugs.
Los pacientes niegan que sus problemas tengan ninguna relación con las drogas.
The drug improves the long-term outlook of migraine sufferers.
El fármaco mejora el pronóstico a largo plazo de los pacientes con migraña.
He’s been a lifelong sufferer from hay fever.
Ha sido un paciente de por vida de fiebre del heno.
Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.
Muchos pacientes se han recuperado de una dependencia del alcohol.
Only other sufferers know what it is like to be afflicted with this disease.
Solo otros pacientes saben lo que es padecer esta enfermedad.
Sufferers from Alzheimer’s disease can’t cope at home.
Los pacientes con Alzheimer no pueden hacer frente en casa.
a new drug aimed at sufferers from Parkinson's disease.
un nuevo fármaco dirigido a los pacientes que padecen la enfermedad de Parkinson.
Hay fever sufferers have a worse time when the pollen count is high.
Los que sufren de fiebre del heno lo tienen peor cuando el recuento de polen es alto.
The sessions will enable you to discuss problems with fellow asthma sufferers.
Las sesiones le permitirán discutir problemas con otros afectados por el asma.
The use of fish oil to treat cancer has brought fresh hope to millions of sufferers.
El uso de aceite de pescado para tratar el cáncer ha brindado una nueva esperanza a millones de pacientes.
The worst sufferers of the condition tend to live in highly polluted areas.
Los que peor sufren de la afección tienden a vivir en zonas muy contaminadas.
an issue being discussed with a sufferer may be too close for comfort to the counsellor's personal experience.
Un problema que se discute con un paciente puede ser demasiado cercano a la experiencia personal del consejero.
phobia sufferers often find themselves virtual prisoners in their own home.
Los que sufren de fobias a menudo se encuentran virtualmente prisioneros en su propia casa.
in 6 Out of 7 ploidy sufferers, the serum PSA was abnormal;4 out of 5 normal PSA are euploidy.
En 6 de 7 pacientes con alteraciones en el número de cromosomas, el PSA sérico fue anormal; 4 de 5 PSA normales son euploides.
Objective To study the influences of respiratory training on pulmonary function and survival quality of sufferers of chronic obstructive pulmonary disease(COPD) in catabasis.
Objetivo: Estudiar la influencia del entrenamiento respiratorio en la función pulmonar y la calidad de vida de los pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) en catabasis.
Objective:To evaluate home environment of the initial diamorphine dependence sufferers and investigate a novel rehabilitation therapy in psychology and society for persons who rely on opium maternal.
Objetivo: Evaluar el entorno familiar de los pacientes iniciales con dependencia de la diamorfina e investigar una nueva terapia de rehabilitación en psicología y sociedad para personas que dependen de sus madres con opio.
Delusional parasitosis is a form of psychosis in which sufferers hold a delusional belief they are infested with parasites.
La parasitosis delirante es una forma de psicosis en la que los afectados tienen una creencia delirante de que están infestado de parásitos.
Even though the Red Cross had allocated a large sum for the relief of the sufferers of the disaster,many people perished
Aunque la Cruz Roja había asignado una gran suma para el alivio de los afectados por el desastre, muchas personas murieron.
But the direct object of " afflict" is often the sufferer.
Pero el objeto directo de "afflict" a menudo es el que sufre.
Fuente: VOA Slow English - Word StoriesNgeyan Nge is a trachoma sufferer with an advanced stage of the disease.
Ngeyan Nge es un paciente de trachoma con un estado avanzado de la enfermedad.
Fuente: VOA Standard December 2013 CollectionOther sufferers become outcasts in their communities.
Otros pacientes se convierten en marginados en sus comunidades.
Fuente: Festival Comprehensive RecordAnother, smaller study examined more than twenty-five migraine sufferers before, during, andafter working out on stationary bikes.
Otro estudio, más pequeño, examinó a más de veinticinco personas que sufrían de migrañas antes, durante y después de hacer ejercicio en bicicletas estáticas.
Fuente: Listening DigestVerbal tics are another tripwire for misergonia sufferers.
Los tics verbales son otro detonante para los pacientes con misergonia.
Fuente: The Economist (Summary)Fortunately, misophonia sufferers have developed some tricks to help.
Afortunadamente, los pacientes con misofonía han desarrollado algunos trucos para ayudar.
Fuente: 6 Minute EnglishNarcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.
Los pacientes con trastorno de personalidad narcisista tienen un ego inflado.
Fuente: Psychology Mini ClassTherefore sufferers experience problems due to an unhealthy diet.
Por lo tanto, los pacientes experimentan problemas debido a una dieta poco saludable.
Fuente: Intermediate and advanced English short essay.During this time bipolar sufferers sometimes want to kill themselves.
Durante este tiempo, los pacientes con trastorno bipolar a veces quieren suicidarse.
Fuente: Global Slow EnglishEvery hotel, boarding house and private residence was crowded with sufferers.
Todos los hoteles, pensiones y residencias privadas estaban abarrotados de pacientes.
Fuente: Gone with the WindThis phobia can cause untold misery for the sufferer.
Esta fobia puede causar una miseria indescriptible para el/la afectado/a.
sufferers deny that their problems have any connection with drugs.
Los pacientes niegan que sus problemas tengan ninguna relación con las drogas.
The drug improves the long-term outlook of migraine sufferers.
El fármaco mejora el pronóstico a largo plazo de los pacientes con migraña.
He’s been a lifelong sufferer from hay fever.
Ha sido un paciente de por vida de fiebre del heno.
Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.
Muchos pacientes se han recuperado de una dependencia del alcohol.
Only other sufferers know what it is like to be afflicted with this disease.
Solo otros pacientes saben lo que es padecer esta enfermedad.
Sufferers from Alzheimer’s disease can’t cope at home.
Los pacientes con Alzheimer no pueden hacer frente en casa.
a new drug aimed at sufferers from Parkinson's disease.
un nuevo fármaco dirigido a los pacientes que padecen la enfermedad de Parkinson.
Hay fever sufferers have a worse time when the pollen count is high.
Los que sufren de fiebre del heno lo tienen peor cuando el recuento de polen es alto.
The sessions will enable you to discuss problems with fellow asthma sufferers.
Las sesiones le permitirán discutir problemas con otros afectados por el asma.
The use of fish oil to treat cancer has brought fresh hope to millions of sufferers.
El uso de aceite de pescado para tratar el cáncer ha brindado una nueva esperanza a millones de pacientes.
The worst sufferers of the condition tend to live in highly polluted areas.
Los que peor sufren de la afección tienden a vivir en zonas muy contaminadas.
an issue being discussed with a sufferer may be too close for comfort to the counsellor's personal experience.
Un problema que se discute con un paciente puede ser demasiado cercano a la experiencia personal del consejero.
phobia sufferers often find themselves virtual prisoners in their own home.
Los que sufren de fobias a menudo se encuentran virtualmente prisioneros en su propia casa.
in 6 Out of 7 ploidy sufferers, the serum PSA was abnormal;4 out of 5 normal PSA are euploidy.
En 6 de 7 pacientes con alteraciones en el número de cromosomas, el PSA sérico fue anormal; 4 de 5 PSA normales son euploides.
Objective To study the influences of respiratory training on pulmonary function and survival quality of sufferers of chronic obstructive pulmonary disease(COPD) in catabasis.
Objetivo: Estudiar la influencia del entrenamiento respiratorio en la función pulmonar y la calidad de vida de los pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) en catabasis.
Objective:To evaluate home environment of the initial diamorphine dependence sufferers and investigate a novel rehabilitation therapy in psychology and society for persons who rely on opium maternal.
Objetivo: Evaluar el entorno familiar de los pacientes iniciales con dependencia de la diamorfina e investigar una nueva terapia de rehabilitación en psicología y sociedad para personas que dependen de sus madres con opio.
Delusional parasitosis is a form of psychosis in which sufferers hold a delusional belief they are infested with parasites.
La parasitosis delirante es una forma de psicosis en la que los afectados tienen una creencia delirante de que están infestado de parásitos.
Even though the Red Cross had allocated a large sum for the relief of the sufferers of the disaster,many people perished
Aunque la Cruz Roja había asignado una gran suma para el alivio de los afectados por el desastre, muchas personas murieron.
But the direct object of " afflict" is often the sufferer.
Pero el objeto directo de "afflict" a menudo es el que sufre.
Fuente: VOA Slow English - Word StoriesNgeyan Nge is a trachoma sufferer with an advanced stage of the disease.
Ngeyan Nge es un paciente de trachoma con un estado avanzado de la enfermedad.
Fuente: VOA Standard December 2013 CollectionOther sufferers become outcasts in their communities.
Otros pacientes se convierten en marginados en sus comunidades.
Fuente: Festival Comprehensive RecordAnother, smaller study examined more than twenty-five migraine sufferers before, during, andafter working out on stationary bikes.
Otro estudio, más pequeño, examinó a más de veinticinco personas que sufrían de migrañas antes, durante y después de hacer ejercicio en bicicletas estáticas.
Fuente: Listening DigestVerbal tics are another tripwire for misergonia sufferers.
Los tics verbales son otro detonante para los pacientes con misergonia.
Fuente: The Economist (Summary)Fortunately, misophonia sufferers have developed some tricks to help.
Afortunadamente, los pacientes con misofonía han desarrollado algunos trucos para ayudar.
Fuente: 6 Minute EnglishNarcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.
Los pacientes con trastorno de personalidad narcisista tienen un ego inflado.
Fuente: Psychology Mini ClassTherefore sufferers experience problems due to an unhealthy diet.
Por lo tanto, los pacientes experimentan problemas debido a una dieta poco saludable.
Fuente: Intermediate and advanced English short essay.During this time bipolar sufferers sometimes want to kill themselves.
Durante este tiempo, los pacientes con trastorno bipolar a veces quieren suicidarse.
Fuente: Global Slow EnglishEvery hotel, boarding house and private residence was crowded with sufferers.
Todos los hoteles, pensiones y residencias privadas estaban abarrotados de pacientes.
Fuente: Gone with the WindExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora