a position of unchallenged supremacy.
una posición de supremacía indiscutible.
the report's findings did not go unchallenged .
los hallazgos del informe no fueron indiscutibles.
they walked unchallenged into a hospital and stole a baby.
entraron sin ser desafiados a un hospital y robaron a un bebé.
How had this monster been allowed to terrorise the poor girl unchallenged?
¿Cómo se había permitido que este monstruo aterrorizara a la pobre chica sin ser desafiado?
She remained unchallenged as the top student in her class.
Ella se mantuvo sin ser desafiada como la mejor estudiante de su clase.
The team went unchallenged throughout the entire season, winning every game.
El equipo jugó sin ser desafiado durante toda la temporada, ganando cada partido.
His authority in the company remained unchallenged for years.
Su autoridad en la empresa se mantuvo sin ser desafiada durante años.
The champion boxer stood unchallenged in the ring.
El boxeador campeón se mantuvo sin ser desafiado en el ring.
Her talent for singing went unchallenged by her peers.
Su talento para cantar no fue desafiado por sus compañeros.
The company's dominance in the market remained unchallenged for decades.
La dominancia de la empresa en el mercado se mantuvo sin ser desafiada durante décadas.
His claim to the throne went unchallenged by any rivals.
Su reclamación al trono no fue desafiada por ningún rival.
The new technology remained unchallenged by older methods.
La nueva tecnología no fue desafiada por los métodos más antiguos.
Their friendship remained unchallenged by any disagreements.
Su amistad se mantuvo sin ser desafiada por ningún desacuerdo.
The decision to move forward with the project went unchallenged by the board.
La decisión de seguir adelante con el proyecto no fue desafiada por la junta.
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
En cambio, protege a la ciencia de convertirse en un dogma no cuestionado.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts status had been left unchallenged for only six short years.
Su estatus había permanecido sin ser cuestionado durante solo seis años cortos.
Fuente: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Binyamin Netanyahu, its prime minister, is unchallenged.
Binyamin Netanyahu, su primer ministro, es inexpugnable.
Fuente: The Economist (Summary)From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.
De 1914 a 1924 fue supremo e inexpugnable.
Fuente: New Concept American English Edition Book 4And the father's authority is unchallenged.
Y la autoridad del padre es inexpugnable.
Fuente: NPR News July 2020 Compilation..at the fact that America enjoyed this unchallenged cultural hegemony.
...ante el hecho de que Estados Unidos disfrutaba de esta hegemonía cultural sin desafíos.
Fuente: Rock documentaryAll were bitterly complained of at first, and then acquiesced in and forgotten. Things went from bad to worse unchallenged.
Todos fueron amargamente criticados al principio, y luego aceptados y olvidados. Las cosas empeoraron sin ser cuestionadas.
Fuente: The machine has stopped operating.The US and Britain have agreed that the suspected use of chemical weapons by the Syrian government cannot go unchallenged.
Estados Unidos y Gran Bretaña han acordado que el presunto uso de armas químicas por parte del gobierno sirio no puede quedar sin respuesta.
Fuente: BBC Listening Collection April 2018However, the concept of millennial burnout has not gone unchallenged.
Sin embargo, el concepto de agotamiento generacional no ha pasado sin ser cuestionado.
Fuente: BBC Learning English (official version)Yet, within this realm, Hades wields absolute authority, unchallenged, unyielding.
Sin embargo, dentro de este reino, Hades ejerce una autoridad absoluta, inexpugnable, inflexible.
Fuente: 202323a position of unchallenged supremacy.
una posición de supremacía indiscutible.
the report's findings did not go unchallenged .
los hallazgos del informe no fueron indiscutibles.
they walked unchallenged into a hospital and stole a baby.
entraron sin ser desafiados a un hospital y robaron a un bebé.
How had this monster been allowed to terrorise the poor girl unchallenged?
¿Cómo se había permitido que este monstruo aterrorizara a la pobre chica sin ser desafiado?
She remained unchallenged as the top student in her class.
Ella se mantuvo sin ser desafiada como la mejor estudiante de su clase.
The team went unchallenged throughout the entire season, winning every game.
El equipo jugó sin ser desafiado durante toda la temporada, ganando cada partido.
His authority in the company remained unchallenged for years.
Su autoridad en la empresa se mantuvo sin ser desafiada durante años.
The champion boxer stood unchallenged in the ring.
El boxeador campeón se mantuvo sin ser desafiado en el ring.
Her talent for singing went unchallenged by her peers.
Su talento para cantar no fue desafiado por sus compañeros.
The company's dominance in the market remained unchallenged for decades.
La dominancia de la empresa en el mercado se mantuvo sin ser desafiada durante décadas.
His claim to the throne went unchallenged by any rivals.
Su reclamación al trono no fue desafiada por ningún rival.
The new technology remained unchallenged by older methods.
La nueva tecnología no fue desafiada por los métodos más antiguos.
Their friendship remained unchallenged by any disagreements.
Su amistad se mantuvo sin ser desafiada por ningún desacuerdo.
The decision to move forward with the project went unchallenged by the board.
La decisión de seguir adelante con el proyecto no fue desafiada por la junta.
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
En cambio, protege a la ciencia de convertirse en un dogma no cuestionado.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts status had been left unchallenged for only six short years.
Su estatus había permanecido sin ser cuestionado durante solo seis años cortos.
Fuente: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Binyamin Netanyahu, its prime minister, is unchallenged.
Binyamin Netanyahu, su primer ministro, es inexpugnable.
Fuente: The Economist (Summary)From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.
De 1914 a 1924 fue supremo e inexpugnable.
Fuente: New Concept American English Edition Book 4And the father's authority is unchallenged.
Y la autoridad del padre es inexpugnable.
Fuente: NPR News July 2020 Compilation..at the fact that America enjoyed this unchallenged cultural hegemony.
...ante el hecho de que Estados Unidos disfrutaba de esta hegemonía cultural sin desafíos.
Fuente: Rock documentaryAll were bitterly complained of at first, and then acquiesced in and forgotten. Things went from bad to worse unchallenged.
Todos fueron amargamente criticados al principio, y luego aceptados y olvidados. Las cosas empeoraron sin ser cuestionadas.
Fuente: The machine has stopped operating.The US and Britain have agreed that the suspected use of chemical weapons by the Syrian government cannot go unchallenged.
Estados Unidos y Gran Bretaña han acordado que el presunto uso de armas químicas por parte del gobierno sirio no puede quedar sin respuesta.
Fuente: BBC Listening Collection April 2018However, the concept of millennial burnout has not gone unchallenged.
Sin embargo, el concepto de agotamiento generacional no ha pasado sin ser cuestionado.
Fuente: BBC Learning English (official version)Yet, within this realm, Hades wields absolute authority, unchallenged, unyielding.
Sin embargo, dentro de este reino, Hades ejerce una autoridad absoluta, inexpugnable, inflexible.
Fuente: 202323Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora