treaty

[EE. UU.]/ˈtriːti/
[Reino Unido]/ˈtriːti/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. acuerdo, pacto; negociación
Word Forms
Pluraltreaties

Frases y colocaciones

peace treaty

tratado de paz

trade treaty

tratado comercial

bilateral treaty

tratado bilateral

international treaty

tratado internacional

treaty negotiation

negociación de tratados

north atlantic treaty

tratado del Atlántico Norte

patent cooperation treaty

tratado de cooperación en materia de patentes

antarctic treaty

Tratado Antártico

treaty port

puerto de tratado

maastricht treaty

tratado de maastricht

private treaty

tratado privado

Oraciones de ejemplo

a treaty of friendship

un tratado de amistad

this treaty will end in tears.

este tratado terminará en lágrimas.

The treaty is subject to ratification.

El tratado está sujeto a ratificación.

a treaty of perpetual friendship.

un tratado de amistad perpetua.

a treaty for the prohibition of nuclear tests

un tratado para la prohibición de las pruebas nucleares

The treaty is awaiting ratification.

El tratado está a la espera de la ratificación.

The treaty was to the aggressor’s advantage.

El tratado era favorable al agresor.

forge a treaty; forge a close relationship.

forjar un tratado; forjar una relación estrecha.

parliamentary approval of the treaty went through on the nod.

La aprobación parlamentaria del tratado se aprobó con un simple asentimiento.

North Atlantic Treaty Organization

Organización del Tratado del Atlántico Norte

the inter-American Treaty for Reciprocal Defense

el Tratado Interamericano de Defensa Mutua

The peace treaty was the signal for mass celebrations.

El tratado de paz fue la señal para celebraciones masivas.

The treaty gave a fresh impetus to trade.

El tratado dio un nuevo impulso al comercio.

The peace treaty rests on shaky foundations.

El tratado de paz se basa en bases inestables.

accession to the Treaty of Rome was effected in 1971.

La adhesión al Tratado de Roma se formalizó en 1971.

the next stage of the treaty is programmed for next year.

la siguiente etapa del tratado está programada para el año que viene.

a protocol to the treaty allowed for this Danish referendum.

un protocolo al tratado permitió este referéndum danés.

Ejemplos del mundo real

Talks for prolonging the treaty had failed under Donald Trump.

Las negociaciones para prolongar el tratado fracasaron bajo el mandato de Donald Trump.

Fuente: CRI Online January 2021 Collection

The Senate rejected his treaty in April.

El Senado rechazó su tratado en abril.

Fuente: Biography of Famous Historical Figures

France had signed a secret treaty with Spain.

Francia había firmado un tratado secreto con España.

Fuente: VOA Special January 2019 Collection

Both countries signed this treaty in the past.

Ambos países firmaron este tratado en el pasado.

Fuente: VOA Special September 2015 Collection

Plus, the U.S. still has a defense treaty with Manila.

Además, los Estados Unidos aún tienen un tratado de defensa con Manila.

Fuente: CNN 10 Student English May 2019 Collection

It has signed a mutual assistance treaty with France.

Ha firmado un tratado de asistencia mutua con Francia.

Fuente: The Apocalypse of World War II

More than one hundred nations have approved the treaty.

Más de cien naciones han aprobado el tratado.

Fuente: VOA Special October 2018 Collection

Both sides have described the treaty as a success.

Ambas partes han descrito el tratado como un éxito.

Fuente: BBC World Headlines

Each country accuses the other of violating the treaty.

Cada país acusa al otro de violar el tratado.

Fuente: PBS English News

In 1979, Egypt and Israel signed a peace treaty.

En 1979, Egipto e Israel firmaron un tratado de paz.

Fuente: This month VOA Special English

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora