| Plural | testaments |
testamentary trust
fideicomiso testamentario
biblical testament
testamento bíblico
old testament
antiguo testamento
new testament
nuevo testamento
a commentary on the Old Testament.
un comentario sobre el Antiguo Testamento
the Old Testament prophet, Jeremiah.
el profeta del Antiguo Testamento, Jeremías.
the Epistles of the New Testament;
las Epístolas del Nuevo Testamento;
His success is a testament to his skills.
Su éxito es un testimonio de sus habilidades.
the canonical Gospels of the New Testament.
los Evangelios canónicos del Nuevo Testamento.
the prophetic books of the Old Testament.
los libros proféticos del Antiguo Testamento.
growing attendance figures are a testament to the event's popularity.
Las cifras de asistencia en aumento son un testimonio de la popularidad del evento.
The spacious plan of the city is a testament to the foresight of its founders.
El espacioso diseño de la ciudad es un testimonio de la previsión de sus fundadores.
Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.
Aunque los apócrifos del Nuevo Testamento profundizan en estos detalles, algunos bastante extensamente.
On the one hand, the Old Testament expresses the strongly conflictive and suspensefuldramatic plot under the influence of historical and religious conscious factors.
Por un lado, el Antiguo Testamento expresa la trama fuertemente conflictiva y dramáticamente llena de suspense bajo la influencia de factores históricos y religiosos conscientes.
Hellenistic or Koine (meaning common) Greek has been proved to be the language of the New Testament period through the discoveries among the Greek papyri.
Se ha demostrado que el griego helenístico o koine (que significa común) ha sido el idioma del período del Nuevo Testamento a través de los descubrimientos entre los papiros griegos.
In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.
En el Antiguo Testamento, un profeta que fue tragado por un gran pez y fue expulsado ileso tres días después.
His life is a testament that public service is a noble calling.
Su vida es una prueba de que el servicio público es una vocación noble.
Fuente: CNN 10 Student English December 2018 CollectionOur alliance is a testament to the transformative power of freedom.
Nuestra alianza es una prueba del poder transformador de la libertad.
Fuente: CCTV ObservationsHis Mausoleum is a testament to a great legacy he left behind.
Su mausoleo es una prueba del gran legado que dejó atrás.
Fuente: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Our brains are a testament to this evolutionary link.
Nuestros cerebros son una prueba de este vínculo evolutivo.
Fuente: The Great Science RevelationThe fact that Guernica inspired such passions was a testament to its enduring power.
El hecho de que Guernica inspirara tal pasión fue una prueba de su poder perdurable.
Fuente: Secrets of MasterpiecesAnd the life of Diogenes, an ancient Greek philosopher, is a testament to this truth.
Y la vida de Diógenes, un filósofo griego antiguo, es una prueba de esta verdad.
Fuente: Tales of Imagination and CreativityThe patterns in Pascal's Triangle are a testament to the elegantly interwoven fabric of mathematics.
Los patrones en el Triángulo de Pascal son una prueba de la elegantemente entrelazada estructura de las matemáticas.
Fuente: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionMark Kurlansky's book Salt: A World History is a 449-page testament to this.
El libro de Mark Kurlansky, Salt: A World History, es una prueba de 449 páginas de esto.
Fuente: WIL Life RevelationThis is such a great testament to the incredible pace of machine learning research these days.
Esto es una gran prueba del increíble ritmo de la investigación en aprendizaje automático en estos días.
Fuente: Two-Minute PaperThis is another testament to the variety of tasks modern learning algorithms can take care of.
Esto es otra prueba de la variedad de tareas que los algoritmos de aprendizaje modernos pueden encargarse.
Fuente: Two-Minute Papertestamentary trust
fideicomiso testamentario
biblical testament
testamento bíblico
old testament
antiguo testamento
new testament
nuevo testamento
a commentary on the Old Testament.
un comentario sobre el Antiguo Testamento
the Old Testament prophet, Jeremiah.
el profeta del Antiguo Testamento, Jeremías.
the Epistles of the New Testament;
las Epístolas del Nuevo Testamento;
His success is a testament to his skills.
Su éxito es un testimonio de sus habilidades.
the canonical Gospels of the New Testament.
los Evangelios canónicos del Nuevo Testamento.
the prophetic books of the Old Testament.
los libros proféticos del Antiguo Testamento.
growing attendance figures are a testament to the event's popularity.
Las cifras de asistencia en aumento son un testimonio de la popularidad del evento.
The spacious plan of the city is a testament to the foresight of its founders.
El espacioso diseño de la ciudad es un testimonio de la previsión de sus fundadores.
Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.
Aunque los apócrifos del Nuevo Testamento profundizan en estos detalles, algunos bastante extensamente.
On the one hand, the Old Testament expresses the strongly conflictive and suspensefuldramatic plot under the influence of historical and religious conscious factors.
Por un lado, el Antiguo Testamento expresa la trama fuertemente conflictiva y dramáticamente llena de suspense bajo la influencia de factores históricos y religiosos conscientes.
Hellenistic or Koine (meaning common) Greek has been proved to be the language of the New Testament period through the discoveries among the Greek papyri.
Se ha demostrado que el griego helenístico o koine (que significa común) ha sido el idioma del período del Nuevo Testamento a través de los descubrimientos entre los papiros griegos.
In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.
En el Antiguo Testamento, un profeta que fue tragado por un gran pez y fue expulsado ileso tres días después.
His life is a testament that public service is a noble calling.
Su vida es una prueba de que el servicio público es una vocación noble.
Fuente: CNN 10 Student English December 2018 CollectionOur alliance is a testament to the transformative power of freedom.
Nuestra alianza es una prueba del poder transformador de la libertad.
Fuente: CCTV ObservationsHis Mausoleum is a testament to a great legacy he left behind.
Su mausoleo es una prueba del gran legado que dejó atrás.
Fuente: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Our brains are a testament to this evolutionary link.
Nuestros cerebros son una prueba de este vínculo evolutivo.
Fuente: The Great Science RevelationThe fact that Guernica inspired such passions was a testament to its enduring power.
El hecho de que Guernica inspirara tal pasión fue una prueba de su poder perdurable.
Fuente: Secrets of MasterpiecesAnd the life of Diogenes, an ancient Greek philosopher, is a testament to this truth.
Y la vida de Diógenes, un filósofo griego antiguo, es una prueba de esta verdad.
Fuente: Tales of Imagination and CreativityThe patterns in Pascal's Triangle are a testament to the elegantly interwoven fabric of mathematics.
Los patrones en el Triángulo de Pascal son una prueba de la elegantemente entrelazada estructura de las matemáticas.
Fuente: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionMark Kurlansky's book Salt: A World History is a 449-page testament to this.
El libro de Mark Kurlansky, Salt: A World History, es una prueba de 449 páginas de esto.
Fuente: WIL Life RevelationThis is such a great testament to the incredible pace of machine learning research these days.
Esto es una gran prueba del increíble ritmo de la investigación en aprendizaje automático en estos días.
Fuente: Two-Minute PaperThis is another testament to the variety of tasks modern learning algorithms can take care of.
Esto es otra prueba de la variedad de tareas que los algoritmos de aprendizaje modernos pueden encargarse.
Fuente: Two-Minute PaperExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora