swelter

[EE. UU.]/'sweltə/
[Reino Unido]/ˈswɛltɚ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. calor sofocante; calor incómodo

vi. sufrir por el calor

vt. causar que sea sofocante; causar sufrir de golpe de calor
Word Forms
Participio pasadosweltered
Gerundiosweltering
Tercera persona singularswelters
Pasadosweltered

Frases y colocaciones

sweltering heat

calor sofocante

sweltering summer days

días de verano sofocantes

sweltering humidity

humedad sofocante

sweltering weather conditions

condiciones climáticas sofocantes

Oraciones de ejemplo

We were sweltering at the beach.

Estábamos asados en la playa.

the swelter of the afternoon had cooled.

el calor sofocante de la tarde había disminuido.

Hank, already sweltering, began to sweat still more profusely.

Hank, que ya estaba sudando mucho, comenzó a sudar aún más profusamente.

Barney sweltered in his doorman's uniform.

Barney se sentía agobiado por el calor con su uniforme de portero.

I stepped into the front gate of it after getting off the bus,and all of a sudden,the justle and swelter was totally forgotten.

Entré por la puerta principal después de bajar del autobús, y de repente, el empujón y el calor sofocante fueron completamente olvidados.

It's another sweltering day in the savannah woodland of northern Australia and I'm sitting in the back of a dusty Landrover waiting to meet members of one of the country's most unusual military units.

Es otro día sofocante en la sabana boscosa del norte de Australia y estoy sentado en la parte trasera de un Land Rover polvoriento esperando conocer a los miembros de una de las unidades militares más inusuales del país.

Ejemplos del mundo real

This one came as the U.S. sweltered through a weekend heat wave.

Esto ocurrió mientras Estados Unidos soportaba una ola de calor durante el fin de semana.

Fuente: PBS Interview Environmental Series

Sweltering is another way to say extremely hot.

Soportar mucho calor es otra forma de decir extremadamente caluroso.

Fuente: IELTS Speaking Preparation Guide

France has been sweltering through its fourth heatwave of the summer.

Francia ha soportado mucho calor durante su cuarta ola de calor del verano.

Fuente: BBC World Headlines

Phoenix is far from alone in suffering sweltering heat this year.

Phoenix no es el único que sufre mucho calor este año.

Fuente: VOA Standard English_Americas

Without power, in sweltering heat, Louisianans are clearing their homes from Hurricane Ida.

Sin electricidad, con mucho calor, los habitantes de Luisiana están despejando sus hogares de la devastación del huracán Ida.

Fuente: CNN 10 Student English September 2021 Collection

I locked my kid in the car and it was sweltering hot outside.

Encerré a mi hijo en el coche y hacía un calor sofocante afuera.

Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Most of the deceased were elderly farmers working outside in the sweltering heat.

La mayoría de los fallecidos eran agricultores de edad avanzada que trabajaban al aire libre bajo el calor sofocante.

Fuente: CRI Online August 2023 Collection

China's power grid is under pressure with heat waves leading to sweltering conditions.

La red eléctrica de China está bajo presión debido a las olas de calor que provocan condiciones de mucho calor.

Fuente: BBC World Headlines

And before long, it would be snowing in the summer and sweltering in the winter!

¿Y pronto nevaría en verano y haría un calor sofocante en invierno!

Fuente: One Hundred Thousand Whys

That means pigs can't sweat enough to keep themselves cool in the sweltering sun.

Eso significa que los cerdos no pueden sudar lo suficiente para mantenerse frescos bajo el sol abrasador.

Fuente: One Hundred Thousand Whys

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora