tandem

[EE. UU.]/'tændəm/
[Reino Unido]/'tændəm/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una bicicleta con asientos y pedales para dos pasajeros colocados uno detrás del otro
adj. dispuesto uno detrás del otro
adv. uno detrás del otro; en fila
Word Forms
Pluraltandems

Frases y colocaciones

working in tandem

trabajando en tándem

tandem bicycle

bicicleta tándem

tandem skydiving

paracaidismo tándem

tandem partners

socios tándem

in tandem

en tándem

tandem mill

molino en tándem

in tandem with

en tándem con

tandem rolling

rodando en tándem

tandem repeat

repetición en tándem

tandem accelerator

acelerador en tándem

Oraciones de ejemplo

I rode tandem to Paris.

Fui en tándem a París.

two color tandem system

sistema tándem de dos colores

She runs the business in tandem with her husband.

Ella dirige el negocio en tándem con su esposo.

Babinski signs were negative.Gait was slow, broadbased, and tandem walking was ataxic.

Los signos de Babinski fueron negativos. La marcha era lenta, de base ancha y la marcha tándem era atáxica.

Allelotype analysis was done at five short tandem repeat markers (D17S855, D17S1322, D17S1323, D17S1326, and D17S1327) in or adjacent to BRCA1 on the recurrent mutation carriers.

Se realizó el análisis alelotípico en cinco marcadores de repetición en tándem corto (D17S855, D17S1322, D17S1323, D17S1326 y D17S1327) dentro o adyacentes a BRCA1 en los portadores recurrentes de mutaciones.

The key to control flying gage change(FGC) on a tandem cold mill is to deal with the intercoupling between the process variables,such as thickness,stress and so on.

La clave para controlar el cambio de calibrador volador (FGC) en un laminador en frío tándem es abordar el interacoplamiento entre las variables del proceso, como el espesor, el estrés y así sucesivamente.

Ejemplos del mundo real

Observing all this in tandem with you.

Observando todo esto en tándem contigo.

Fuente: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

The disease kills in tandem with the ailments they suffer from the most.

La enfermedad mata en tándem con los males que padecen.

Fuente: The Economist (Summary)

Wouldn't take long on the tandem bike.

No tardaría en la bicicleta tándem.

Fuente: Sarah and the little duckling

Why not take your tandem bike?

¿Por qué no llevas tu bicicleta tándem?

Fuente: Sarah and the little duckling

Harnessed behind it, is a tandem team of three engines.

Atado a su parte trasera, hay un equipo tándem de tres motores.

Fuente: American Version Language Arts Volume 6

When inflation drives them, stocks and bonds often move in tandem.

Cuando la inflación los impulsa, las acciones y los bonos a menudo se mueven en tándem.

Fuente: The Economist - Finance

These brain systems can accomplish goals, either in tandem or independent of each other.

Estos sistemas cerebrales pueden lograr objetivos, ya sea en tándem o de forma independiente entre sí.

Fuente: Simple Psychology

They have nothing in common except for the 30 minutes they will spend biking in tandem.

No tienen nada en común excepto los 30 minutos que pasarán montando en tándem.

Fuente: VOA Standard English_Americas

They completed four tandem spacewalks to both modernize and repair parts of the ISS.

Completaron cuatro caminatas espaciales tándem para modernizar y reparar partes de la ISS.

Fuente: VOA Standard English_Americas

The tandem wing allows John to get the shots that Aaron was unable to get flying solo.

El ala tándem le permite a John obtener las tomas que Aaron no pudo obtener volando solo.

Fuente: BBC documentary "Our Planet"

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora