swarm

[EE. UU.]/swɔːm/
[Reino Unido]/swɔrm/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. estar abarrotado o presente en grandes números; reunirse en un gran grupo
n. un gran grupo de insectos u otras pequeñas criaturas
vt. llenar o cubrir con un gran número de algo; escalar sobre
Word Forms
Gerundioswarming
Participio pasadoswarmed
Pluralswarms
Pasadoswarmed
Tercera persona singularswarms

Frases y colocaciones

swarm of bees

enjambre de abejas

swarm of insects

enjambre de insectos

swarm of birds

enjambre de pájaros

swarm of tourists

enjambre de turistas

swarm of

enjambre de

swarm into

enjambre en

swarm with

enjambre con

Oraciones de ejemplo

a swarm of sightseers

un enjambre de turistas

the place was swarming with police.

el lugar estaba infestado de policías.

The beach is swarming with bathers.

La playa está llena de bañistas.

The waters swarm with life.

Las aguas están repletas de vida.

protesters were swarming into the building.

Los manifestantes se estaban agolpando en el edificio.

I swarmed up the mast.

Escalé rápidamente el mástil.

The garden was swarmed with bees.

El jardín estaba infestado de abejas.

sailors swarming the ship's deck.

marineros infestado la cubierta del barco.

a parade route swarming with spectators.

una ruta de desfile llena de espectadores.

A swarm of mosquitoes fly into the room.

Una bandada de mosquitos vuela hacia la habitación.

There is a swarm of bees in the tree.

Hay un enjambre de abejas en el árbol.

A swarm of ants are moving busily.

Una bandada de hormigas se mueve con diligencia.

The place swarmed with tourists.

El lugar estaba infestado de turistas.

a swarm of ghosts gyred around him.

un enjambre de fantasmas giró a su alrededor.

they would swarm over the river in their multitude.

se aglomerarían sobre el río en gran número.

they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.

fueron atacados por un enjambre de formas sombrías y etéreas.

Ejemplos del mundo real

Earth will be swarming with them.

La Tierra estará infestado de ellos.

Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Imagine sending a swarm of these microspacecraft out into the galaxy.

Imagina enviar una nube de estas micro-naves espaciales al galaxia.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Besides, your home is most likely swarming with Ricks by now.

Además, es muy probable que tu hogar ya esté infestado de Ricks.

Fuente: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

In the years since, the volcano has triggered sporadic swarms of tiny quakes.

En los años transcurridos, el volcán ha provocado enjambres esporádicos de pequeños terremotos.

Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 Collection

He's using the nano swarm to kill people.

Está usando la nano-enjambre para matar gente.

Fuente: Super Girl Season 2 S02

I heard someone scream I got one as I was swarmed by a violent mob.

Escuché a alguien gritar que lo había conseguido mientras yo era rodeado por una turba violenta.

Fuente: VOA Standard English_Americas

That's the sound of thousands of protesters swarming Brazil's capital, Brasilia, yesterday.

Ese es el sonido de miles de manifestantes rodeando la capital de Brasil, Brasilia, ayer.

Fuente: Financial Times

Normally, the lawns of the Capitol and the National Mall would be swarmed with people.

Normalmente, los jardines del Capitolio y el National Mall estarían rodeados de gente.

Fuente: NPR News January 2021 Compilation

Gremlin swarms would no doubt suffer losses.

No cabe duda de que los enjambres de duendes sufrirían pérdidas.

Fuente: The Economist - Technology

We come in with heavy lift drone swarms.

Entramos con enjambres de drones de gran capacidad de carga.

Fuente: CNN 10 Student English December 2020 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora