tension

[EE. UU.]/ˈtenʃn/
[Reino Unido]/ˈtenʃn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el estado de estar estirado, tensión mental o emocional, potencial eléctrico
vt. apretar, estirar tight
Word Forms
Pluraltensions
Participio pasadotensioned

Frases y colocaciones

high tension

alta tensión

tension headache

dolor de cabeza por tensión

build tension

crear tensión

release tension

liberar tensión

feel tension

sentir tensión

tension-filled situation

situación de alta tensión

surface tension

tensión superficial

tension control

control de tensión

interfacial tension

tensión interfacial

tension stress

tensión estrés

tension test

prueba de tensión

uniaxial tension

tensión uniaxial

winding tension

tensión de enrollamiento

tension force

fuerza de tensión

tension strength

resistencia a la tensión

tension device

dispositivo de tensión

low tension

baja tensión

ease the tension

aliviar la tensión

axial tension

tensión axial

belt tension

tensión de la correa

nervous tension

tensión nerviosa

chain tension

tensión de la cadena

initial tension

tensión inicial

critical surface tension

tensión superficial crítica

tension meter

medidor de tensión

Oraciones de ejemplo

There was an air of tension at the meeting.

Había un ambiente de tensión en la reunión.

the tension had completely disappeared.

la tensión había desaparecido por completo.

a tension on the cable of 50 pounds.

una tensión en el cable de 50 libras.

There's an indefinable air of tension at the meeting.

Había un aire de tensión indefinible en la reunión.

tension is generated by the imbalance of power.

la tensión se genera por el desequilibrio de poder.

the knot of tension at the back of her neck.

el nudo de tensión en la parte posterior de su cuello.

the elimination of neck tension can relieve headaches.

la eliminación de la tensión en el cuello puede aliviar los dolores de cabeza.

I could feel the tension in the room.

Podía sentir la tensión en la habitación.

racial tension surged to boiling point.

La tensión racial aumentó hasta el punto de ebullición.

the tension and complexities of our contemporary society.

la tensión y las complejidades de nuestra sociedad contemporánea.

gradually the tension and stress drained away .

gradualmente, la tensión y el estrés se disiparon.

tension which could explode into violence at any time.

tensión que podría estallar en violencia en cualquier momento.

he was externed for inciting communal tension in Mumbai.

fue expulsado por incitar la tensión comunitaria en Bombay.

the surface tension of a liquid at its air/liquid interface.

la tensión superficial de un líquido en su interfaz aire/líquido.

the safety system pre-tensions the seat belts.

el sistema de seguridad pre-tensiona los cinturones de seguridad.

he felt at rest, the tension gone.

se sintió en paz, la tensión se había ido.

the parachute keeps the cable under tension as it drops.

El paracaídas mantiene el cable bajo tensión mientras desciende.

be tensioned almost to the breaking point

estar tensado casi hasta el punto de ruptura.

working under great tension to make a deadline.

trabajando bajo gran tensión para cumplir con una fecha límite.

Ejemplos del mundo real

I'm sensing some tension. - No, no, no.

Estoy sintiendo cierta tensión. - No, no, no.

Fuente: Modern Family Season 9

The fighting has exacerbated ethnic tensions.

Los enfrentamientos han exacerbado las tensiones étnicas.

Fuente: BBC Listening Collection December 2013

There are always tensions simmering at some level here.

Siempre hay tensiones latentes a algún nivel aquí.

Fuente: NPR News October 2015 Collection

It's not wise to create international tensions.

No es prudente crear tensiones internacionales.

Fuente: Four-level vocabulary frequency weekly plan

So this really reduces the tensions considerably.

Así que esto realmente reduce las tensiones considerablemente.

Fuente: NPR News December 2018 Compilation

So this can create a tension among staff.

Así que esto puede crear tensión entre el personal.

Fuente: 6 Minute English

I could cut the tension with my machete.

Podría cortar la tensión con mi machete.

Fuente: Modern Family - Season 07

You might start laughing to release the tension.

Podrías empezar a reír para liberar la tensión.

Fuente: 30-Day Habit Formation Plan

The party 2016 presidential nominee has been heavily criticized for inciting racial tensions.

El candidato presidencial del partido en 2016 ha sido duramente criticado por incitar las tensiones raciales.

Fuente: Listen to a little bit of fresh news every day.

A. ways to relieve the tension of busy life.

A. formas de aliviar la tensión de la vida ajetreada.

Fuente: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora